"kastelein" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘caféhouder’ voor het eerst aangetroffen in 1733",
    "Afkomstig van het Latijnse castellanus (kasteelheer, slot- of burchtvoogd, burggraaf)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kasteleins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteleintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteleintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kas·te·lein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coenraad Cuser, in 1400 kastelein van Teylingen en raad van hertog Albrecht, wordt nog voor het laatst vermeld in 1405."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de plaatsvervanger van de kasteelheer in het beheer van het kasteel"
      ],
      "id": "nl-kastelein-nl-noun-irngcFGV",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een belangrijke ambtenaar die in dienst stond van de landheer en optrad in de rechtspraak en bestuur"
      ],
      "id": "nl-kastelein-nl-noun-EnBrUPpC",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De kastelein goot mijn glas opnieuw vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kroeg- of herberguitbater"
      ],
      "id": "nl-kastelein-nl-noun-whBaADbc",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kastelein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-kastelein.ogg/Nl-kastelein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kastelein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slotvoogd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rentmeester"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "drost"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "herbergier"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "waard"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kroegbaas"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kroeghouder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cafébaas"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "caféhouder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kastelein"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘caféhouder’ voor het eerst aangetroffen in 1733",
    "Afkomstig van het Latijnse castellanus (kasteelheer, slot- of burchtvoogd, burggraaf)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kasteleins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteleintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kasteleintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kas·te·lein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coenraad Cuser, in 1400 kastelein van Teylingen en raad van hertog Albrecht, wordt nog voor het laatst vermeld in 1405."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de plaatsvervanger van de kasteelheer in het beheer van het kasteel"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een belangrijke ambtenaar die in dienst stond van de landheer en optrad in de rechtspraak en bestuur"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De kastelein goot mijn glas opnieuw vol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kroeg- of herberguitbater"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kastelein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-kastelein.ogg/Nl-kastelein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kastelein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slotvoogd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rentmeester"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "drost"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "herbergier"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "waard"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kroegbaas"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kroeghouder"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cafébaas"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "caféhouder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kastelein"
}