See tapperij in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van tappen met het achtervoegsel -erij"
],
"forms": [
{
"form": "tapperijen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tapperijtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "tapperijtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tap·pe·rij",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Drinken_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Horeca_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een mooi punt om even tot rust te komen, is tapperij De Zwaan in het centrum van Heeze. Bierliefhebbers komen hier goed aan hun trekken met vele soorten van de tap."
},
{
"text": "Als vanzelf loopt Buitendams uit op de Damstraat, hét uitgaansgebied van Hardinxveld-Giessendam. Een wit bord met groene letters op de gevel van café Tapperij Damrak geeft aan dat alleen personen boven de 16 jaar toegang hebben. Binnen springen de knipperende lichten van twee gokautomaten in het oog. Met drie aparte gedeelten is Tapperij Damrak het grootste café in Hardinxveld-Giessendam."
},
{
"text": "Begin dit jaar ging de accijns op bier met 10 procent omhoog. De belastingheffing op gedistilleerd steeg met 6 procent. Volgend jaar komt daar nog eens 5 procent bij en voor bier zit een accijnsverhoging van 14 procent in de pijplijn. De bierbrouwers en tapperijen zijn daarom een actie begonnen en hebben een website geopend: stopbierbelasting.nl."
}
],
"glosses": [
"horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken"
],
"id": "nl-tapperij-nl-noun-ZlAXNxFS",
"raw_tags": [
"horeca"
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tapperij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-tapperij.ogg/Nl-tapperij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tapperij.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "proeflokaal"
},
{
"word": "drankwinkel"
},
{
"word": "dranklokaal"
},
{
"word": "bierhuis"
},
{
"word": "slijterij"
},
{
"word": "pub"
},
{
"word": "keet"
},
{
"word": "kroeg"
},
{
"word": "herberg"
},
{
"word": "kast"
},
{
"word": "kit"
},
{
"word": "kroeg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schankwirtschaft"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "tavern"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "pub"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "inn"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "café"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "bar"
}
],
"word": "tapperij"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van tappen met het achtervoegsel -erij"
],
"forms": [
{
"form": "tapperijen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tapperijtje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "tapperijtjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tap·pe·rij",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Drinken_in_het_Nederlands",
"Horeca_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een mooi punt om even tot rust te komen, is tapperij De Zwaan in het centrum van Heeze. Bierliefhebbers komen hier goed aan hun trekken met vele soorten van de tap."
},
{
"text": "Als vanzelf loopt Buitendams uit op de Damstraat, hét uitgaansgebied van Hardinxveld-Giessendam. Een wit bord met groene letters op de gevel van café Tapperij Damrak geeft aan dat alleen personen boven de 16 jaar toegang hebben. Binnen springen de knipperende lichten van twee gokautomaten in het oog. Met drie aparte gedeelten is Tapperij Damrak het grootste café in Hardinxveld-Giessendam."
},
{
"text": "Begin dit jaar ging de accijns op bier met 10 procent omhoog. De belastingheffing op gedistilleerd steeg met 6 procent. Volgend jaar komt daar nog eens 5 procent bij en voor bier zit een accijnsverhoging van 14 procent in de pijplijn. De bierbrouwers en tapperijen zijn daarom een actie begonnen en hebben een website geopend: stopbierbelasting.nl."
}
],
"glosses": [
"horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken"
],
"raw_tags": [
"horeca"
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tapperij.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-tapperij.ogg/Nl-tapperij.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tapperij.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "proeflokaal"
},
{
"word": "drankwinkel"
},
{
"word": "dranklokaal"
},
{
"word": "bierhuis"
},
{
"word": "slijterij"
},
{
"word": "pub"
},
{
"word": "keet"
},
{
"word": "kroeg"
},
{
"word": "herberg"
},
{
"word": "kast"
},
{
"word": "kit"
},
{
"word": "kroeg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schankwirtschaft"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "tavern"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "pub"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "inn"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "café"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "horecagelegenheid waar men m.n. bier kan drinken",
"sense_index": 1,
"word": "bar"
}
],
"word": "tapperij"
}
Download raw JSONL data for tapperij meaning in Nederlands (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.