"halfdronken" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van half en dronken bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfdronkens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "half·dron·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "... haar woorden klonken als halfdronken zeemannen die zich vastklampten aan de wrakstukken en in paniek probeerden heelhuids aan land te komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRop Zoutberg\n “OM in Spanje eist vier jaar cel tegen Nederlander (17) in omstreden zedenzaak” (21-01-2019), NOS",
          "text": "Er zijn geen getuigen van het incident, dat rond 10.00 uur gebeurde. Ook is er geen sporenonderzoek of buurtonderzoek op het bungalowpark geweest. Beide meisjes hebben wel een verklaring afgelegd. Beelden van het verhoor door de rechtbank (in bezit van de NOS) tonen twee halfdronken Britse meisjes. Alleen het meisje van 12 is in staat om te spreken en beschuldigt Charly rechtstreeks. De moeder van de 12-jarige houdt voortdurend de hand van haar dochter vast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "behoorlijk beneveld door de alcohol"
      ],
      "id": "nl-halfdronken-nl-adj-Brq1x83D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfdronken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-halfdronken.ogg/Nl-halfdronken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfdronken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roezig"
    },
    {
      "word": "teut"
    },
    {
      "word": "tipsy"
    },
    {
      "word": "beschonken"
    },
    {
      "word": "aangeschoten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behoorlijk beneveld door de alcohol",
      "sense_index": 1,
      "word": "semi drunk"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behoorlijk beneveld door de alcohol",
      "sense_index": 1,
      "word": "tipsy"
    }
  ],
  "word": "halfdronken"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van half en dronken bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halfdronkens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "half·dron·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "... haar woorden klonken als halfdronken zeemannen die zich vastklampten aan de wrakstukken en in paniek probeerden heelhuids aan land te komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRop Zoutberg\n “OM in Spanje eist vier jaar cel tegen Nederlander (17) in omstreden zedenzaak” (21-01-2019), NOS",
          "text": "Er zijn geen getuigen van het incident, dat rond 10.00 uur gebeurde. Ook is er geen sporenonderzoek of buurtonderzoek op het bungalowpark geweest. Beide meisjes hebben wel een verklaring afgelegd. Beelden van het verhoor door de rechtbank (in bezit van de NOS) tonen twee halfdronken Britse meisjes. Alleen het meisje van 12 is in staat om te spreken en beschuldigt Charly rechtstreeks. De moeder van de 12-jarige houdt voortdurend de hand van haar dochter vast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "behoorlijk beneveld door de alcohol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-halfdronken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-halfdronken.ogg/Nl-halfdronken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-halfdronken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roezig"
    },
    {
      "word": "teut"
    },
    {
      "word": "tipsy"
    },
    {
      "word": "beschonken"
    },
    {
      "word": "aangeschoten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behoorlijk beneveld door de alcohol",
      "sense_index": 1,
      "word": "semi drunk"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behoorlijk beneveld door de alcohol",
      "sense_index": 1,
      "word": "tipsy"
    }
  ],
  "word": "halfdronken"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ad', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "halfdronken",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "halfdronken",
  "trace": ""
}