"lokaliteit" meaning in Nederlands

See lokaliteit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-lokaliteit.ogg Forms: lokaliteiten [plural]
  1. een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven
    Sense id: nl-lokaliteit-nl-noun-DRjEgxAc
  2. de geografische plaats waar iets gebeurt
    Sense id: nl-lokaliteit-nl-noun-QpmfBiQy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lokaal, ruimte, etablisement, tapperij, kroeg, vertrek Translations (een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven): location (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van lokaal met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lokaliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·ka·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Acht eigenaren van illegale feestschuren in de gemeente Dinkelland moeten een dwangsom betalen voor elke keer dat ze in de betreffende lokaliteit een feest met een commercieel karakter houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven"
      ],
      "id": "nl-lokaliteit-nl-noun-DRjEgxAc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Een belangrijke drempel voor 60-plussers is de nabijheid van een culturele activiteit’, zegt professor Dominique Verté van de VUB. ‘Voor ouderen is cultuurparticipatie onlosmakelijk verbonden met lokaliteit. Naarmate de leeftijd stijgt, wordt dat belangrijker. Dat komt onder andere omdat het openbaar vervoer te complex is voor heel wat ouderen.’ De onderzoekers pleiten daarom voor onder meer buurtcinema's en andere lokale buurtinitiatieven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de geografische plaats waar iets gebeurt"
      ],
      "id": "nl-lokaliteit-nl-noun-QpmfBiQy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lokaliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-lokaliteit.ogg/Nl-lokaliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lokaliteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lokaal"
    },
    {
      "word": "ruimte"
    },
    {
      "word": "etablisement"
    },
    {
      "word": "tapperij"
    },
    {
      "word": "kroeg"
    },
    {
      "word": "vertrek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven",
      "sense_index": 1,
      "word": "location"
    }
  ],
  "word": "lokaliteit"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van lokaal met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lokaliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·ka·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Acht eigenaren van illegale feestschuren in de gemeente Dinkelland moeten een dwangsom betalen voor elke keer dat ze in de betreffende lokaliteit een feest met een commercieel karakter houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Een belangrijke drempel voor 60-plussers is de nabijheid van een culturele activiteit’, zegt professor Dominique Verté van de VUB. ‘Voor ouderen is cultuurparticipatie onlosmakelijk verbonden met lokaliteit. Naarmate de leeftijd stijgt, wordt dat belangrijker. Dat komt onder andere omdat het openbaar vervoer te complex is voor heel wat ouderen.’ De onderzoekers pleiten daarom voor onder meer buurtcinema's en andere lokale buurtinitiatieven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de geografische plaats waar iets gebeurt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lokaliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-lokaliteit.ogg/Nl-lokaliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lokaliteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lokaal"
    },
    {
      "word": "ruimte"
    },
    {
      "word": "etablisement"
    },
    {
      "word": "tapperij"
    },
    {
      "word": "kroeg"
    },
    {
      "word": "vertrek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een grotere ruimte waarin meerdere personen kunnen vertoeven",
      "sense_index": 1,
      "word": "location"
    }
  ],
  "word": "lokaliteit"
}

Download raw JSONL data for lokaliteit meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.