"levensbedreigend" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven en bedreigend met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levensbedreigender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·be·drei·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gary Meskil, zanger van hardcoreband Pro-Pain, herstelt goed van de aanval waar hij een week geleden in Brussel het slachtoffer van werd. Hij is ontslagen uit het ziekenhuis, en wacht op een terugkeer naar de VS. Maar hij heeft geen negatieve gevoelens over ons land. Dat schrijft Meskil in een Facebook-update. Dieven staken hem midden in de nacht neer op straat, in hartje Brussel. Hij werd met levensbedreigende verwondingen naar het ziekenhuis overgebracht. ‘"
        },
        {
          "text": "Vier op de vijf deelnemers had een hartaanval overleefd. Bij de anderen was een verstopte kransslagader rond het hart ontdekt voordat die levensbedreigend werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat iets zo gevaarlijk is dat je er aan dood kunt gaan"
      ],
      "id": "nl-levensbedreigend-nl-adj-ZqWH4fb9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensbedreigend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-levensbedreigend.ogg/Nl-levensbedreigend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensbedreigend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensgevaarlijk"
    },
    {
      "word": "dodelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dat iets zo gevaarlijk is dat je er aan dood kunt gaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "life-threatening"
    }
  ],
  "word": "levensbedreigend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven en bedreigend met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levensbedreigender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensbedreigenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·be·drei·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gary Meskil, zanger van hardcoreband Pro-Pain, herstelt goed van de aanval waar hij een week geleden in Brussel het slachtoffer van werd. Hij is ontslagen uit het ziekenhuis, en wacht op een terugkeer naar de VS. Maar hij heeft geen negatieve gevoelens over ons land. Dat schrijft Meskil in een Facebook-update. Dieven staken hem midden in de nacht neer op straat, in hartje Brussel. Hij werd met levensbedreigende verwondingen naar het ziekenhuis overgebracht. ‘"
        },
        {
          "text": "Vier op de vijf deelnemers had een hartaanval overleefd. Bij de anderen was een verstopte kransslagader rond het hart ontdekt voordat die levensbedreigend werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat iets zo gevaarlijk is dat je er aan dood kunt gaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensbedreigend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-levensbedreigend.ogg/Nl-levensbedreigend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensbedreigend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensgevaarlijk"
    },
    {
      "word": "dodelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dat iets zo gevaarlijk is dat je er aan dood kunt gaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "life-threatening"
    }
  ],
  "word": "levensbedreigend"
}