See boerenknecht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boer zn en knecht zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "boerenknechts", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "boerenknechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "boe·ren·knecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Levenslang na moord Terreblanche” (22-08-2012), NOS", "text": "De veroordeelde, een zwarte boerenknecht van Terreblanche, had een bekentenis afgelegd. Via zijn advocaat had hij zich tegenover de familie verontschuldigd. Hij verklaarde dat hij niet van plan was om de 71-jarige te doden, maar dat hij op het verkeerde moment op de verkeerde plek was geweest." }, { "ref": "Weblink bron “'Ik weet niet hoe ik het heb overleefd'” (17-05-2011), NOS", "text": "Door zich dood te houden heeft een Guatemalteekse boerenknecht een bloedbad op zijn ranch weten te overleven. Leden van een drugskartel bestormden de boerderij dit weekend en slachtten daar iedereen op gruwelijke wijze af." } ], "glosses": [ "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt" ], "id": "nl-boerenknecht-nl-noun-i7EoX8Zm", "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-boerenknecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-boerenknecht.ogg/Nl-boerenknecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenknecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "landarbeider" }, { "word": "boerenarbeider" }, { "word": "landbouwarbeider" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm laborer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm labourer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm hand" } ], "word": "boerenknecht" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boer zn en knecht zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "boerenknechts", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "boerenknechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "boe·ren·knecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Levenslang na moord Terreblanche” (22-08-2012), NOS", "text": "De veroordeelde, een zwarte boerenknecht van Terreblanche, had een bekentenis afgelegd. Via zijn advocaat had hij zich tegenover de familie verontschuldigd. Hij verklaarde dat hij niet van plan was om de 71-jarige te doden, maar dat hij op het verkeerde moment op de verkeerde plek was geweest." }, { "ref": "Weblink bron “'Ik weet niet hoe ik het heb overleefd'” (17-05-2011), NOS", "text": "Door zich dood te houden heeft een Guatemalteekse boerenknecht een bloedbad op zijn ranch weten te overleven. Leden van een drugskartel bestormden de boerderij dit weekend en slachtten daar iedereen op gruwelijke wijze af." } ], "glosses": [ "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt" ], "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-boerenknecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-boerenknecht.ogg/Nl-boerenknecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenknecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "landarbeider" }, { "word": "boerenarbeider" }, { "word": "landbouwarbeider" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm laborer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm labourer" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand die in dienst van een boer op een boerderij werkt", "sense_index": 1, "word": "farm hand" } ], "word": "boerenknecht" }
Download raw JSONL data for boerenknecht meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.