See machiavellisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eponiem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "machiavellist" } ], "etymology_texts": [ "eponiem, afgeleid met het achtervoegsel -isme van de 15e-eeuwse Italiaanse staatsman en schrijver N. Machiavelli , in de betekenis van ‘gewetenloze staatkunde’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1872" ], "hyphenation": "ma·chi·a·vel·lis·me", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "psychopathie" }, { "sense_index": 2, "word": "narcisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Politiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "“ op nrc.nl", "text": "Overal – ook in deze krant – worden de initiatiefnemers nu gewaarschuwd voor machtshonger en „misbruik van de partijdemocratie’’. Ik zeg: geen idealisme zonder machiavellisme. Vanzelfsprekend is er een grote kans op mislukking. Misschien legt het ideaal het af tegen ambitie. Natuurlijk worden er vuile handen gemaakt." } ], "glosses": [ "oorspronkelijk staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen; in ruimere betekenis gebruikt voor politiek waarin morele principes worden opgeofferd aan specifieke belangen" ], "id": "nl-machiavellisme-nl-noun-yeF0v-EH", "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Psychologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLex Bouter interview door Marcel aan de Brugh\n “Het is erger dan wetenschapsfraude, het is slordige wetenschap” (20 januari 2017) op nrc.nl", "text": "U heeft onlangs ook onderzoek gedaan naar de relatie tussen persoonlijkheidskenmerken van onderzoekers en sloppy science. Wat komt daar uit?\n„Dat was werk van Joeri Tijdink. Hij is vorig jaar bij me gepromoveerd. Hij deed dat onderzoek aan drie umc’s, met medische wetenschappers op allerlei niveau’s. Hij vond een samenhang tussen machiavellisme en het niet zo nauw nemen met de voorschriften. Maar een samenhang zegt niks over oorzaak en gevolg.”" } ], "glosses": [ "persoonlijkheidstrek waardoor iemand uit kortzichtig eigenbelang geneigd is tot manipulatie en misleiding" ], "id": "nl-machiavellisme-nl-noun-4ojTc3Ez", "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-machiavellisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-machiavellisme.ogg/Nl-machiavellisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-machiavellisme.ogg" }, { "ipa": "ˌmɑkijavɛˈlɪsmə" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen", "sense_index": 1, "word": "machiavellism" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "maquiavelismo" } ], "word": "machiavellisme" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "Eponiem_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "sense_index": 1, "word": "machiavellist" } ], "etymology_texts": [ "eponiem, afgeleid met het achtervoegsel -isme van de 15e-eeuwse Italiaanse staatsman en schrijver N. Machiavelli , in de betekenis van ‘gewetenloze staatkunde’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1872" ], "hyphenation": "ma·chi·a·vel·lis·me", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "psychopathie" }, { "sense_index": 2, "word": "narcisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Politiek_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "“ op nrc.nl", "text": "Overal – ook in deze krant – worden de initiatiefnemers nu gewaarschuwd voor machtshonger en „misbruik van de partijdemocratie’’. Ik zeg: geen idealisme zonder machiavellisme. Vanzelfsprekend is er een grote kans op mislukking. Misschien legt het ideaal het af tegen ambitie. Natuurlijk worden er vuile handen gemaakt." } ], "glosses": [ "oorspronkelijk staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen; in ruimere betekenis gebruikt voor politiek waarin morele principes worden opgeofferd aan specifieke belangen" ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "Psychologie_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLex Bouter interview door Marcel aan de Brugh\n “Het is erger dan wetenschapsfraude, het is slordige wetenschap” (20 januari 2017) op nrc.nl", "text": "U heeft onlangs ook onderzoek gedaan naar de relatie tussen persoonlijkheidskenmerken van onderzoekers en sloppy science. Wat komt daar uit?\n„Dat was werk van Joeri Tijdink. Hij is vorig jaar bij me gepromoveerd. Hij deed dat onderzoek aan drie umc’s, met medische wetenschappers op allerlei niveau’s. Hij vond een samenhang tussen machiavellisme en het niet zo nauw nemen met de voorschriften. Maar een samenhang zegt niks over oorzaak en gevolg.”" } ], "glosses": [ "persoonlijkheidstrek waardoor iemand uit kortzichtig eigenbelang geneigd is tot manipulatie en misleiding" ], "tags": [ "figuratively" ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-machiavellisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-machiavellisme.ogg/Nl-machiavellisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-machiavellisme.ogg" }, { "ipa": "ˌmɑkijavɛˈlɪsmə" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen", "sense_index": 1, "word": "machiavellism" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "staatsleer waarin het belang van de staat alle middelen, zelfs bedrog of geweld, kan rechtvaardigen", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "maquiavelismo" } ], "word": "machiavellisme" }
Download raw JSONL data for machiavellisme meaning in Nederlands (3.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ca', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "machiavellisme", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "machiavellisme", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.