See functieverandering in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van functie zn en verandering zn"
],
"forms": [
{
"form": "functieveranderingen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hergebruik"
}
],
"hyphenation": "func·tie·ver·an·de·ring",
"hyponyms": [
{
"word": "demotie"
},
{
"word": "promotie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "carrière"
},
{
"word": "loopbaan"
},
{
"word": "herbestemming"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarion de Boo\n “De expressie van de albatros” (8 april 2006) op nrc.nl",
"text": "Met duplicaties van genen, gevolgd door functieveranderingen, is in de evolutie veel geknutseld."
},
{
"ref": "Weblink bron\nHenk Donkers\n “Snelle jongens die zich aan de regels houden” (1 september 1999) op nrc.nl",
"text": "Het eerste grote en succesvolle project was de Witte de Withstraat, volgens Lohmann jarenlang dé probleemstraat van Rotterdam waar de prostitutie-, gok- en drugswereld bezit van genomen had. Lohmann: ,,Via koop of huur hebben we de beschikkingsmacht over de halve straat verworven en konden we een functieverandering bewerkstelligen. We hebben de straat ontwikkeld als culturele verbindingsas tussen musea."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJ.L. Heldring\n “Een kritiek die iets losmaakt” (17 april 1998) op nrc.nl",
"text": "In feite is de NAVO allengs veranderd van bolwerk tegen een eventuele aanval van buiten tot een politieagent die op eigen erf optreedt tegen rustverstoorders. Dat is een nuttige functie, maar wel een geheel andere dan die van voor het einde van de Koude Oorlog. Omdat die functieverandering zich bijna ongemerkt heeft voltrokken, is het nog niet tot iedereen doorgedrongen dat de Amerikaanse solidariteit - om niet te spreken van leiding - minder vanzelfsprekend is geworden."
},
{
"ref": "Weblink bron\nF.W. Radema\n “Kafka in Zoetermeer” (23 mei 1996) op nrc.nl",
"text": "Bij de functieverandering van het gebruik van het ziekteverzuimcijfer bij het onderwijs hadden alle betrokkenen zich moeten afvragen of het tot dan gangbare onderzoek nog wel voldeed. Mijn indruk: nee. Er had overgegaan moeten worden op een echte verzuimregistratie."
}
],
"glosses": [
"verandering van de taak of rol binnen een groter geheel"
],
"id": "nl-functieverandering-nl-noun-~H91m0dE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKees Moeliker\n “Museumkever” (8 december 2015) op nrc.nl",
"text": "Dankzij een functieverandering ben ik vorige week verhuisd naar de directeurskamer. Fijn natuurlijk, maar omdat ik de afgelopen twee decennia als conservator behoorlijk wat spullen om mij heen verzameld heb, vergde dat meer dan het verplaatsen van een pennenbakje."
},
{
"ref": "Weblink bron\nDanielle Pinedo & Kees Versteegh\n “Gaat Beatrix dit jaar aftreden?” (30 januari 2012) op nrc.nl",
"text": "Tweeënhalf jaar geleden stapte Jaap Leeuwenburg, de particulier secretaris van kroonprins Willem-Alexander, al over naar het secretariaat van Beatrix. Door die functieverandering kan het centrale apparaat rond de huidige koningin worden aangepast aan de wensen van de toekomstige koning."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJoep Dohmen\n “Kamer laakt omgang met integriteit bij Belastingdienst” (11 april 2008) op nrc.nl",
"text": "Bij Stiphout-Vooruit was uiteindelijk het grootste verwijt dat de ambtenaar bij zijn leidinggevende geen opgave gedaan had van zijn voorzitterschap. Hij had eerder wel gemeld secretaris te zijn (en daarvoor toestemming gekregen). Volgens de directeur-generaal had hij de functieverandering moeten melden en was sprake van plichtsverzuim."
},
{
"ref": "Weblink bron\nE. Lutjens\n “Eindloon of middelloonregeling” (19 februari 1992) op nrc.nl",
"text": "Het berekenen van het pensioen op basis van het laatste loon ontmoedigt oudere werknemers hun arbeidstijd geleidelijk te verkorten en vormt daardoor een belemmering om aan een functieverandering in neerwaartse richting (demotie) mee te werken."
}
],
"glosses": [
"overgang naar een andere positie binnen een organisatie"
],
"id": "nl-functieverandering-nl-noun-BF648uLQ",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Die soberheid in de kerken is schijn” (12 augustus 2016) op nrc.nl",
"text": "De ontkerkelijking sinds de jaren zeventig maakt de gebouwen overbodig voor de eredienst, met functieverandering, sluiting of afbraak tot gevolg."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFriederike de Raat\n “`Groot, groter, grootst' is het credo” (27 juli 2005) op nrc.nl",
"text": "Als een winkelfunctie niet meer past, moet je die functieverandering accepteren. Maak er een crèche van of een goedkope woning of een groepspraktijk."
