"motorfanaat" meaning in Nederlands

See motorfanaat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-motorfanaat.ogg Forms: motorfanaten [plural], motorfanaatje [diminutive, singular], motorfanaatjes [diminutive, plural]
  1. iemand die een (te) grote liefhebber is van motorfietsen
    Sense id: nl-motorfanaat-nl-noun-6VAbW09X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van motor zn en fanaat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "motorfanaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "motorfanaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "motorfanaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·tor·fa·naat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ging helemaal mis toen motorfanaat Jolink de TT in Assen had bezocht. ,,We hadden een geweldig plekje op de VIP-tribune. Met een VIP-parkeerplaats om de hoek. Maar toen we daar aankwamen en tegen de verkeersregelaars zeiden dat we naar het VIP-gedeelte moesten, zeiden ze op z'n Drents: 'Niks mee-j te moak'n'. Waarop we onze auto ergens op de Drentse hei hadden staan en kilometers moesten lopen. De volgende dag was ik totaal uitgeteld.\""
        },
        {
          "text": "Volgens de motorfanaat zijn er nooit onregelmatigheden geweest en is de relatie met omwonenden altijd goed geweest. Wel geeft hij toe dat een nieuwe bewoonster de afgelopen twee jaar regelmatig heeft geklaagd over geluidsoverlast. „We hebben de buurvrouw een week voordat wij een feest gaven een hotelbon aangeboden. Deze werd geweigerd”, aldus Wals."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een (te) grote liefhebber is van motorfietsen"
      ],
      "id": "nl-motorfanaat-nl-noun-6VAbW09X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-motorfanaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-motorfanaat.ogg/Nl-motorfanaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-motorfanaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "motorfanaat"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van motor zn en fanaat zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "motorfanaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "motorfanaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "motorfanaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·tor·fa·naat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ging helemaal mis toen motorfanaat Jolink de TT in Assen had bezocht. ,,We hadden een geweldig plekje op de VIP-tribune. Met een VIP-parkeerplaats om de hoek. Maar toen we daar aankwamen en tegen de verkeersregelaars zeiden dat we naar het VIP-gedeelte moesten, zeiden ze op z'n Drents: 'Niks mee-j te moak'n'. Waarop we onze auto ergens op de Drentse hei hadden staan en kilometers moesten lopen. De volgende dag was ik totaal uitgeteld.\""
        },
        {
          "text": "Volgens de motorfanaat zijn er nooit onregelmatigheden geweest en is de relatie met omwonenden altijd goed geweest. Wel geeft hij toe dat een nieuwe bewoonster de afgelopen twee jaar regelmatig heeft geklaagd over geluidsoverlast. „We hebben de buurvrouw een week voordat wij een feest gaven een hotelbon aangeboden. Deze werd geweigerd”, aldus Wals."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een (te) grote liefhebber is van motorfietsen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-motorfanaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-motorfanaat.ogg/Nl-motorfanaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-motorfanaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "motorfanaat"
}

Download raw JSONL data for motorfanaat meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.