"flabbergasted" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "flab·ber·gas·ted",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Utrecht baalt van overstap 'Jan van de gemeente' naar Den Haag” (Vrijdag 29 mei 2020), NOS",
          "text": "Het nieuws over Van Zanens vertrek sloeg in als een bom, zei journalist Wouter de Heus vanmorgen in het NOS Radio 1 Journaal. Hij volgt de Utrechtse politiek al jaren op de voet voor het AD. \"Iedereen in de raad was echt flabbergasted.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlands-Griekse Stefania naar Songfestival: 'Ik ben helemaal flabbergasted'” (Dinsdag 4 februari 2020), NOS",
          "text": "Gisteravond maakte de Griekse omroep ERT bekend dat Stefania het land gaat vertegenwoordigen. Ze staat in de tweede halve finale van het Songfestival in Rotterdam met het nummer Supergirl. \"Ik ben helemaal flabbergasted\", vertelt ze vanuit Griekenland in het NOS Radio 1 Journaal. \"Ik heb zoveel lieve berichten gekregen. Ik sliep vannacht pas om 4 uur, omdat ik helemaal aan het trillen was.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg verbaasd"
      ],
      "id": "nl-flabbergasted-nl-adj-2lQlljaU",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-flabbergasted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-flabbergasted.ogg/Nl-flabbergasted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flabbergasted.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verbijsterd"
    },
    {
      "word": "verbaasd"
    },
    {
      "word": "verbluft"
    },
    {
      "word": "overdonderd"
    }
  ],
  "word": "flabbergasted"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "flab·ber·gas·ted",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Utrecht baalt van overstap 'Jan van de gemeente' naar Den Haag” (Vrijdag 29 mei 2020), NOS",
          "text": "Het nieuws over Van Zanens vertrek sloeg in als een bom, zei journalist Wouter de Heus vanmorgen in het NOS Radio 1 Journaal. Hij volgt de Utrechtse politiek al jaren op de voet voor het AD. \"Iedereen in de raad was echt flabbergasted.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nederlands-Griekse Stefania naar Songfestival: 'Ik ben helemaal flabbergasted'” (Dinsdag 4 februari 2020), NOS",
          "text": "Gisteravond maakte de Griekse omroep ERT bekend dat Stefania het land gaat vertegenwoordigen. Ze staat in de tweede halve finale van het Songfestival in Rotterdam met het nummer Supergirl. \"Ik ben helemaal flabbergasted\", vertelt ze vanuit Griekenland in het NOS Radio 1 Journaal. \"Ik heb zoveel lieve berichten gekregen. Ik sliep vannacht pas om 4 uur, omdat ik helemaal aan het trillen was.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg verbaasd"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-flabbergasted.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-flabbergasted.ogg/Nl-flabbergasted.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flabbergasted.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verbijsterd"
    },
    {
      "word": "verbaasd"
    },
    {
      "word": "verbluft"
    },
    {
      "word": "overdonderd"
    }
  ],
  "word": "flabbergasted"
}