}
],
"glosses": [
"gebruik van een bouwwerk voor een ander doel dan waarvoor het oorspronkelijk ontworpen is"
],
"id": "nl-functieverandering-nl-noun-CONmf2Ii",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-functieverandering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-functieverandering.ogg/Nl-functieverandering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-functieverandering.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfʏŋksivərˌɑndərɪŋ"
}
],
"word": "functieverandering"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 18",
"Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van functie zn en verandering zn"
],
"forms": [
{
"form": "functieveranderingen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "hergebruik"
}
],
"hyphenation": "func·tie·ver·an·de·ring",
"hyponyms": [
{
"word": "demotie"
},
{
"word": "promotie"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "carrière"
},
{
"word": "loopbaan"
},
{
"word": "herbestemming"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMarion de Boo\n “De expressie van de albatros” (8 april 2006) op nrc.nl",
"text": "Met duplicaties van genen, gevolgd door functieveranderingen, is in de evolutie veel geknutseld."
},
{
"ref": "Weblink bron\nHenk Donkers\n “Snelle jongens die zich aan de regels houden” (1 september 1999) op nrc.nl",
"text": "Het eerste grote en succesvolle project was de Witte de Withstraat, volgens Lohmann jarenlang dé probleemstraat van Rotterdam waar de prostitutie-, gok- en drugswereld bezit van genomen had. Lohmann: ,,Via koop of huur hebben we de beschikkingsmacht over de halve straat verworven en konden we een functieverandering bewerkstelligen. We hebben de straat ontwikkeld als culturele verbindingsas tussen musea."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJ.L. Heldring\n “Een kritiek die iets losmaakt” (17 april 1998) op nrc.nl",
"text": "In feite is de NAVO allengs veranderd van bolwerk tegen een eventuele aanval van buiten tot een politieagent die op eigen erf optreedt tegen rustverstoorders. Dat is een nuttige functie, maar wel een geheel andere dan die van voor het einde van de Koude Oorlog. Omdat die functieverandering zich bijna ongemerkt heeft voltrokken, is het nog niet tot iedereen doorgedrongen dat de Amerikaanse solidariteit - om niet te spreken van leiding - minder vanzelfsprekend is geworden."
},
{
"ref": "Weblink bron\nF.W. Radema\n “Kafka in Zoetermeer” (23 mei 1996) op nrc.nl",
"text": "Bij de functieverandering van het gebruik van het ziekteverzuimcijfer bij het onderwijs hadden alle betrokkenen zich moeten afvragen of het tot dan gangbare onderzoek nog wel voldeed. Mijn indruk: nee. Er had overgegaan moeten worden op een echte verzuimregistratie."
}
],
"glosses": [
"verandering van de taak of rol binnen een groter geheel"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKees Moeliker\n “Museumkever” (8 december 2015) op nrc.nl",
"text": "Dankzij een functieverandering ben ik vorige week verhuisd naar de directeurskamer. Fijn natuurlijk, maar omdat ik de afgelopen twee decennia als conservator behoorlijk wat spullen om mij heen verzameld heb, vergde dat meer dan het verplaatsen van een pennenbakje."
},
{
"ref": "Weblink bron\nDanielle Pinedo & Kees Versteegh\n “Gaat Beatrix dit jaar aftreden?” (30 januari 2012) op nrc.nl",
"text": "Tweeënhalf jaar geleden stapte Jaap Leeuwenburg, de particulier secretaris van kroonprins Willem-Alexander, al over naar het secretariaat van Beatrix. Door die functieverandering kan het centrale apparaat rond de huidige koningin worden aangepast aan de wensen van de toekomstige koning."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJoep Dohmen\n “Kamer laakt omgang met integriteit bij Belastingdienst” (11 april 2008) op nrc.nl",
"text": "Bij Stiphout-Vooruit was uiteindelijk het grootste verwijt dat de ambtenaar bij zijn leidinggevende geen opgave gedaan had van zijn voorzitterschap. Hij had eerder wel gemeld secretaris te zijn (en daarvoor toestemming gekregen). Volgens de directeur-generaal had hij de functieverandering moeten melden en was sprake van plichtsverzuim."
},
{
"ref": "Weblink bron\nE. Lutjens\n “Eindloon of middelloonregeling” (19 februari 1992) op nrc.nl",
"text": "Het berekenen van het pensioen op basis van het laatste loon ontmoedigt oudere werknemers hun arbeidstijd geleidelijk te verkorten en vormt daardoor een belemmering om aan een functieverandering in neerwaartse richting (demotie) mee te werken."
}
],
"glosses": [
"overgang naar een andere positie binnen een organisatie"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Die soberheid in de kerken is schijn” (12 augustus 2016) op nrc.nl",
"text": "De ontkerkelijking sinds de jaren zeventig maakt de gebouwen overbodig voor de eredienst, met functieverandering, sluiting of afbraak tot gevolg."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFriederike de Raat\n “`Groot, groter, grootst' is het credo” (27 juli 2005) op nrc.nl",
"text": "Als een winkelfunctie niet meer past, moet je die functieverandering accepteren. Maak er een crèche van of een goedkope woning of een groepspraktijk."
}
],
"glosses": [
"gebruik van een bouwwerk voor een ander doel dan waarvoor het oorspronkelijk ontworpen is"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-functieverandering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-functieverandering.ogg/Nl-functieverandering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-functieverandering.ogg"
},
{
"ipa": "ˈfʏŋksivərˌɑndərɪŋ"
}
],
"word": "functieverandering"
}
Download raw JSONL data for functieverandering meaning in Nederlands (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.