"intree" meaning in Nederlands

See intree in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-intree.ogg
  1. de keer dat men ergens binnenkomst; de plaats waar men binnenkomt
    Sense id: nl-intree-nl-noun-aju80GBE
  2. de keer dat men iets begint
    Sense id: nl-intree-nl-noun-9Bgx-w44 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inkomst, binnenkomst, intrede, entree, debuut, aanvang, begin, start
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "uittrede"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "het intreden"
  ],
  "hyphenation": "in·tree",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de keer dat men ergens binnenkomst; de plaats waar men binnenkomt"
      ],
      "id": "nl-intree-nl-noun-aju80GBE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlexandra Besuijen\n “Let op, gekke hipsters: Deze gin-tonic schijnt goed voor de huid te zijn” (31/05/2017), HP de Tijd",
          "text": "Mocht de avolatte zijn intree doen – en ik vrees met grote vreze – dan is het hij eruit of ik eruit. De avolatte. Een latte macchiato geserveerd in een avocadoschil. Ik verzin het niet. Of, zoals een criticus het uitdrukte: ‘koffie in een stuk afval’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ze zijn er weer: de eerstejaars” (26 augustus 2008), Het Parool",
          "text": "Gelukkig kan de Commissie Intree, herkenbaar aan gele shirtjes, goed met de lichte hectiek overweg. Bij een meisje is de paniek in haar ogen te lezen. Mijn groepje is al weg. Met haar groepsnummer kan een van de commissieleden haar begeleider traceren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de keer dat men iets begint"
      ],
      "id": "nl-intree-nl-noun-9Bgx-w44"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-intree.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-intree.ogg/Nl-intree.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-intree.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inkomst"
    },
    {
      "word": "binnenkomst"
    },
    {
      "word": "intrede"
    },
    {
      "word": "entree"
    },
    {
      "word": "debuut"
    },
    {
      "word": "aanvang"
    },
    {
      "word": "begin"
    },
    {
      "word": "start"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "intree"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "uittrede"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "het intreden"
  ],
  "hyphenation": "in·tree",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "de keer dat men ergens binnenkomst; de plaats waar men binnenkomt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlexandra Besuijen\n “Let op, gekke hipsters: Deze gin-tonic schijnt goed voor de huid te zijn” (31/05/2017), HP de Tijd",
          "text": "Mocht de avolatte zijn intree doen – en ik vrees met grote vreze – dan is het hij eruit of ik eruit. De avolatte. Een latte macchiato geserveerd in een avocadoschil. Ik verzin het niet. Of, zoals een criticus het uitdrukte: ‘koffie in een stuk afval’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ze zijn er weer: de eerstejaars” (26 augustus 2008), Het Parool",
          "text": "Gelukkig kan de Commissie Intree, herkenbaar aan gele shirtjes, goed met de lichte hectiek overweg. Bij een meisje is de paniek in haar ogen te lezen. Mijn groepje is al weg. Met haar groepsnummer kan een van de commissieleden haar begeleider traceren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de keer dat men iets begint"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-intree.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-intree.ogg/Nl-intree.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-intree.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inkomst"
    },
    {
      "word": "binnenkomst"
    },
    {
      "word": "intrede"
    },
    {
      "word": "entree"
    },
    {
      "word": "debuut"
    },
    {
      "word": "aanvang"
    },
    {
      "word": "begin"
    },
    {
      "word": "start"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "intree"
}

Download raw JSONL data for intree meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.