"kers" meaning in Nederlands

See kers in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɛrs Audio: nl-kers.ogg Forms: kersen [plural], kersje [diminutive, singular], kersjes [diminutive, plural]
  1. steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus
    Sense id: nl-kers-nl-noun-LNtbojcr Categories (other): Fruit_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kriek Translations (steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus): kersie (Afrikaans), kerez (Bretons), череша [feminine] (Bulgaars), cirera (Catalaans), Kirsche [feminine] (Duits), cherry (Engels), ĉerizo (Esperanto), cerise (Frans), κεράσι (kerási) [neuter] (Grieks), ceresia (Interlingua), ciliegia [feminine] (Italiaans), サクランボ (Japans), vyšnia (Litouws), cherry (Papiaments), chèri (Papiaments), czereśnia (Pools), cereja (Portugees), вишня [feminine] (Russisch), черешня [feminine] (Russisch), čečnja (Slowaaks), cereza [feminine] (Spaans), kiraz (Turks), ceréjhe (Waals), körsbär (Zweeds)

Noun

IPA: kɛrs Audio: nl-kers.ogg
  1. benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus, waaraan kersen groeien
    Sense id: nl-kers-nl-noun-NF0zPx3r Categories (other): Bloemplanten_in_het_Nederlands Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kersenboom Hyponyms: zoete kers, zure kers, zure-kersenboom Related terms: wilde kersenboom, kersenbomenhout Translations (benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus): true cherry (Engels), cerisier [masculine] (Frans), cerezo [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Oost-Amerikaanse kersenboorvlieg"
    },
    {
      "word": "kersappel"
    },
    {
      "word": "kerselaar"
    },
    {
      "word": "kersenbier"
    },
    {
      "word": "kersenbijter"
    },
    {
      "word": "kersenbladroller"
    },
    {
      "word": "kersenbladwesp"
    },
    {
      "word": "kersenbloesem"
    },
    {
      "word": "kersenbonbon"
    },
    {
      "word": "kersenboom"
    },
    {
      "word": "kersenboomgaard"
    },
    {
      "word": "kersenboorvlieg"
    },
    {
      "word": "kersenbrandewijn"
    },
    {
      "word": "kersencake"
    },
    {
      "word": "kersengom"
    },
    {
      "word": "kersengoudhaantje"
    },
    {
      "word": "kersenhout"
    },
    {
      "word": "kersenhouten"
    },
    {
      "word": "kersenjaar"
    },
    {
      "word": "kersenjam"
    },
    {
      "word": "kersenmand"
    },
    {
      "word": "kersenontpitter"
    },
    {
      "word": "kersenpannenkoek"
    },
    {
      "word": "kersenpedaalmot"
    },
    {
      "word": "kersenpit"
    },
    {
      "word": "kersenpluk"
    },
    {
      "word": "kersenrood"
    },
    {
      "word": "kersensap"
    },
    {
      "word": "kersenspinner"
    },
    {
      "word": "kersensteel"
    },
    {
      "word": "kersensteen"
    },
    {
      "word": "kersentaart"
    },
    {
      "word": "kersentijd"
    },
    {
      "word": "kersentuin"
    },
    {
      "word": "kersenvink"
    },
    {
      "word": "kersenvlaai"
    },
    {
      "word": "kersenvouwmot"
    },
    {
      "word": "kersgalwesp"
    },
    {
      "word": "kerskleurig"
    },
    {
      "word": "kerslaurier"
    },
    {
      "word": "kerspruim"
    },
    {
      "word": "kersrood"
    },
    {
      "word": "kerstomaat"
    },
    {
      "word": "kersvers"
    },
    {
      "word": "zwarte kersenluis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands kerse, in de betekenis van ‘vrucht’ aangetroffen vanaf 1240, via Latijn ceresia / ceresium / cerasium van Oudgrieks κεράσιον (kerásion) / κέρᾰσος (kérasos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kersen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kersje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kersjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kers",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zoete kers"
    },
    {
      "word": "zure kers"
    },
    {
      "word": "Amerikaanse kruidkers"
    },
    {
      "word": "Amerikaanse vogelkers"
    },
    {
      "word": "Oost-Indische kers"
    },
    {
      "word": "acerola-kers"
    },
    {
      "word": "akkerkers"
    },
    {
      "word": "ananaskers"
    },
    {
      "word": "barbadoskers"
    },
    {
      "word": "bitterkers"
    },
    {
      "word": "boerenkers"
    },
    {
      "word": "daikonkers"
    },
    {
      "word": "dwergkers"
    },
    {
      "word": "graskers"
    },
    {
      "word": "hofkers"
    },
    {
      "word": "hondskers"
    },
    {
      "word": "jodenkers"
    },
    {
      "word": "klimkers"
    },
    {
      "word": "kruidkers"
    },
    {
      "word": "laurierkers"
    },
    {
      "word": "meikers"
    },
    {
      "word": "moeraskers"
    },
    {
      "word": "monkimonkikers"
    },
    {
      "word": "peperkers"
    },
    {
      "word": "sierkers"
    },
    {
      "word": "springkers"
    },
    {
      "word": "steenkruidkers"
    },
    {
      "word": "sterkers"
    },
    {
      "word": "sterrenkers"
    },
    {
      "word": "troskers"
    },
    {
      "word": "tuinkers"
    },
    {
      "word": "varkenskers"
    },
    {
      "word": "veldkers"
    },
    {
      "word": "vleeskers"
    },
    {
      "word": "vogelkers"
    },
    {
      "word": "waterkers"
    },
    {
      "word": "weichselkers"
    },
    {
      "word": "wijnkers"
    },
    {
      "word": "wolfskers"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Het detail dat het geheel perfect maakt",
      "word": "De kers op de taart"
    },
    {
      "sense": "Er helemaal niets om geven",
      "word": "Zoveel om iets geven als een boer om een kers"
    },
    {
