See lot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "geloot"
},
{
"word": "loteling"
},
{
"word": "lotenverkoper"
},
{
"word": "loterij"
},
{
"word": "lotgenoot"
},
{
"word": "lotgeval"
},
{
"word": "loting"
},
{
"word": "lotsbeschikking"
},
{
"word": "lotsbestel"
},
{
"word": "lotsbestemming"
},
{
"word": "lotsgemeenschap"
},
{
"word": "lotsverbetering"
},
{
"word": "lotsverbondenheid"
},
{
"word": "lotswisseling"
}
],
"hyphenation": "lot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kraslot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "levenslot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "noodlot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "staatslot"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sint-janslot"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Zich neerleggen bij een nadelig uitgevallen situatie",
"word": "Zich in zijn lot schikken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Zij lieten hem aan zijn lot over."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Tijdens het lopen beluisterde ik veel audioboeken en ik was erg geïnspireerd geraakt door het verhaal van Malala, het 13-jarige meisje uit Pakistan waarin ze het lot beschrijft van meisjes die van het Taliban-regime niet naar school mogen."
}
],
"glosses": [
"toevalskans of teken daarvan"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-NkV8hvZt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft een aantal loten in de staatsloterij gekocht."
}
],
"glosses": [
"bewijs van deelname aan een loterij"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-eQ8T80RM",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nPieter Suy\n “Blockchain moet imago Antwerpse diamant redden” (2017-09-09), De Tijd",
"text": "Via het nieuwe platform kunnen banken live alle stappen volgen die een lot diamanten doet als het verkocht wordt: de diamantair, de transporteur, de douanecontrole, ga zo maar door."
}
],
"glosses": [
"vastgelegde hoeveelheid van iets"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-iJQg33bK",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een lot koeien."
}
],
"glosses": [
"verzameling exemplaren van een bep. diersoort"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-6BCCmVCw",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kavel, perceel"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-X4PyjJSH",
"raw_tags": [
"Vlaams"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belasting [1] die vooral vroeger werd geheven op woningen en boerderijen"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-yTZrLl3Y",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-lot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-lot.ogg/Nl-lot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lot.ogg"
},
{
"ipa": "lɔt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "toevalskans of teken daarvan",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schicksal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"word": "destiny"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"word": "fate"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destino"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hado"
}
],
"word": "lot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lotsen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lotje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "lotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "lot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[{{{1}}} Door {{{1}}} gearchiveerde versie] “Het model van Pierre Raimbault”, Bomen Beter Beheren",
"text": "Door de sterke afname in energie zal de boom een zeer gedrongen groei vertonen. Deze afname in energie komt door het afsterven van wortels. De lengte van het nieuwe lot zal niet veel langer zijn dan de knop."
}
],
"glosses": [
"nieuw gegroeide tak aan een boom"
],
"id": "nl-lot-nl-noun-0UFFdFTN",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-lot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-lot.ogg/Nl-lot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lot.ogg"
},
{
"ipa": "lɔt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "loot"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lot"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "geloot"
},
{
"word": "loteling"
},
{
"word": "lotenverkoper"
},
{
"word": "loterij"
},
{
"word": "lotgenoot"
},
{
"word": "lotgeval"
},
{
"word": "loting"
},
{
"word": "lotsbeschikking"
},
{
"word": "lotsbestel"
},
{
"word": "lotsbestemming"
},
{
"word": "lotsgemeenschap"
},
{
"word": "lotsverbetering"
},
{
"word": "lotsverbondenheid"
},
{
"word": "lotswisseling"
}
],
"hyphenation": "lot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kraslot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "levenslot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "noodlot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "staatslot"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sint-janslot"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "Zich neerleggen bij een nadelig uitgevallen situatie",
"word": "Zich in zijn lot schikken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Zij lieten hem aan zijn lot over."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Tijdens het lopen beluisterde ik veel audioboeken en ik was erg geïnspireerd geraakt door het verhaal van Malala, het 13-jarige meisje uit Pakistan waarin ze het lot beschrijft van meisjes die van het Taliban-regime niet naar school mogen."
}
],
"glosses": [
"toevalskans of teken daarvan"
]
},
{
"categories": [
"Spel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij heeft een aantal loten in de staatsloterij gekocht."
}
],
"glosses": [
"bewijs van deelname aan een loterij"
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"Handel_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nPieter Suy\n “Blockchain moet imago Antwerpse diamant redden” (2017-09-09), De Tijd",
"text": "Via het nieuwe platform kunnen banken live alle stappen volgen die een lot diamanten doet als het verkocht wordt: de diamantair, de transporteur, de douanecontrole, ga zo maar door."
}
],
"glosses": [
"vastgelegde hoeveelheid van iets"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een lot koeien."
}
],
"glosses": [
"verzameling exemplaren van een bep. diersoort"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"kavel, perceel"
],
"raw_tags": [
"Vlaams"
]
},
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"belasting [1] die vooral vroeger werd geheven op woningen en boerderijen"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-lot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-lot.ogg/Nl-lot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lot.ogg"
},
{
"ipa": "lɔt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "toevalskans of teken daarvan",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Los"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schicksal"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"word": "destiny"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"word": "fate"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sort"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destino"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "noodlot, wat het toeval iemand toebedenkt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hado"
}
],
"word": "lot"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "lotsen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lotje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "lotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "lot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "[{{{1}}} Door {{{1}}} gearchiveerde versie] “Het model van Pierre Raimbault”, Bomen Beter Beheren",
"text": "Door de sterke afname in energie zal de boom een zeer gedrongen groei vertonen. Deze afname in energie komt door het afsterven van wortels. De lengte van het nieuwe lot zal niet veel langer zijn dan de knop."
}
],
"glosses": [
"nieuw gegroeide tak aan een boom"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-lot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-lot.ogg/Nl-lot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lot.ogg"
},
{
"ipa": "lɔt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "loot"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lot"
}
Download raw JSONL data for lot meaning in Nederlands (5.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022fa', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"lot",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "lot",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.