"neervallen" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "opstaan"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer en vallen"
  ],
  "hyphenation": "neer·val·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je kent het wel: het bordspelletje ‘Wie is het’. Je hebt 24 portretjes, en moet raden welk persoon de ander in gedachten heeft. Door het stellen van ingenieuze vragen - heeft-ie steil haar? ‘Ja’. Een bril? ‘Nee’ - kom je erachter wie het is. Van iedereen die niet in aanmerking komt (want: krullen of kaal) laat je met een heerlijke harde klap het portretje neervallen, tot er nog één persoon fier overeind blijft staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te snel naar beneden verplaatsen"
      ],
      "id": "nl-neervallen-nl-verb-Ye~x3IXS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een voorbeeld: Abramović en Ulay, zoals Laysiepen zich noemt, staan naakt in de smal gemaakte deuropening van een galerie of museum. Wie naar binnen wil moet zich tussen hen doorwurmen (Imponderabilia, 1977.) Nog een voorbeeld: Abramović en Ulay rennen tegen elkaar aan, steeds harder, steeds feller, tot ze erbij neervallen (Relation in space, 1976)."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zwaar geweest voor de drie broers, vooral de eerste zomer nadat hun vader en oom vermist waren op zee, toen moesten de jongens werken tot ze er letterlijk bij neervielen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ineenzakken doordat je jezelf niet meer overeind kunt houden"
      ],
      "id": "nl-neervallen-nl-verb-xwe01A2M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook de tragische ondergang van de jaren 60-generatie, wanneer steeds meer muzikanten dood neervallen of wegzinken in depressie, is scherp getroffen. Vooral de ondergang van The Band doet pijn aan je ogen. Woodstock is er nog, en er wordt nog steeds goede muziek gemaakt. Maar de tijden zijn veranderd. Tegenwoordig wordt er fanatiek gecontroleerd op dronken achter het stuur zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterven"
      ],
      "id": "nl-neervallen-nl-verb-5YzWuxsi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neervallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-neervallen.ogg/Nl-neervallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neervallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vallen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "struikelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afduvelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuimelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "flauwvallen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ineenzakken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "overlijden"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "succumberen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "te snel naar beneden verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "fall down"
    }
  ],
  "word": "neervallen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "opstaan"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neer en vallen"
  ],
  "hyphenation": "neer·val·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je kent het wel: het bordspelletje ‘Wie is het’. Je hebt 24 portretjes, en moet raden welk persoon de ander in gedachten heeft. Door het stellen van ingenieuze vragen - heeft-ie steil haar? ‘Ja’. Een bril? ‘Nee’ - kom je erachter wie het is. Van iedereen die niet in aanmerking komt (want: krullen of kaal) laat je met een heerlijke harde klap het portretje neervallen, tot er nog één persoon fier overeind blijft staan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te snel naar beneden verplaatsen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een voorbeeld: Abramović en Ulay, zoals Laysiepen zich noemt, staan naakt in de smal gemaakte deuropening van een galerie of museum. Wie naar binnen wil moet zich tussen hen doorwurmen (Imponderabilia, 1977.) Nog een voorbeeld: Abramović en Ulay rennen tegen elkaar aan, steeds harder, steeds feller, tot ze erbij neervallen (Relation in space, 1976)."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zwaar geweest voor de drie broers, vooral de eerste zomer nadat hun vader en oom vermist waren op zee, toen moesten de jongens werken tot ze er letterlijk bij neervielen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ineenzakken doordat je jezelf niet meer overeind kunt houden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook de tragische ondergang van de jaren 60-generatie, wanneer steeds meer muzikanten dood neervallen of wegzinken in depressie, is scherp getroffen. Vooral de ondergang van The Band doet pijn aan je ogen. Woodstock is er nog, en er wordt nog steeds goede muziek gemaakt. Maar de tijden zijn veranderd. Tegenwoordig wordt er fanatiek gecontroleerd op dronken achter het stuur zitten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neervallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-neervallen.ogg/Nl-neervallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neervallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vallen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "struikelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afduvelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuimelen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "flauwvallen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ineenzakken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "overlijden"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "succumberen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "te snel naar beneden verplaatsen",
      "sense_index": 1,
      "word": "fall down"
    }
  ],
  "word": "neervallen"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102244', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "neervallen",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "neervallen",
  "trace": ""
}