"incassant" meaning in Nederlands

See incassant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-incassant.ogg Forms: incassanten [plural]
  1. iemand die belast is met het innen van gelden voor iets of iemand anders
    Sense id: nl-incassant-nl-noun--mHhnp3X Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: incasseerder, deurwaarder

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ant in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van incasseren met het achtervoegsel -ant"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incassanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·cas·sant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Dr. Doom\n “Regering: ZZP-er is bedreiging voor melkkoe werknemer” (08/08/2013), HP de Tijd",
          "text": "Bij een werknemer is het simpel. De werkgever fungeert als incassant voor de Belastingdienst, het geld komt daar vanzelf binnen. U krijgt een loonstrook en passeert voor het gemak maar al die inhoudingen en vooral ook hoe ze heten. Het gaat u om het bedrag onder de streep. Toch zijn het juist al die inhoudingen waarin u geïnteresseerd zou moeten zijn, de regering is het in elk geval wel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wanbetaler” (geraadpleegd 4 mei 2021), Wikipedia",
          "text": "Veel bedrijven hebben problemen met wanbetalers omdat zij geen goed beleid voeren. Er blijkt te veel op rekening te zijn verzonden, bedrijven nemen te laat actie (wanneer pas na een jaar een incassant wordt ingeschakeld, is de kans om de vordering te innen al ver gedaald), gegevens van een debiteur worden niet gecontroleerd, etcetera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die belast is met het innen van gelden voor iets of iemand anders"
      ],
      "id": "nl-incassant-nl-noun--mHhnp3X",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-incassant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-incassant.ogg/Nl-incassant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-incassant.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "incasseerder"
    },
    {
      "word": "deurwaarder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "incassant"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ant in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van incasseren met het achtervoegsel -ant"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incassanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·cas·sant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Dr. Doom\n “Regering: ZZP-er is bedreiging voor melkkoe werknemer” (08/08/2013), HP de Tijd",
          "text": "Bij een werknemer is het simpel. De werkgever fungeert als incassant voor de Belastingdienst, het geld komt daar vanzelf binnen. U krijgt een loonstrook en passeert voor het gemak maar al die inhoudingen en vooral ook hoe ze heten. Het gaat u om het bedrag onder de streep. Toch zijn het juist al die inhoudingen waarin u geïnteresseerd zou moeten zijn, de regering is het in elk geval wel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wanbetaler” (geraadpleegd 4 mei 2021), Wikipedia",
          "text": "Veel bedrijven hebben problemen met wanbetalers omdat zij geen goed beleid voeren. Er blijkt te veel op rekening te zijn verzonden, bedrijven nemen te laat actie (wanneer pas na een jaar een incassant wordt ingeschakeld, is de kans om de vordering te innen al ver gedaald), gegevens van een debiteur worden niet gecontroleerd, etcetera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die belast is met het innen van gelden voor iets of iemand anders"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-incassant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-incassant.ogg/Nl-incassant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-incassant.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "incasseerder"
    },
    {
      "word": "deurwaarder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "incassant"
}

Download raw JSONL data for incassant meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.