"jongenshoer" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jongen zn en hoer zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jongenshoeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jongenshoertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jongenshoertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jon·gens·hoer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Aangezien een jongenshoer een mannelijk persoon aanduidt, is het een mannelijk woord . De Woordenlijst Nederlandse Taal geeft een vrouwelijk woordgeslacht, vermoedelijk omdat het laatste deel van de samenstelling (hoer) een vrouwelijk woord is. Zoals in diezelfde lijst uit ouwehoer blijkt is dat echter geen doorslaggevend criterium."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gigolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het schaarse wetenschappelijk onderzoek naar jongenshoeren laat zien dat Marokkanen in deze groep zijn oververtegenwoordigd. Daar kan Sammy zich wat bij voorstellen. Hij kwam al direct Marokkaanse jongens tegen in het bos, die hetzelfde deden als hij. „Ik vond dat wel vreemd, je zag er zo veel Marokkanen. En dat is nog steeds zo in dit werk. Ze worden aantrekkelijk gevonden. Maar het heeft ook met hun ouders te maken.”"
        },
        {
          "text": "Er zijn ook de exploten van enkele Romeinse parochiepriesters die door een weekblad werden afgeluisterd en stiekem gefilmd tijdens nachtelijke tochten langs roze stripbars, jongenshoeren of de slaapkamers van geheime minnaars."
        },
        {
          "text": "In zijn kantoortje in Amsterdam liet hij een database zien waarin hij honderden namen van jongenshoeren, pooiers en klanten had opgeslagen. Met hun bijnamen erbij. 'Ziektekiem' bijvoorbeeld, een weinig hygiënische jongen die een klant een mes in zijn ribben stak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jonge mannelijke prostitué meestal voor mannelijke klanten"
      ],
      "id": "nl-jongenshoer-nl-noun-O-ebCzky"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jongenshoer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-jongenshoer.ogg/Nl-jongenshoer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jongenshoer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈjɔŋənsˌhur"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schandknaap"
    },
    {
      "word": "hoerenjongen"
    },
    {
      "word": "broodpoot"
    },
    {
      "word": "sekswerker"
    },
    {
      "word": "businessboy"
    },
    {
      "word": "escortboy"
    },
    {
      "word": "prostitué"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jongenshoer"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jongen zn en hoer zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jongenshoeren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jongenshoertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jongenshoertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jon·gens·hoer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Aangezien een jongenshoer een mannelijk persoon aanduidt, is het een mannelijk woord . De Woordenlijst Nederlandse Taal geeft een vrouwelijk woordgeslacht, vermoedelijk omdat het laatste deel van de samenstelling (hoer) een vrouwelijk woord is. Zoals in diezelfde lijst uit ouwehoer blijkt is dat echter geen doorslaggevend criterium."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "gigolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het schaarse wetenschappelijk onderzoek naar jongenshoeren laat zien dat Marokkanen in deze groep zijn oververtegenwoordigd. Daar kan Sammy zich wat bij voorstellen. Hij kwam al direct Marokkaanse jongens tegen in het bos, die hetzelfde deden als hij. „Ik vond dat wel vreemd, je zag er zo veel Marokkanen. En dat is nog steeds zo in dit werk. Ze worden aantrekkelijk gevonden. Maar het heeft ook met hun ouders te maken.”"
        },
        {
          "text": "Er zijn ook de exploten van enkele Romeinse parochiepriesters die door een weekblad werden afgeluisterd en stiekem gefilmd tijdens nachtelijke tochten langs roze stripbars, jongenshoeren of de slaapkamers van geheime minnaars."
        },
        {
          "text": "In zijn kantoortje in Amsterdam liet hij een database zien waarin hij honderden namen van jongenshoeren, pooiers en klanten had opgeslagen. Met hun bijnamen erbij. 'Ziektekiem' bijvoorbeeld, een weinig hygiënische jongen die een klant een mes in zijn ribben stak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jonge mannelijke prostitué meestal voor mannelijke klanten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jongenshoer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-jongenshoer.ogg/Nl-jongenshoer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jongenshoer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈjɔŋənsˌhur"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schandknaap"
    },
    {
      "word": "hoerenjongen"
    },
    {
      "word": "broodpoot"
    },
    {
      "word": "sekswerker"
    },
    {
      "word": "businessboy"
    },
    {
      "word": "escortboy"
    },
    {
      "word": "prostitué"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jongenshoer"
}