See gepand in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"homophones": [
{
"word": "gepend"
}
],
"hyphenation": "ge·pand",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nL.M.G. Kooperberg\n Lennep, Joris van (2) (1914), A.W. Sijthoff, Leiden in:\nP.C. Molhuysen & P.J. Blok (red.)\n Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 3., p. 752",
"text": "Tenzelfden jare komt hij voor als gerechtigd in Waverloholt, nadat hij drie jaar vroeger van hertog Karel de goederen te ter Cluyse in Overbetuwe gepand had."
}
],
"form_of": [
{
"word": "panden"
},
{
"word": "pannen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van panden"
],
"id": "nl-gepand-nl-verb-drmWh2TP",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nArjan Welles\n “Beginning (2020)” (23 september 2021) op filmtotaal.nl",
"text": "Er wordt niet gesneden naar close-ups en de camera is vrijwel altijd stationair. Heel soms zien we dat er opzij gepand wordt of is de camera tijdens een schaars moment van variatie gemonteerd op het dashboard van een auto."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pannen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van pannen"
],
"id": "nl-gepand-nl-verb-OX-y01EA",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-gepand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-gepand.ogg/Nl-gepand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gepand.ogg"
},
{
"ipa": "ɣəˈpɑnt"
},
{
"audio": "nl-gepend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-gepend.ogg/Nl-gepend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gepend.ogg"
},
{
"ipa": "ɣəˈpɛnt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gepand"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"homophones": [
{
"word": "gepend"
}
],
"hyphenation": "ge·pand",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nL.M.G. Kooperberg\n Lennep, Joris van (2) (1914), A.W. Sijthoff, Leiden in:\nP.C. Molhuysen & P.J. Blok (red.)\n Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 3., p. 752",
"text": "Tenzelfden jare komt hij voor als gerechtigd in Waverloholt, nadat hij drie jaar vroeger van hertog Karel de goederen te ter Cluyse in Overbetuwe gepand had."
}
],
"form_of": [
{
"word": "panden"
},
{
"word": "pannen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van panden"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nArjan Welles\n “Beginning (2020)” (23 september 2021) op filmtotaal.nl",
"text": "Er wordt niet gesneden naar close-ups en de camera is vrijwel altijd stationair. Heel soms zien we dat er opzij gepand wordt of is de camera tijdens een schaars moment van variatie gemonteerd op het dashboard van een auto."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pannen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van pannen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-gepand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-gepand.ogg/Nl-gepand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gepand.ogg"
},
{
"ipa": "ɣəˈpɑnt"
},
{
"audio": "nl-gepend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-gepend.ogg/Nl-gepend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gepend.ogg"
},
{
"ipa": "ɣəˈpɛnt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "gepand"
}
Download raw JSONL data for gepand meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.