      "sense": "Samenwerken met personen die veel machtiger zijn is niet voordelig of zelfs schadelijk",
      "word": "Met grote heren is het kwaad kersen eten."
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kriek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fruit_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een kers aan een steeltje."
        },
        {
          "text": "Er groeien kersen aan de bomen in de tuin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus"
      ],
      "id": "nl-kers-nl-noun-LNtbojcr",
      "raw_tags": [
        "fruit",
        "wikidata: kers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-kers.ogg/Nl-kers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kers.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɛrs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kersie"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kerez"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "череша"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cirera"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kirsche"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cherry"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ĉerizo"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerise"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kerási",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κεράσι"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceresia"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciliegia"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "サクランボ"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "vyšnia"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cherry"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "chèri"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "czereśnia"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cereja"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "čečnja"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вишня"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "черешня"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cereza"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiraz"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceréjhe"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "körsbär"
    }
  ],
  "word": "kers"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands kerse, in de betekenis van ‘vrucht’ aangetroffen vanaf 1240, via Latijn ceresia / ceresium / cerasium van Oudgrieks κεράσιον (kerásion) / κέρᾰσος (kérasos)"
  ],
  "hyphenation": "kers",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zoete kers"
    },
    {
      "word": "zure kers"
    },
    {
      "word": "zure-kersenboom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wilde kersenboom"
    },
    {
      "word": "kersenbomenhout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus, waaraan kersen groeien"
      ],
      "id": "nl-kers-nl-noun-NF0zPx3r",
      "raw_tags": [
        "wikidata: kers"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-kers.ogg/Nl-kers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kers.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɛrs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kersenboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "true cherry"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerisier"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerezo"
    }
  ],
  "word": "kers"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Oost-Amerikaanse kersenboorvlieg"
    },
    {
      "word": "kersappel"
    },
    {
      "word": "kerselaar"
    },
    {
      "word": "kersenbier"
    },
    {
      "word": "kersenbijter"
    },
    {
      "word": "kersenbladroller"
    },
    {
      "word": "kersenbladwesp"
    },
    {
      "word": "kersenbloesem"
    },
    {
      "word": "kersenbonbon"
    },
    {
      "word": "kersenboom"
    },
    {
      "word": "kersenboomgaard"
    },
    {
      "word": "kersenboorvlieg"
    },
    {
      "word": "kersenbrandewijn"
    },
    {
      "word": "kersencake"
    },
    {
      "word": "kersengom"
    },
    {
      "word": "kersengoudhaantje"
    },
    {
      "word": "kersenhout"
    },
    {
      "word": "kersenhouten"
    },
    {
      "word": "kersenjaar"
    },
    {
      "word": "kersenjam"
    },
    {
      "word": "kersenmand"
    },
    {
      "word": "kersenontpitter"
    },
    {
      "word": "kersenpannenkoek"
    },
    {
      "word": "kersenpedaalmot"
    },
    {
      "word": "kersenpit"
    },
    {
      "word": "kersenpluk"
    },
    {
      "word": "kersenrood"
    },
    {
      "word": "kersensap"
    },
    {
      "word": "kersenspinner"
    },
    {
      "word": "kersensteel"
    },
    {
      "word": "kersensteen"
    },
    {
      "word": "kersentaart"
    },
    {
      "word": "kersentijd"
    },
    {
      "word": "kersentuin"
    },
    {
      "word": "kersenvink"
    },
    {
      "word": "kersenvlaai"
    },
    {
      "word": "kersenvouwmot"
    },
    {
      "word": "kersgalwesp"
    },
    {
      "word": "kerskleurig"
    },
    {
      "word": "kerslaurier"
    },
    {
      "word": "kerspruim"
    },
    {
      "word": "kersrood"
    },
    {
      "word": "kerstomaat"
    },
    {
      "word": "kersvers"
    },
    {
      "word": "zwarte kersenluis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands kerse, in de betekenis van ‘vrucht’ aangetroffen vanaf 1240, via Latijn ceresia / ceresium / cerasium van Oudgrieks κεράσιον (kerásion) / κέρᾰσος (kérasos)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kersen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kersje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kersjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kers",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zoete kers"
