"merkwaardigerwijze" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -er- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 of 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merkwaardig bn en wijze zn met het invoegsel -er- , oorspronkelijk een genitiefvorm; vergelijk Duits merkwürdigerweise"
  ],
  "hyphenation": "merk·waar·di·ger·wij·ze",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joanot Martorell en Marti´ Joan de Galba\n “Tirant lo Blanc” (1987), Schocken, ISBN 0805238999",
          "text": "Van de Castiliaanse literatuur is er merkwaardigerwijze slechts één enkele aanhaling aanwezig, wat dus wel wijst op de reeds aangehaalde verhoudingen en de plaats van Castilië in het historisch en cultureel gebeuren van die tijd; deze enige aanhaling komt uit de Bursario van Juan Rodriguez de la Cámara (of: del Padrón)."
        },
        {
          "ref": "Péter Nádas\n “Het boek der herinneringen” (1986), Athenaeum - Polak & Van Gennep , ISBN 9055154407",
          "text": "Ik weet niet welke uitwerking deze ogenblikken van stilte op de anderen hadden, op mijn vader of moeder, maar ze verrijkten mijn ziel op een wijze die eigenlijk niet bij mijn leeftijd paste; merkwaardigerwijze vermoedde ik toen al dat dit tussenin-zijn, deze onderbreking-of overgangstoestand, mij mijn hele leven tot voor- of nadeel zou strekken, een gedachte die me beangstigde, het scheen immers veel aantrekkelijker om te behoren tot diegenen die aan deze of gene zijde van het grensgebied verkeerden, althans voet op vaste bodem hadden gezet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een vreemde manier"
      ],
      "id": "nl-merkwaardigerwijze-nl-adv-REkjQ9W~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merkwaardigerwijze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-merkwaardigerwijze.ogg/Nl-merkwaardigerwijze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merkwaardigerwijze.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌmɛr^əkˈwardəɣərˌwɛizə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "typisch"
    },
    {
      "word": "merkwaardigerwijs"
    },
    {
      "word": "vreemd"
    }
  ],
  "word": "merkwaardigerwijze"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -er- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Woorden met 6 of 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merkwaardig bn en wijze zn met het invoegsel -er- , oorspronkelijk een genitiefvorm; vergelijk Duits merkwürdigerweise"
  ],
  "hyphenation": "merk·waar·di·ger·wij·ze",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joanot Martorell en Marti´ Joan de Galba\n “Tirant lo Blanc” (1987), Schocken, ISBN 0805238999",
          "text": "Van de Castiliaanse literatuur is er merkwaardigerwijze slechts één enkele aanhaling aanwezig, wat dus wel wijst op de reeds aangehaalde verhoudingen en de plaats van Castilië in het historisch en cultureel gebeuren van die tijd; deze enige aanhaling komt uit de Bursario van Juan Rodriguez de la Cámara (of: del Padrón)."
        },
        {
          "ref": "Péter Nádas\n “Het boek der herinneringen” (1986), Athenaeum - Polak & Van Gennep , ISBN 9055154407",
          "text": "Ik weet niet welke uitwerking deze ogenblikken van stilte op de anderen hadden, op mijn vader of moeder, maar ze verrijkten mijn ziel op een wijze die eigenlijk niet bij mijn leeftijd paste; merkwaardigerwijze vermoedde ik toen al dat dit tussenin-zijn, deze onderbreking-of overgangstoestand, mij mijn hele leven tot voor- of nadeel zou strekken, een gedachte die me beangstigde, het scheen immers veel aantrekkelijker om te behoren tot diegenen die aan deze of gene zijde van het grensgebied verkeerden, althans voet op vaste bodem hadden gezet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een vreemde manier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merkwaardigerwijze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-merkwaardigerwijze.ogg/Nl-merkwaardigerwijze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merkwaardigerwijze.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌmɛr^əkˈwardəɣərˌwɛizə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "typisch"
    },
    {
      "word": "merkwaardigerwijs"
    },
    {
      "word": "vreemd"
    }
  ],
  "word": "merkwaardigerwijze"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "merkwaardigerwijze",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "merkwaardigerwijze",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "merkwaardigerwijze",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "merkwaardigerwijze",
  "trace": ""
}