"huilebalk" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘iem. die vaak huilt’ voor het eerst aangetroffen in 1612",
    "samenstelling van huil ww en balk ww met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huilebalken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huilebalkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huilebalkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hui·le·balk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pietje was een echte huilebalk, altijd zette hij het op een huilen als hij zijn zin niet kreeg."
        },
        {
          "text": "Het vitten is vaak geestig. Dochter spuugt op ‘de Republikeinse blauwspoelingen’, die haar ouders en hun vrienden zijn, moeder vreest een ‘tsunami van linkse huilebalken’. En allebei zuchten ze onder die ‘contractueel vastgelegde slavernij die familie heet.’ Het is Kerst in Palm Springs, Californië, 2004. En het gaat er in het gezin Wyeth afwisselend ijskoud en oververhit aan toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die te veel huilt, met name bij kinderen"
      ],
      "id": "nl-huilebalk-nl-noun-p-jmSPS8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huilebalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-huilebalk.ogg/Nl-huilebalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huilebalk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huichelaar"
    },
    {
      "word": "aansteller"
    },
    {
      "word": "zeurpot"
    },
    {
      "word": "kwezel"
    },
    {
      "word": "griener"
    },
    {
      "word": "jankerd"
    },
    {
      "word": "jammeraar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "huilebalk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘iem. die vaak huilt’ voor het eerst aangetroffen in 1612",
    "samenstelling van huil ww en balk ww met het invoegsel -e-"
  ],
  "hyphenation": "hui·le·balk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik huilebalk."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huilebalken"
      ],
      "id": "nl-huilebalk-nl-verb-Xn-OsooP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huilebalk!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van huilebalken"
      ],
      "id": "nl-huilebalk-nl-verb-8dkY0-rv",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huilebalk je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huilebalken"
      ],
      "id": "nl-huilebalk-nl-verb-YNhPirEE",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huilebalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-huilebalk.ogg/Nl-huilebalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huilebalk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "huilebalk"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘iem. die vaak huilt’ voor het eerst aangetroffen in 1612",
    "samenstelling van huil ww en balk ww met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huilebalken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huilebalkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huilebalkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hui·le·balk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pietje was een echte huilebalk, altijd zette hij het op een huilen als hij zijn zin niet kreeg."
        },
        {
          "text": "Het vitten is vaak geestig. Dochter spuugt op ‘de Republikeinse blauwspoelingen’, die haar ouders en hun vrienden zijn, moeder vreest een ‘tsunami van linkse huilebalken’. En allebei zuchten ze onder die ‘contractueel vastgelegde slavernij die familie heet.’ Het is Kerst in Palm Springs, Californië, 2004. En het gaat er in het gezin Wyeth afwisselend ijskoud en oververhit aan toe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die te veel huilt, met name bij kinderen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huilebalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-huilebalk.ogg/Nl-huilebalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huilebalk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huichelaar"
    },
    {
      "word": "aansteller"
    },
    {
      "word": "zeurpot"
    },
    {
      "word": "kwezel"
    },
    {
      "word": "griener"
    },
    {
      "word": "jankerd"
    },
    {
      "word": "jammeraar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "huilebalk"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘iem. die vaak huilt’ voor het eerst aangetroffen in 1612",
    "samenstelling van huil ww en balk ww met het invoegsel -e-"
  ],
  "hyphenation": "hui·le·balk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik huilebalk."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huilebalken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huilebalk!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van huilebalken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Huilebalk je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "huilebalken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van huilebalken"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huilebalk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-huilebalk.ogg/Nl-huilebalk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huilebalk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "huilebalk"
}