    },
    {
      "word": "zure kers"
    },
    {
      "word": "Amerikaanse kruidkers"
    },
    {
      "word": "Amerikaanse vogelkers"
    },
    {
      "word": "Oost-Indische kers"
    },
    {
      "word": "acerola-kers"
    },
    {
      "word": "akkerkers"
    },
    {
      "word": "ananaskers"
    },
    {
      "word": "barbadoskers"
    },
    {
      "word": "bitterkers"
    },
    {
      "word": "boerenkers"
    },
    {
      "word": "daikonkers"
    },
    {
      "word": "dwergkers"
    },
    {
      "word": "graskers"
    },
    {
      "word": "hofkers"
    },
    {
      "word": "hondskers"
    },
    {
      "word": "jodenkers"
    },
    {
      "word": "klimkers"
    },
    {
      "word": "kruidkers"
    },
    {
      "word": "laurierkers"
    },
    {
      "word": "meikers"
    },
    {
      "word": "moeraskers"
    },
    {
      "word": "monkimonkikers"
    },
    {
      "word": "peperkers"
    },
    {
      "word": "sierkers"
    },
    {
      "word": "springkers"
    },
    {
      "word": "steenkruidkers"
    },
    {
      "word": "sterkers"
    },
    {
      "word": "sterrenkers"
    },
    {
      "word": "troskers"
    },
    {
      "word": "tuinkers"
    },
    {
      "word": "varkenskers"
    },
    {
      "word": "veldkers"
    },
    {
      "word": "vleeskers"
    },
    {
      "word": "vogelkers"
    },
    {
      "word": "waterkers"
    },
    {
      "word": "weichselkers"
    },
    {
      "word": "wijnkers"
    },
    {
      "word": "wolfskers"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Het detail dat het geheel perfect maakt",
      "word": "De kers op de taart"
    },
    {
      "sense": "Er helemaal niets om geven",
      "word": "Zoveel om iets geven als een boer om een kers"
    },
    {
      "sense": "Samenwerken met personen die veel machtiger zijn is niet voordelig of zelfs schadelijk",
      "word": "Met grote heren is het kwaad kersen eten."
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kriek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fruit_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een kers aan een steeltje."
        },
        {
          "text": "Er groeien kersen aan de bomen in de tuin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus"
      ],
      "raw_tags": [
        "fruit",
        "wikidata: kers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-kers.ogg/Nl-kers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kers.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɛrs"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kersie"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kerez"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "череша"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cirera"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kirsche"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cherry"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ĉerizo"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cerise"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kerási",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κεράσι"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceresia"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciliegia"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "サクランボ"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "vyšnia"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cherry"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "chèri"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "czereśnia"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "cereja"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "čečnja"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вишня"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "черешня"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cereza"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiraz"
    },
    {
      "lang": "Waals",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceréjhe"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "steenvrucht van een kersenboom, Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "körsbär"
    }
  ],
  "word": "kers"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands kerse, in de betekenis van ‘vrucht’ aangetroffen vanaf 1240, via Latijn ceresia / ceresium / cerasium van Oudgrieks κεράσιον (kerásion) / κέρᾰσος (kérasos)"
  ],
  "hyphenation": "kers",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "zoete kers"
    },
    {
      "word": "zure kers"
    },
    {
      "word": "zure-kersenboom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wilde kersenboom"
    },
    {
      "word": "kersenbomenhout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bloemplanten_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus, waaraan kersen groeien"
      ],
      "raw_tags": [
        "wikidata: kers"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kers.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-kers.ogg/Nl-kers.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kers.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɛrs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kersenboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "word": "true cherry"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerisier"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "benaming voor bomen uit het ondergeslacht Prunus subg. Cerasus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cerezo"
    }
  ],
  "word": "kers"
}

Download raw JSONL data for kers meaning in Nederlands (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.