"medespeler" meaning in Nederlands

See medespeler in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-medespeler.ogg Forms: medespelers [plural], medespelertje [diminutive, singular], medespelertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die in hetzelfde team zit als jezelf
    Sense id: nl-medespeler-nl-noun-b23rSnPH Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  2. iemand die in hetzelfde toneelgezelschap speelt
    Sense id: nl-medespeler-nl-noun-rEboqYI8 Categories (other): Toneel_in_het_Nederlands Topics: theater
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ploeggenoot, speelkameraad, speelmakker, teamgenoot, ploegmaat, speelgenoot Related terms: medespeelster

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede en speler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medespelers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medespelertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medespelertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·spe·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "medespeelster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Medespeler Donny van de Beek zei de knop moeilijk om te hebben kunnen zetten in de beginfase van de wedstrijd. ,,Maar het heeft mij niet beïnvloed tijdens de wedstrijd\", zegt Viergever. ,,Ik wil het daar zeker niet op gooien. Dat mag geen excuus zijn voor de uitschakeling. Ook al waren de eerste minuten van onze kant dan heel slecht. Daarna zaten we er goed in vond ik en waren we ook echt de beter ploeg. Dat was knap want we hebben het echt om kunnen gooien.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in hetzelfde team zit als jezelf"
      ],
      "id": "nl-medespeler-nl-noun-b23rSnPH",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toneel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vijf jaar was ze samen met modeontwerper Pierre Cardin, terwijl ook medespelers als Jean-Louis Trintignant en Marcello Mastroianni voor haar vielen.‘Ik heb veel mannen verleid’, vertelde ze aan het Franse blad L’obs‘. Ik heb altijd een zwak gehad voor mannen met talent.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in hetzelfde toneelgezelschap speelt"
      ],
      "id": "nl-medespeler-nl-noun-rEboqYI8",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medespeler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-medespeler.ogg/Nl-medespeler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medespeler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ploeggenoot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelkameraad"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelmakker"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teamgenoot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ploegmaat"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "speelgenoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "medespeler"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mede en speler"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "medespelers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "medespelertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medespelertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·de·spe·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "medespeelster"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Medespeler Donny van de Beek zei de knop moeilijk om te hebben kunnen zetten in de beginfase van de wedstrijd. ,,Maar het heeft mij niet beïnvloed tijdens de wedstrijd\", zegt Viergever. ,,Ik wil het daar zeker niet op gooien. Dat mag geen excuus zijn voor de uitschakeling. Ook al waren de eerste minuten van onze kant dan heel slecht. Daarna zaten we er goed in vond ik en waren we ook echt de beter ploeg. Dat was knap want we hebben het echt om kunnen gooien.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in hetzelfde team zit als jezelf"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Toneel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vijf jaar was ze samen met modeontwerper Pierre Cardin, terwijl ook medespelers als Jean-Louis Trintignant en Marcello Mastroianni voor haar vielen.‘Ik heb veel mannen verleid’, vertelde ze aan het Franse blad L’obs‘. Ik heb altijd een zwak gehad voor mannen met talent.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in hetzelfde toneelgezelschap speelt"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-medespeler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-medespeler.ogg/Nl-medespeler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medespeler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ploeggenoot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelkameraad"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelmakker"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teamgenoot"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ploegmaat"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "speelgenoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "medespeler"
}

Download raw JSONL data for medespeler meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.