See felheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van fel en met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "felheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "fel·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Volgens Goldring staat de schaal en felheid van de kritiek buiten alle proportie. Bovendien kan Oxfam niks goeds meer doen, klinkt het verder. „Alles wat we zeggen wordt gemanipuleerd. We worden afgeslacht.”" }, { "text": "De AZ-coach weet dat Feyenoord momenteel te maken heeft met veel blessureleed. \"Natuurlijk ben ik benieuwd hoe ze de posities gaan invullen. Maar ik weet ook: Feyenoord is een club die altijd weer komt bovendrijven. Wij verloren afgelopen weekend, en dan zie je een reactie op de training qua scherpte en felheid. Dat is alleen maar goed. Dat zal bij Feyenoord niet anders zijn. Als topclubs verliezen, is het alarmfase één.\"" } ], "glosses": [ "het heel fel en levendig zijn" ], "id": "nl-felheid-nl-noun-KPOPxLko" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-felheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-felheid.ogg/Nl-felheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "woede" }, { "word": "hartstocht" }, { "word": "geestdrift" }, { "word": "vurigheid" }, { "word": "vinnigheid" }, { "word": "scherpte" }, { "word": "intensiteit" }, { "word": "heftigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "acerbity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "sharpness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fierceness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "intensity" } ], "word": "felheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van fel en met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "felheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "fel·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Volgens Goldring staat de schaal en felheid van de kritiek buiten alle proportie. Bovendien kan Oxfam niks goeds meer doen, klinkt het verder. „Alles wat we zeggen wordt gemanipuleerd. We worden afgeslacht.”" }, { "text": "De AZ-coach weet dat Feyenoord momenteel te maken heeft met veel blessureleed. \"Natuurlijk ben ik benieuwd hoe ze de posities gaan invullen. Maar ik weet ook: Feyenoord is een club die altijd weer komt bovendrijven. Wij verloren afgelopen weekend, en dan zie je een reactie op de training qua scherpte en felheid. Dat is alleen maar goed. Dat zal bij Feyenoord niet anders zijn. Als topclubs verliezen, is het alarmfase één.\"" } ], "glosses": [ "het heel fel en levendig zijn" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-felheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-felheid.ogg/Nl-felheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-felheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "woede" }, { "word": "hartstocht" }, { "word": "geestdrift" }, { "word": "vurigheid" }, { "word": "vinnigheid" }, { "word": "scherpte" }, { "word": "intensiteit" }, { "word": "heftigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "acerbity" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "sharpness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fierceness" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "intensity" } ], "word": "felheid" }
Download raw JSONL data for felheid meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.