See narcisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Eponiem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "eponiem, van Duits Narzissmus, op te vatten als afgeleid met het achtervoegsel -isme van Latijn Narcissus en dat teruggaat op Oudgrieks Νάρκισσος (Narkissos), een mooie jongeling in de Griekse mythologie die verliefd raakte op zijn eigen weerspiegeling; in de betekenis van ‘liefde voor zichzelf’ voor het eerst aangetroffen in 1933" ], "hyphenation": "nar·cis·me", "hyponyms": [ { "word": "beroepsnarcisme" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "narcist" }, { "word": "egofilie" }, { "word": "eigenlof" }, { "word": "zelfingenomenheid" }, { "word": "zelfverheerlijking" }, { "word": "psychopaat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Psychologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In de VS circuleert een tweetal petities met deze strekking: Trump heeft een psychische stoornis en daarom is hij ongeschikt voor het ambt van president. De petities zijn inmiddels door honderden psychiaters en psychologen ondertekend. Wat dat over hen zegt? Niet veel goeds. Wat allereerst opvalt, is dat de shrinks het maar niet eens kunnen worden over het ziektebeeld. Trump lijdt aan een kwaadaardige vorm van narcisme, zegt het ene groepje. Nee, hij heeft last van paranoia, beweert de andere club. Maar nee toch, betoogt het derde smaldeel, hij is een pathologische leugenaar. Hij vertoont een demente aftakeling, meent weer een vierde groep. Wat is het nou?" } ], "glosses": [ "iemand met te veel eigenliefde, egoïsme, dominantie, ambitie, en met een gebrek aan inlevingsvermogen" ], "id": "nl-narcisme-nl-noun-omN02PiR", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-narcisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-narcisme.ogg/Nl-narcisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-narcisme.ogg" }, { "ipa": "nɑrˈsɪsmə" } ], "synonyms": [ { "word": "zelfvergoding" }, { "word": "zelfzucht" }, { "word": "ik-zucht" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "narcisme" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -isme in het Nederlands", "Eponiem_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "eponiem, van Duits Narzissmus, op te vatten als afgeleid met het achtervoegsel -isme van Latijn Narcissus en dat teruggaat op Oudgrieks Νάρκισσος (Narkissos), een mooie jongeling in de Griekse mythologie die verliefd raakte op zijn eigen weerspiegeling; in de betekenis van ‘liefde voor zichzelf’ voor het eerst aangetroffen in 1933" ], "hyphenation": "nar·cis·me", "hyponyms": [ { "word": "beroepsnarcisme" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "narcist" }, { "word": "egofilie" }, { "word": "eigenlof" }, { "word": "zelfingenomenheid" }, { "word": "zelfverheerlijking" }, { "word": "psychopaat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Psychologie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In de VS circuleert een tweetal petities met deze strekking: Trump heeft een psychische stoornis en daarom is hij ongeschikt voor het ambt van president. De petities zijn inmiddels door honderden psychiaters en psychologen ondertekend. Wat dat over hen zegt? Niet veel goeds. Wat allereerst opvalt, is dat de shrinks het maar niet eens kunnen worden over het ziektebeeld. Trump lijdt aan een kwaadaardige vorm van narcisme, zegt het ene groepje. Nee, hij heeft last van paranoia, beweert de andere club. Maar nee toch, betoogt het derde smaldeel, hij is een pathologische leugenaar. Hij vertoont een demente aftakeling, meent weer een vierde groep. Wat is het nou?" } ], "glosses": [ "iemand met te veel eigenliefde, egoïsme, dominantie, ambitie, en met een gebrek aan inlevingsvermogen" ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-narcisme.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-narcisme.ogg/Nl-narcisme.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-narcisme.ogg" }, { "ipa": "nɑrˈsɪsmə" } ], "synonyms": [ { "word": "zelfvergoding" }, { "word": "zelfzucht" }, { "word": "ik-zucht" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "narcisme" }
Download raw JSONL data for narcisme meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.