"knoeier" meaning in Nederlands

See knoeier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-knoeier.ogg Forms: knoeiers [plural], knoeiertje [diminutive, singular], knoeiertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die slecht werk aflevert
    Sense id: nl-knoeier-nl-noun-P-b9-txT
  2. iemand ie liegt en bedriegt
    Sense id: nl-knoeier-nl-noun-wMmrRx2p
  3. iemand die zaken door knoeien vies maakt
    Sense id: nl-knoeier-nl-noun-D~df5scb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (iemand die liegt en bedriegt): swindler (Engels) Translations (iemand die zaken door knoeien vies maakt): messy person (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van knoeien met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·er",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van Straaten vond zelf dat hij niet erg goed tekenen kon. Een ‘kleine knoeier’ noemde hij zichzelf weleens. Hij bewonderde zijn oudere broer, illustrator Gerard van Straaten, „die alles tekenen kon”. Als artistieke voorbeelden noemde Van Straaten naast Jo Spier de Amerikaanse cartoonist Charles Dana Gibson, die inspirerend arceren kon, en politiek cartoonist L.J. Jordaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die slecht werk aflevert"
      ],
      "id": "nl-knoeier-nl-noun-P-b9-txT"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- Sinds professor Diederik Stapel zijn bedenksels heeft opgebiecht, staat de krant bol van jammerklachten. Prompt meldde zich een tweede fantast, de Rotterdamse professor Poldermans. Een derde, professor Roos Vonk, heeft haar “eigen menselijke gebreken pijnlijk in beeld gekregen”, vond ze. Na nog een paar kleine knoeiers volgt nu het Stapel-rapport van de Commissie Levelt met de omineuze titel: ‘Falende wetenschap’ (etc.). Nu weet iedereen het zeker: Stapel is slechts het topje van de ijsberg; de rotte appels liggen hoog opgestapeld in de universitaire mand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand ie liegt en bedriegt"
      ],
      "id": "nl-knoeier-nl-noun-wMmrRx2p"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erasmus hoort natuurlijk allang binnen te staan, ver weg van graffiti-knoeiers, zoals Erasmus ook allang voor regelmatige onderhoudsbeurten in aanmerking had moeten komen. Eind vorig jaar al zei Smolenaars in deze krant te verwachten dat de gemeente waarschijnlijk het geld voor die opknapbeurt niet over had. Hij kreeg gelijk. Ook het advies van Giltaij om het standbeeld te beschermen is in de wind geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zaken door knoeien vies maakt"
      ],
      "id": "nl-knoeier-nl-noun-D~df5scb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-knoeier.ogg/Nl-knoeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beunhaas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "broddelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dilettant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "frutselaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haspelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prutser"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amateur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedrieger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "falsaris"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fraudeur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "afzetter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oplichter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwendelaar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kladder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "brekebeen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die liegt en bedriegt",
      "sense_index": 2,
      "word": "swindler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die zaken door knoeien vies maakt",
      "sense_index": 3,
      "word": "messy person"
    }
  ],
  "word": "knoeier"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van knoeien met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·er",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van Straaten vond zelf dat hij niet erg goed tekenen kon. Een ‘kleine knoeier’ noemde hij zichzelf weleens. Hij bewonderde zijn oudere broer, illustrator Gerard van Straaten, „die alles tekenen kon”. Als artistieke voorbeelden noemde Van Straaten naast Jo Spier de Amerikaanse cartoonist Charles Dana Gibson, die inspirerend arceren kon, en politiek cartoonist L.J. Jordaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die slecht werk aflevert"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "- Sinds professor Diederik Stapel zijn bedenksels heeft opgebiecht, staat de krant bol van jammerklachten. Prompt meldde zich een tweede fantast, de Rotterdamse professor Poldermans. Een derde, professor Roos Vonk, heeft haar “eigen menselijke gebreken pijnlijk in beeld gekregen”, vond ze. Na nog een paar kleine knoeiers volgt nu het Stapel-rapport van de Commissie Levelt met de omineuze titel: ‘Falende wetenschap’ (etc.). Nu weet iedereen het zeker: Stapel is slechts het topje van de ijsberg; de rotte appels liggen hoog opgestapeld in de universitaire mand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand ie liegt en bedriegt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Erasmus hoort natuurlijk allang binnen te staan, ver weg van graffiti-knoeiers, zoals Erasmus ook allang voor regelmatige onderhoudsbeurten in aanmerking had moeten komen. Eind vorig jaar al zei Smolenaars in deze krant te verwachten dat de gemeente waarschijnlijk het geld voor die opknapbeurt niet over had. Hij kreeg gelijk. Ook het advies van Giltaij om het standbeeld te beschermen is in de wind geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zaken door knoeien vies maakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-knoeier.ogg/Nl-knoeier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beunhaas"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "broddelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dilettant"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "frutselaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haspelaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prutser"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amateur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedrieger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "falsaris"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fraudeur"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "afzetter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oplichter"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwendelaar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kladder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "brekebeen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die liegt en bedriegt",
      "sense_index": 2,
      "word": "swindler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die zaken door knoeien vies maakt",
      "sense_index": 3,
      "word": "messy person"
    }
  ],
  "word": "knoeier"
}

Download raw JSONL data for knoeier meaning in Nederlands (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.