See loopt klap in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit loopt (werkwoord) en klap (zelfstandig naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan" ], "hyphenation": "loopt klap", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jij loopt klap." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaplopen" ], "id": "nl-loopt_klap-nl-verb-QUPYNUMf", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Hij loopt klap." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaplopen" ], "id": "nl-loopt_klap-nl-verb-P-15Ggxz", "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Loopt klap!" }, { "text": "Verdonk loopt klap van onze belastingcenten!" }, { "text": "Rijswijk loopt klap op Den Haag met zijn door subsidies gesteunde kunst." }, { "text": "Leeft de Honigzwam dus als een echte klaplooper op en in de boomen, de zonderling van afb. VIII loopt klap op de zwammen." }, { "text": "Sam Beever loopt klap op voorname kennissen en droomt dag en nacht van niets anders dan van den omgang met zoogenaamde chique lui." }, { "text": "Steven loopt klap uit ledigheid, hangt op de leuning van een stoel waarop een zijner vrienden zit te schaken en gaat den loop na van de partij die hij als het ware ten zijnen genoege spelen laat en waarin hij voor beide spelers beurtelings partij trekt.\nEt trompant l'estomac et le coeur tour à tour,\nJ'ai l'odeur du festin et l'ombre de l'amour!\nMen loopt klap op couranten, op dispuutreisjes, op leesgezelschappen waarvan men geen lid wil worden maar toch gaarne de boeken leest, op kaartjes voor concerten, op collegie-inktfleschjes, op promotiepartijen - men werpe een blik op de opponentenbank bij publieke promotiën, - op... het zou korter zijn te zeggen waarop niet. Och, laten wij het maar bekennen! het klaploopen is den Student ingeweven, het is een integrerend deel van zijn aangeboren egoïsmus." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs meervoud van klaplopen" ], "id": "nl-loopt_klap-nl-verb-kZWP10fP", "tags": [ "form-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-loopt klap.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-loopt_klap.ogg/Nl-loopt_klap.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loopt klap.ogg" }, { "ipa": "ˈlopt ˈklɑp" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "loopt klap" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit loopt (werkwoord) en klap (zelfstandig naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan" ], "hyphenation": "loopt klap", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jij loopt klap." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaplopen" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "Hij loopt klap." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van klaplopen" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Loopt klap!" }, { "text": "Verdonk loopt klap van onze belastingcenten!" }, { "text": "Rijswijk loopt klap op Den Haag met zijn door subsidies gesteunde kunst." }, { "text": "Leeft de Honigzwam dus als een echte klaplooper op en in de boomen, de zonderling van afb. VIII loopt klap op de zwammen." }, { "text": "Sam Beever loopt klap op voorname kennissen en droomt dag en nacht van niets anders dan van den omgang met zoogenaamde chique lui." }, { "text": "Steven loopt klap uit ledigheid, hangt op de leuning van een stoel waarop een zijner vrienden zit te schaken en gaat den loop na van de partij die hij als het ware ten zijnen genoege spelen laat en waarin hij voor beide spelers beurtelings partij trekt.\nEt trompant l'estomac et le coeur tour à tour,\nJ'ai l'odeur du festin et l'ombre de l'amour!\nMen loopt klap op couranten, op dispuutreisjes, op leesgezelschappen waarvan men geen lid wil worden maar toch gaarne de boeken leest, op kaartjes voor concerten, op collegie-inktfleschjes, op promotiepartijen - men werpe een blik op de opponentenbank bij publieke promotiën, - op... het zou korter zijn te zeggen waarop niet. Och, laten wij het maar bekennen! het klaploopen is den Student ingeweven, het is een integrerend deel van zijn aangeboren egoïsmus." } ], "form_of": [ { "word": "klaplopen" } ], "glosses": [ "gebiedende wijs meervoud van klaplopen" ], "tags": [ "form-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-loopt klap.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-loopt_klap.ogg/Nl-loopt_klap.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loopt klap.ogg" }, { "ipa": "ˈlopt ˈklɑp" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "loopt klap" }
Download raw JSONL data for loopt klap meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.