See inschikkelijk in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "onhandelbaar"
},
{
"word": "moeilijk"
},
{
"word": "eigenwijs"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "onbuigzaam"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van inschikken met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "inschikkelijker",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "inschikkelijkst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "inschikkelijke",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "inschikkelijkere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "inschikkelijkste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "inschikkelijks",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "inschikkelijkers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "in·schik·ke·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geesinks diametrale houding van inschikkelijk IOC-lid en rebellerend bestuurslid van NOC*NSF komt voort uit zijn bemoeienis met Nederland. Op basis van het Olympisch Handvest zijn de 70 permanente IOC-leden de olympische waakhond van hun land. Geesink vertegenwoordigde niet Nederland, maar moest erop toezien dat NOC*NSF zich aan de regels van het IOC hield en de olympische gedachte in Nederland verspreidde. En die taak nam de voormalige judokampioen uiterst serieus, mede om zijn positie binnen het IOC te legitimeren."
}
],
"glosses": [
"van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen"
],
"id": "nl-inschikkelijk-nl-adj-W45ULnWH"
},
{
"examples": [
{
"text": "Airbnb heeft met Amsterdam een deal gesloten om illegale woningverhuur tegen te gaan. Waarom toont de altijd zo dwarse huizendeelsite zich ineens zo inschikkelijk? En gaat het werken?"
}
],
"glosses": [
"van een organisatie dat deze bereid is zich neer te leggen bij de eisen van een andere partij"
],
"id": "nl-inschikkelijk-nl-adj-KNGjXgys"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inschikkelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-inschikkelijk.ogg/Nl-inschikkelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inschikkelijk.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buigzaam"
},
{
"word": "conveniënt"
},
{
"word": "faciel"
},
{
"word": "flexibel"
},
{
"word": "makkelijk"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "rekkelijk"
},
{
"word": "soepel"
},
{
"word": "toegevend"
},
{
"word": "kneedbaar"
},
{
"word": "mild"
},
{
"word": "behulpzaam"
},
{
"word": "buigzaam"
},
{
"word": "coulant"
},
{
"word": "gedwee"
},
{
"word": "gemakkelijk"
},
{
"word": "gewillig"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "mild"
},
{
"word": "nederig"
},
{
"word": "passend"
},
{
"word": "plooibaar"
},
{
"word": "vriendelijk"
},
{
"word": "welwillend"
},
{
"word": "voorkomend"
},
{
"word": "volgzaam"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "handelbaar"
},
{
"word": "tolerant"
},
{
"word": "dienstvaardig"
},
{
"word": "verdraagzaam"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "nachgiebig"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "fügsam"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "accommodating"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "acquiescent"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "accommodant"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "complaciente"
}
],
"word": "inschikkelijk"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "onhandelbaar"
},
{
"word": "moeilijk"
},
{
"word": "eigenwijs"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "onbuigzaam"
}
],
"categories": [
"Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 13"
],
"etymology_texts": [
"Naamwoord van handeling van inschikken met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "inschikkelijker",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "inschikkelijkst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "inschikkelijke",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "inschikkelijkere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "inschikkelijkste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "inschikkelijks",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "inschikkelijkers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "in·schik·ke·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geesinks diametrale houding van inschikkelijk IOC-lid en rebellerend bestuurslid van NOC*NSF komt voort uit zijn bemoeienis met Nederland. Op basis van het Olympisch Handvest zijn de 70 permanente IOC-leden de olympische waakhond van hun land. Geesink vertegenwoordigde niet Nederland, maar moest erop toezien dat NOC*NSF zich aan de regels van het IOC hield en de olympische gedachte in Nederland verspreidde. En die taak nam de voormalige judokampioen uiterst serieus, mede om zijn positie binnen het IOC te legitimeren."
}
],
"glosses": [
"van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Airbnb heeft met Amsterdam een deal gesloten om illegale woningverhuur tegen te gaan. Waarom toont de altijd zo dwarse huizendeelsite zich ineens zo inschikkelijk? En gaat het werken?"
}
],
"glosses": [
"van een organisatie dat deze bereid is zich neer te leggen bij de eisen van een andere partij"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-inschikkelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-inschikkelijk.ogg/Nl-inschikkelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inschikkelijk.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buigzaam"
},
{
"word": "conveniënt"
},
{
"word": "faciel"
},
{
"word": "flexibel"
},
{
"word": "makkelijk"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "rekkelijk"
},
{
"word": "soepel"
},
{
"word": "toegevend"
},
{
"word": "kneedbaar"
},
{
"word": "mild"
},
{
"word": "behulpzaam"
},
{
"word": "buigzaam"
},
{
"word": "coulant"
},
{
"word": "gedwee"
},
{
"word": "gemakkelijk"
},
{
"word": "gewillig"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "mild"
},
{
"word": "nederig"
},
{
"word": "passend"
},
{
"word": "plooibaar"
},
{
"word": "vriendelijk"
},
{
"word": "welwillend"
},
{
"word": "voorkomend"
},
{
"word": "volgzaam"
},
{
"word": "meegaand"
},
{
"word": "handelbaar"
},
{
"word": "tolerant"
},
{
"word": "dienstvaardig"
},
{
"word": "verdraagzaam"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "nachgiebig"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "fügsam"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "accommodating"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "acquiescent"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "accommodant"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "van een persoon dat deze genegen is zich aan te passen aan andere mensen",
"sense_index": 1,
"word": "complaciente"
}
],
"word": "inschikkelijk"
}
Download raw JSONL data for inschikkelijk meaning in Nederlands (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.