"landerig" meaning in Nederlands

See landerig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-landerig.ogg Forms: landeriger [uninflected, comparative], landerigst [uninflected, superlative], landerige [inflected, positive], landerigere [inflected, comparative], landerigste [inflected, superlative], landerigs [partitive, positive], landerigers [partitive, comparative]
  1. zonder veel energie, futloos
    Sense id: nl-landerig-nl-adj-YUARaMud
  2. in een slechte bui zijn
    Sense id: nl-landerig-nl-adj-d~TiCFx5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgewekt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "energiek"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vrolijk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘slecht geluimd’ voor het eerst aangetroffen in 1844",
    "oorspronkelijk de stemming van zeelui aan de wal",
    "afgeleid van land met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landeriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lan·de·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het echtpaar komt binnen met bloemen voor moeder in het verzorgingshuis, maar ze is er niet. Mammie is uit wandelen, blijkt, en dus moeten ze wachten. De tijd doden ze met klagen over de spoorwegen, het jagen op een vlieg en de vraag wat die emmer in de verder kale kamer doet. Zoiets lijkt geknipt voor het droogkomisch talent van Raymonde de Kuyper en de gelaagde norsheid van Raymond Thiry, maar het landerig begin lijkt de acteurs te bevangen. Pas als De Kuyper zich kan opwinden en dat doet ze zodra haar man iets zegt, komt ze wat los. Dan heeft Thiry ook iets om zijn zwijgende blik op te richten."
        },
        {
          "text": "Landerig en chagrijnig zijn ze, de verslaggevers die de verkiezingscampagne moeten volgen en vastleggen - althans, dat valt op te maken uit de verslagen die ze maken. De Volkskrant rept van een 'bloedstollend saaie' campagne. De NOS behandelde de afgelopen dagen een reeks existentiële kwesties in berichten waaruit een nauw verholen teleurstelling sprak ('Er gebeurt bijna niets in de peilingen, hoe kan dat?' 'Tweestrijd blijft uit'). En de NRC vraagt zich vertwijfeld af 'waar gáán deze verkiezingen over?'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder veel energie, futloos"
      ],
      "id": "nl-landerig-nl-adj-YUARaMud"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor het overige ontbreekt enige urgentie of impact, en resteert een gewild zwaarmoedig en landerig geheel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in een slechte bui zijn"
      ],
      "id": "nl-landerig-nl-adj-d~TiCFx5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landerig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-landerig.ogg/Nl-landerig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landerig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hangerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "energieloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lamlendig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lusteloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "melig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slap"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verveeld"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depressief"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontevreden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geïrriteerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontevreden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontstemd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zeurderig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "chagrijnig"
    }
  ],
  "word": "landerig"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgewekt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "energiek"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vrolijk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘slecht geluimd’ voor het eerst aangetroffen in 1844",
    "oorspronkelijk de stemming van zeelui aan de wal",
    "afgeleid van land met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landeriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "landerigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lan·de·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het echtpaar komt binnen met bloemen voor moeder in het verzorgingshuis, maar ze is er niet. Mammie is uit wandelen, blijkt, en dus moeten ze wachten. De tijd doden ze met klagen over de spoorwegen, het jagen op een vlieg en de vraag wat die emmer in de verder kale kamer doet. Zoiets lijkt geknipt voor het droogkomisch talent van Raymonde de Kuyper en de gelaagde norsheid van Raymond Thiry, maar het landerig begin lijkt de acteurs te bevangen. Pas als De Kuyper zich kan opwinden en dat doet ze zodra haar man iets zegt, komt ze wat los. Dan heeft Thiry ook iets om zijn zwijgende blik op te richten."
        },
        {
          "text": "Landerig en chagrijnig zijn ze, de verslaggevers die de verkiezingscampagne moeten volgen en vastleggen - althans, dat valt op te maken uit de verslagen die ze maken. De Volkskrant rept van een 'bloedstollend saaie' campagne. De NOS behandelde de afgelopen dagen een reeks existentiële kwesties in berichten waaruit een nauw verholen teleurstelling sprak ('Er gebeurt bijna niets in de peilingen, hoe kan dat?' 'Tweestrijd blijft uit'). En de NRC vraagt zich vertwijfeld af 'waar gáán deze verkiezingen over?'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder veel energie, futloos"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor het overige ontbreekt enige urgentie of impact, en resteert een gewild zwaarmoedig en landerig geheel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in een slechte bui zijn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landerig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-landerig.ogg/Nl-landerig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landerig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hangerig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "energieloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lamlendig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lusteloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "melig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slap"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verveeld"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depressief"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontevreden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geïrriteerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontevreden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ontstemd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zeurderig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "chagrijnig"
    }
  ],
  "word": "landerig"
}

Download raw JSONL data for landerig meaning in Nederlands (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.