"gambiet" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans gambit, uit Italiaans gambetto, in de betekenis \"schaakopening\" aangetroffen vanaf 1830 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambieten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gambietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gambietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "schaakopening"
    }
  ],
  "hyphenation": "gam·biet",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "adamsgambiet"
    },
    {
      "word": "damegambiet"
    },
    {
      "word": "koningsgambiet"
    },
    {
      "word": "pionoffer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pion"
    },
    {
      "word": "schaakstuk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Schaak_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Ree\n “Kamikazeschaak” (25 juli 2015) op nrc.nl",
          "text": "Waarom speelt iemand een gambiet? Siegbert Tarrasch (1862-1934), de Praeceptor Germaniae, had een duidelijk antwoord: „Om de reputatie te krijgen een romantisch aanvalsspeler te zijn, ten koste van het verlies van een partij.”"
        },
        {
          "ref": "Handleiding tot het leeren van het Schaakspel in: De Recensent, ook der recensenten, jrg. 21 nr. 8 (1830), Johannes Van Der Hey, p. 371",
          "text": "Behelst, dat de wijze om het spel te beginnen in twee soorten te verdeelen is, waarvan het mogelijk is de beste zetten tot op zekere hoogte te bepalen, namelijk de gewone wijze en de Gambiet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schaakopening waarbij een pion of ander schaakstuk wordt geofferd, in ruil voor een kansrijkere positie"
      ],
      "id": "nl-gambiet-nl-noun-ttpaLCWE",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maarten Huygen\n Washington wantrouwt hulp : 'De Russen gaan nu een veel grotere rol spelen' in: NRC Handelsblad, jrg. 24 nr. 120 (19 februari 1994), Nieuwe Rotterdamse Courant, Rotterdam, p. 5 kol. 6",
          "text": "Hij werd totaal verrast door het diplomatieke gambiet uit Moskou, waarvan hij niet tevoren op de hoogte was gesteld. Zegslieden van het Witte Huis stamelden hun goedkeuring voor het akkoord, maar toonden zich wel bezorgd over de Russische troepen die zich nu voor de Servische geschutsstukken zullen opstellen, zodat bij schending van de voorwaarden van het ultimatum de bombardementen worden bemoeilijkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedurfde handeling waarbij je een opponent probeert te brengen tot gedrag dat uiteindelijk in zijn nadeel werkt"
      ],
      "id": "nl-gambiet-nl-noun-vKSFtRyd",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gambiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-gambiet.ogg/Nl-gambiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gambiet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "schaakopening",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gambito"
    }
  ],
  "word": "gambiet"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans gambit, uit Italiaans gambetto, in de betekenis \"schaakopening\" aangetroffen vanaf 1830 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambieten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gambietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gambietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "schaakopening"
    }
  ],
  "hyphenation": "gam·biet",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "adamsgambiet"
    },
    {
      "word": "damegambiet"
    },
    {
      "word": "koningsgambiet"
    },
    {
      "word": "pionoffer"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pion"
    },
    {
      "word": "schaakstuk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Schaak_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans Ree\n “Kamikazeschaak” (25 juli 2015) op nrc.nl",
          "text": "Waarom speelt iemand een gambiet? Siegbert Tarrasch (1862-1934), de Praeceptor Germaniae, had een duidelijk antwoord: „Om de reputatie te krijgen een romantisch aanvalsspeler te zijn, ten koste van het verlies van een partij.”"
        },
        {
          "ref": "Handleiding tot het leeren van het Schaakspel in: De Recensent, ook der recensenten, jrg. 21 nr. 8 (1830), Johannes Van Der Hey, p. 371",
          "text": "Behelst, dat de wijze om het spel te beginnen in twee soorten te verdeelen is, waarvan het mogelijk is de beste zetten tot op zekere hoogte te bepalen, namelijk de gewone wijze en de Gambiet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schaakopening waarbij een pion of ander schaakstuk wordt geofferd, in ruil voor een kansrijkere positie"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maarten Huygen\n Washington wantrouwt hulp : 'De Russen gaan nu een veel grotere rol spelen' in: NRC Handelsblad, jrg. 24 nr. 120 (19 februari 1994), Nieuwe Rotterdamse Courant, Rotterdam, p. 5 kol. 6",
          "text": "Hij werd totaal verrast door het diplomatieke gambiet uit Moskou, waarvan hij niet tevoren op de hoogte was gesteld. Zegslieden van het Witte Huis stamelden hun goedkeuring voor het akkoord, maar toonden zich wel bezorgd over de Russische troepen die zich nu voor de Servische geschutsstukken zullen opstellen, zodat bij schending van de voorwaarden van het ultimatum de bombardementen worden bemoeilijkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedurfde handeling waarbij je een opponent probeert te brengen tot gedrag dat uiteindelijk in zijn nadeel werkt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gambiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-gambiet.ogg/Nl-gambiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gambiet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "schaakopening",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gambito"
    }
  ],
  "word": "gambiet"
}