See gezever in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van zeveren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·ze·ver", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hou nou eens op met al dat gezever! Het is mooi weer en je bent gezond! Geniet daar nou eens van." }, { "text": "\"Willen jullie mij verwonden?\", vroeg de getergde coach zich af. Wie echt tegen Louis is en wil dat hij vertrekt, moet hem echter niet tergen. Dan is hij namelijk op zijn best. Let op mijn woorden: Barcelona wordt vet kampioen. Mede door het geschrijf van de pers. Dat gezever van die puntenslijpers maakt Louis namelijk hels en als hij kwaad is, zweept hij zijn ploeg tot grote hoogte. Zonder Ronald. Die is inmiddels door KNVB-docent Ben Crum gewaarschuwd voor zijn nieuwe baas." } ], "glosses": [ "het mopperen" ], "id": "nl-gezever-nl-noun-nsKw8W2c" }, { "examples": [ { "text": "Het gezever van al die vrouwen werd die man veel te veel." }, { "text": "Hij pochte erover bij de Parijse instrumentbouwers. Een van hen was Jean Baptiste Vuillaume, schoonvader van de violist Jean-Delphin Alard. En die laatste werd moe van dat eeuwige gezever over die toen ruim honderdjarige Stradivarius, die schitterde van nieuwheid. „Die viool van u doet denken aan de Messias van de Joden”, zei hij. \"Het volk verwacht hem al tijden, maar hij komt nooit opdagen.\" En zo kreeg het instrument zijn mythische bijnaam." } ], "glosses": [ "langdurige oninteressant babbelen" ], "id": "nl-gezever-nl-noun-YutHZhy8" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezever.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-gezever.ogg/Nl-gezever.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezever.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gezeur" }, { "sense_index": 1, "word": "gezanik" }, { "sense_index": 1, "word": "geklaag" }, { "sense_index": 1, "word": "gemekker" }, { "sense_index": 1, "word": "geneuzel" }, { "sense_index": 2, "word": "geklets" }, { "sense_index": 2, "word": "flauwekul" }, { "sense_index": 2, "word": "gebeuzel" }, { "sense_index": 2, "word": "geleuter" }, { "sense_index": 2, "word": "lariekoek" }, { "sense_index": 2, "word": "prietpraat" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "gezever" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van zeveren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·ze·ver", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hou nou eens op met al dat gezever! Het is mooi weer en je bent gezond! Geniet daar nou eens van." }, { "text": "\"Willen jullie mij verwonden?\", vroeg de getergde coach zich af. Wie echt tegen Louis is en wil dat hij vertrekt, moet hem echter niet tergen. Dan is hij namelijk op zijn best. Let op mijn woorden: Barcelona wordt vet kampioen. Mede door het geschrijf van de pers. Dat gezever van die puntenslijpers maakt Louis namelijk hels en als hij kwaad is, zweept hij zijn ploeg tot grote hoogte. Zonder Ronald. Die is inmiddels door KNVB-docent Ben Crum gewaarschuwd voor zijn nieuwe baas." } ], "glosses": [ "het mopperen" ] }, { "examples": [ { "text": "Het gezever van al die vrouwen werd die man veel te veel." }, { "text": "Hij pochte erover bij de Parijse instrumentbouwers. Een van hen was Jean Baptiste Vuillaume, schoonvader van de violist Jean-Delphin Alard. En die laatste werd moe van dat eeuwige gezever over die toen ruim honderdjarige Stradivarius, die schitterde van nieuwheid. „Die viool van u doet denken aan de Messias van de Joden”, zei hij. \"Het volk verwacht hem al tijden, maar hij komt nooit opdagen.\" En zo kreeg het instrument zijn mythische bijnaam." } ], "glosses": [ "langdurige oninteressant babbelen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezever.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-gezever.ogg/Nl-gezever.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezever.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gezeur" }, { "sense_index": 1, "word": "gezanik" }, { "sense_index": 1, "word": "geklaag" }, { "sense_index": 1, "word": "gemekker" }, { "sense_index": 1, "word": "geneuzel" }, { "sense_index": 2, "word": "geklets" }, { "sense_index": 2, "word": "flauwekul" }, { "sense_index": 2, "word": "gebeuzel" }, { "sense_index": 2, "word": "geleuter" }, { "sense_index": 2, "word": "lariekoek" }, { "sense_index": 2, "word": "prietpraat" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "gezever" }
Download raw JSONL data for gezever meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.