"klapliepen" meaning in Nederlands

See klapliepen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈklɑplipə(n) Audio: nl-klapliepen.ogg
  1. meervoud verleden tijd van klaplopen Tags: form-of, with-subordinate-clause Form of: klaplopen
    Sense id: nl-klapliepen-nl-verb-QN-ZSklk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "op te vatten als samenstelling van klap zn en liepen ww"
  ],
  "hyphenation": "klap·lie·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "...dat wij klapliepen."
        },
        {
          "text": "...dat jullie klapliepen."
        },
        {
          "text": "...dat zij klapliepen."
        },
        {
          "text": "Prokopovitsj rechtvaardigde die kloosterhervormingen door erop te wijzen dat de Griekse christelijke keizers (wier opvolger Peter pretendeerde te zijn) te gemakkelijk hadden toegestaan dat monniken vanuit hun afgelegen verblijfplaatsen naar de steden kwamen. Zij werden nietsnutten die onvoldoende zelfvoorzienend waren en klapliepen op de goedgeefsheid van het volk. Door meer arbeidzaamheid en scholing kregen de kloosters meer sociale taken te vervullen."
        },
        {
          "text": "Je moest na de oorlog ieder voor zich laten zorgen, vond ze, en mensen, die nu klapliepen op hun illegale verdiensten...... zij hadden toch ook genoeg meegemaakt, onderduikers en zo. Had Gert er iets voor gehad?"
        },
        {
          "text": "Heterogene zaken, zei de andere freule Spitsenberg, wier doopnaam Elizabeth was, maar die om de welluidendheid zich Elzevire liet noemen, wat door het dienstpersoneel hier en ginds, waar de freules klapliepen, nog al eens tot Tiereliere of zoo iets geradbraakt werd."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klaplopen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud verleden tijd van klaplopen"
      ],
      "id": "nl-klapliepen-nl-verb-QN-ZSklk",
      "tags": [
        "form-of",
        "with-subordinate-clause"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klapliepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-klapliepen.ogg/Nl-klapliepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klapliepen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑplipə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "klapliepen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "op te vatten als samenstelling van klap zn en liepen ww"
  ],
  "hyphenation": "klap·lie·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "...dat wij klapliepen."
        },
        {
          "text": "...dat jullie klapliepen."
        },
        {
          "text": "...dat zij klapliepen."
        },
        {
          "text": "Prokopovitsj rechtvaardigde die kloosterhervormingen door erop te wijzen dat de Griekse christelijke keizers (wier opvolger Peter pretendeerde te zijn) te gemakkelijk hadden toegestaan dat monniken vanuit hun afgelegen verblijfplaatsen naar de steden kwamen. Zij werden nietsnutten die onvoldoende zelfvoorzienend waren en klapliepen op de goedgeefsheid van het volk. Door meer arbeidzaamheid en scholing kregen de kloosters meer sociale taken te vervullen."
        },
        {
          "text": "Je moest na de oorlog ieder voor zich laten zorgen, vond ze, en mensen, die nu klapliepen op hun illegale verdiensten...... zij hadden toch ook genoeg meegemaakt, onderduikers en zo. Had Gert er iets voor gehad?"
        },
        {
          "text": "Heterogene zaken, zei de andere freule Spitsenberg, wier doopnaam Elizabeth was, maar die om de welluidendheid zich Elzevire liet noemen, wat door het dienstpersoneel hier en ginds, waar de freules klapliepen, nog al eens tot Tiereliere of zoo iets geradbraakt werd."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klaplopen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud verleden tijd van klaplopen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "with-subordinate-clause"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klapliepen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-klapliepen.ogg/Nl-klapliepen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klapliepen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑplipə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "klapliepen"
}

Download raw JSONL data for klapliepen meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.