"klopjacht" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klop ww en jacht zn : tijdens de klopjacht klopten de drijvers met stokken op bussen, tegen bomen en struiken om het wild richting jagers te drijven"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klopjachten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klopjachtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopjachtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klop·jacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "razzia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jachttaal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander en Anne Marie Musschoot)\n “Verzameld werk. Deel 1. : Daarna” (1974), A. Manteau, Brussel, ISBN 9022304477, p. 1179",
          "text": "Toen de heren Melville en de St. Mars naar hartelust het mooiste wild van de jacht geschoten hadden, oordeelden zij dat er nu nog een grote klopjacht moest gehouden worden om te eindigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote drijfjacht op dieren"
      ],
      "id": "nl-klopjacht-nl-noun-KG-xhZRi",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWafa Al Ali e.a.\n “Verdachte schietpartij Alblasserdam in verband gebracht met dodelijk misdrijf Vlissingen” (6 mei 2022) op nrc.nl",
          "text": "De klopjacht die vervolgens op de dader werd ingezet duurde mede dankzij de inzet van hondengeleiders niet te lang, zo vervolgde Den Os."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stelselmatige opsporing en achtervolging om iemand te vangen"
      ],
      "id": "nl-klopjacht-nl-noun-gjszHQEa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klopjacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-klopjacht.ogg/Nl-klopjacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klopjacht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɔpjɑxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "drijfjacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Treibjagd"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hetzjagd"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "battue"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "battue"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batida"
    }
  ],
  "word": "klopjacht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van klop ww en jacht zn : tijdens de klopjacht klopten de drijvers met stokken op bussen, tegen bomen en struiken om het wild richting jagers te drijven"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klopjachten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "klopjachtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klopjachtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klop·jacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "razzia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jachttaal_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander en Anne Marie Musschoot)\n “Verzameld werk. Deel 1. : Daarna” (1974), A. Manteau, Brussel, ISBN 9022304477, p. 1179",
          "text": "Toen de heren Melville en de St. Mars naar hartelust het mooiste wild van de jacht geschoten hadden, oordeelden zij dat er nu nog een grote klopjacht moest gehouden worden om te eindigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote drijfjacht op dieren"
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWafa Al Ali e.a.\n “Verdachte schietpartij Alblasserdam in verband gebracht met dodelijk misdrijf Vlissingen” (6 mei 2022) op nrc.nl",
          "text": "De klopjacht die vervolgens op de dader werd ingezet duurde mede dankzij de inzet van hondengeleiders niet te lang, zo vervolgde Den Os."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stelselmatige opsporing en achtervolging om iemand te vangen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klopjacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-klopjacht.ogg/Nl-klopjacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klopjacht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɔpjɑxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "drijfjacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Treibjagd"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hetzjagd"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "battue"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "battue"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batida"
    }
  ],
  "word": "klopjacht"
}