See kophout in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van kop zn en hout zn"
],
"forms": [
{
"form": "kophouten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kophoutje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kophoutjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kop·hout",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"[2] Alleen de definitie in het \"Woordenboek der Nederlansche taal\" benoemt de afdekking met een rond of halfrond hout.",
"[3] Het verkleinwoord 'kophoutje' is voor deze betekenis ganbgbaarder ."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biervat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wijnvat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ton"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bierton"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mijn"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mijnbouw"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutten"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lijken"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lijketouw"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kluiver"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "want"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "fok"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "gaffel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "bindselen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Door het voorste kophout onder het wijnvat weg te halen kwam het scheef kwam te liggen zodat het laatste restje wijn eruit getapt kon worden."
}
],
"glosses": [
"elk van de twee uitgeholde houten steunen waarop een vat of ton ligt, zodat het op zijn plaats blijft liggen en geheel vrij blijft van de grond"
],
"id": "nl-kophout-nl-noun-LUlV8Hsy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mijnbouw_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eenvoudige houten stut in een mijn, al dan niet afgedekt met een rond of halfrond hout"
],
"id": "nl-kophout-nl-noun-aNOQ9Evz",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheepvaart_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stuk rondhout met uithollingen of uitsparingen aan beide uiteinden, waardoor een touw of lijn geregen wordt"
],
"id": "nl-kophout-nl-noun-Qrjf6i7r",
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kophout.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-kophout.ogg/Nl-kophout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kophout.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔphɑut"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "steun"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "standaard"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stut"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutpaal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutbalk"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spreilat"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sport"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kophout"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van kop zn en hout zn"
],
"forms": [
{
"form": "kophouten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kophoutje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "kophoutjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kop·hout",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"[2] Alleen de definitie in het \"Woordenboek der Nederlansche taal\" benoemt de afdekking met een rond of halfrond hout.",
"[3] Het verkleinwoord 'kophoutje' is voor deze betekenis ganbgbaarder ."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biervat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wijnvat"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ton"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bierton"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mijn"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mijnbouw"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutten"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lijken"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lijketouw"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kluiver"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "want"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "fok"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "gaffel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "bindselen"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Door het voorste kophout onder het wijnvat weg te halen kwam het scheef kwam te liggen zodat het laatste restje wijn eruit getapt kon worden."
}
],
"glosses": [
"elk van de twee uitgeholde houten steunen waarop een vat of ton ligt, zodat het op zijn plaats blijft liggen en geheel vrij blijft van de grond"
]
},
{
"categories": [
"Mijnbouw_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"eenvoudige houten stut in een mijn, al dan niet afgedekt met een rond of halfrond hout"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
"Scheepvaart_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"stuk rondhout met uithollingen of uitsparingen aan beide uiteinden, waardoor een touw of lijn geregen wordt"
],
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kophout.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-kophout.ogg/Nl-kophout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kophout.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkɔphɑut"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "steun"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "standaard"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stut"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutpaal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stutbalk"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spreilat"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "sport"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kophout"
}
Download raw JSONL data for kophout meaning in Nederlands (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.