"lodderig" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wakker"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "helder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lodderen met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodderiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lod·de·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onder grote zwarte parasols op het terras van brasserie Vink zoemt de zonnewarmte rond de hoofden van een zacht babbelend publiek. Ook het verkeer op de Biltsestraatweg, vaak gehaast en baldadig, doet het rustig aan. Lodderig bezien we voorbij snellende hardfietsers, al dan niet elektrisch voortgedreven. Een dikke man vlakbij maakt bekend dat zijn ouders hier al dansten in de jaren 30. Wielerclub De Volharding was er vaste klant en er reden nog trams naar Zeist."
        },
        {
          "text": "Weer buiten valt me ineens op hoe lodderig Heidelberg kijkt. Alle beelden hebben slaapkamerogen. De gezichten die uit de gevels puilen. De geharnaste koningen in de renaissancegevel van het Schloss. Zelfs een aardewerken leeuwtje onder de geglazuurde kachel in een van de balzalen kijk naar me op met lome blauwe blik. Kunst en dromerigheid zijn een geslaagd koppel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een licht verlaagd bewustzijn hebbend"
      ],
      "id": "nl-lodderig-nl-adj-tc8mDoX8"
    },
    {
      "glosses": [
        "dom"
      ],
      "id": "nl-lodderig-nl-adj-fm6Yd~~w"
    },
    {
      "glosses": [
        "onbetrouwbaar"
      ],
      "id": "nl-lodderig-nl-adj-QAF4l5F-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanlokkelijk, vriendelijk"
      ],
      "id": "nl-lodderig-nl-adj-IMa8~OOm",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lodderig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-lodderig.ogg/Nl-lodderig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lodderig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suf"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slaperig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soezig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soezerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dromerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dommelig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "moe"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "versuft"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een licht verlaagd bewustzijn hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "drowsy"
    }
  ],
  "word": "lodderig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wakker"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "helder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lodderen met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodderiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodderigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lod·de·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onder grote zwarte parasols op het terras van brasserie Vink zoemt de zonnewarmte rond de hoofden van een zacht babbelend publiek. Ook het verkeer op de Biltsestraatweg, vaak gehaast en baldadig, doet het rustig aan. Lodderig bezien we voorbij snellende hardfietsers, al dan niet elektrisch voortgedreven. Een dikke man vlakbij maakt bekend dat zijn ouders hier al dansten in de jaren 30. Wielerclub De Volharding was er vaste klant en er reden nog trams naar Zeist."
        },
        {
          "text": "Weer buiten valt me ineens op hoe lodderig Heidelberg kijkt. Alle beelden hebben slaapkamerogen. De gezichten die uit de gevels puilen. De geharnaste koningen in de renaissancegevel van het Schloss. Zelfs een aardewerken leeuwtje onder de geglazuurde kachel in een van de balzalen kijk naar me op met lome blauwe blik. Kunst en dromerigheid zijn een geslaagd koppel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een licht verlaagd bewustzijn hebbend"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dom"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "onbetrouwbaar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "aanlokkelijk, vriendelijk"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lodderig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-lodderig.ogg/Nl-lodderig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lodderig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suf"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slaperig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soezig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "soezerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dromerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dommelig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "moe"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "versuft"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een licht verlaagd bewustzijn hebbend",
      "sense_index": 1,
      "word": "drowsy"
    }
  ],
  "word": "lodderig"
}