"landarbeider" meaning in Nederlands

See landarbeider in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-landarbeider.ogg Forms: landarbeiders [plural]
  1. een (ongeschoolde) boerenknecht
    Sense id: nl-landarbeider-nl-noun-hW~GCjzQ Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: agrarisch medewerker, daggelder, dagloner, keuter, knecht, huurman, boerenknecht, boerenarbeider, egger Translations: farmhand (Engels), peasant (Engels), any hired hand working for a landowner (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "landeigenaar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van land zn en arbeider zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landarbeiders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·ar·bei·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De bus kantelde op de rechterkant. De inzittenden waren vrijwel allemaal Roemeense vrouwen die als landarbeiders werkten bij het binnenhalen van de oogst."
        },
        {
          "text": "Op de boerderij Lesbury werd Smart donderdag met open armen ontvangen door zijn voormalige landarbeiders, maar ook door oorlogsveteranen en lokale politici - zijn voormalige politieke vijanden."
        },
        {
          "text": "De collectie bleek nog veel rijker dan hij wist. Er zat een ongeopende envelop tussen, verzonden vanuit Ierland in 1843. Daarin zat een brief geschreven door een landarbeider aan zijn vrouw, Mary Walsh, die gevangen zat in de gevreesde Tasmaanse vrouwenkolonie op Van Diemensland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (ongeschoolde) boerenknecht"
      ],
      "id": "nl-landarbeider-nl-noun-hW~GCjzQ",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landarbeider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-landarbeider.ogg/Nl-landarbeider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landarbeider.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agrarisch medewerker"
    },
    {
      "word": "daggelder"
    },
    {
      "word": "dagloner"
    },
    {
      "word": "keuter"
    },
    {
      "word": "knecht"
    },
    {
      "word": "huurman"
    },
    {
      "word": "boerenknecht"
    },
    {
      "word": "boerenarbeider"
    },
    {
      "word": "egger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "farmhand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "peasant"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "any hired hand working for a landowner"
    }
  ],
  "word": "landarbeider"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "landeigenaar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van land zn en arbeider zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landarbeiders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·ar·bei·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De bus kantelde op de rechterkant. De inzittenden waren vrijwel allemaal Roemeense vrouwen die als landarbeiders werkten bij het binnenhalen van de oogst."
        },
        {
          "text": "Op de boerderij Lesbury werd Smart donderdag met open armen ontvangen door zijn voormalige landarbeiders, maar ook door oorlogsveteranen en lokale politici - zijn voormalige politieke vijanden."
        },
        {
          "text": "De collectie bleek nog veel rijker dan hij wist. Er zat een ongeopende envelop tussen, verzonden vanuit Ierland in 1843. Daarin zat een brief geschreven door een landarbeider aan zijn vrouw, Mary Walsh, die gevangen zat in de gevreesde Tasmaanse vrouwenkolonie op Van Diemensland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (ongeschoolde) boerenknecht"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landarbeider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-landarbeider.ogg/Nl-landarbeider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landarbeider.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agrarisch medewerker"
    },
    {
      "word": "daggelder"
    },
    {
      "word": "dagloner"
    },
    {
      "word": "keuter"
    },
    {
      "word": "knecht"
    },
    {
      "word": "huurman"
    },
    {
      "word": "boerenknecht"
    },
    {
      "word": "boerenarbeider"
    },
    {
      "word": "egger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "farmhand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "peasant"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "any hired hand working for a landowner"
    }
  ],
  "word": "landarbeider"
}

Download raw JSONL data for landarbeider meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.