See factor in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "factoranalyse"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘in de wiskunde: vermenigvuldiger’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1821",
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘element’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1856"
],
"forms": [
{
"form": "factoren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fac·tor",
"hyponyms": [
{
"word": "aaibaarheidsfactor"
},
{
"word": "aanbodfactor"
},
{
"word": "aapfactor"
},
{
"word": "arbeidsfactor"
},
{
"word": "beschermingsfactor"
},
{
"word": "bloedfactor"
},
{
"word": "cofactor"
},
{
"word": "correctiefactor"
},
{
"word": "deeltijdfactor"
},
{
"word": "dempingsfactor"
},
{
"word": "dwergfactor"
},
{
"word": "erffactor"
},
{
"word": "faalfactor"
},
{
"word": "g-factor"
},
{
"word": "geluksfactor"
},
{
"word": "groeifactor"
},
{
"word": "hageman-factor"
},
{
"word": "impactfactor"
},
{
"word": "kostenfactor"
},
{
"word": "kwaliteitsfactor"
},
{
"word": "nutsfactor"
},
{
"word": "owren-factor"
},
{
"word": "priemfactor"
},
{
"word": "productiefactor"
},
{
"word": "reflectiefactor"
},
{
"word": "resusfactor"
},
{
"word": "reumafactor"
},
{
"word": "rhesusfactor"
},
{
"word": "risicofactor"
},
{
"word": "rosenthal-factor"
},
{
"word": "schaalfactor"
},
{
"word": "stollingsfactor"
},
{
"word": "stroomversterkingsfactor"
},
{
"word": "stuart-prower-factor"
},
{
"word": "succesfactor"
},
{
"word": "tijdfactor"
},
{
"word": "toevalsfactor"
},
{
"word": "umlautsfactor"
},
{
"word": "verdunningsfactor"
},
{
"word": "verkleiningsfactor"
},
{
"word": "vermenigvuldigingsfactor"
},
{
"word": "versterkingsfactor"
},
{
"word": "vestigingsfactor"
},
{
"word": "voorijlfactor"
},
{
"word": "weegfactor"
},
{
"word": "werktijdfactor"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De aanwezigheid van steenkool was een belangrijke factor voor de ontwikkeling van de chemische industrie in Zuid-Limburg."
}
],
"glosses": [
"meewerkende oorzaak, katalysator"
],
"id": "nl-factor-nl-noun-ZE~h7pYt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het ontbinden in factoren is een belangrijke tak van de wiskunde geworden."
}
],
"glosses": [
"getal in een vermenigvuldiging"
],
"id": "nl-factor-nl-noun-~KGbX0xY",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik smeerde me van top tot teen in met factor 50, hees mijn zware rugzak op mijn rug en liep omhoog richting ‘Pinchot Pass’."
}
],
"glosses": [
"maat waarmee men de werking of een eigenschap van een stof of product kan weergeven"
],
"id": "nl-factor-nl-noun-WAN2Ftl4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-factor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-factor.ogg/Nl-factor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-factor.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑk'tɔːrən/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faktor"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "factor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "facteur"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þáttur"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
}
],
"word": "factor"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "factoreren"
},
{
"word": "factorij"
},
{
"word": "factorkrediet"
},
{
"word": "factormaatschappij"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘in de wiskunde: vermenigvuldiger’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1821",
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘element’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1856"
],
"forms": [
{
"form": "factors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fac·tor",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beroep_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "“Castro (1582), De 'Poeticsche werken'”",
"text": "Kort hierop moet hij vertrokken zijn, want een ander zaakgelastigde, de factor van de Portugese pretendent, verblijft reeds te Antwerpen op 27 apr. 1582."
}
],
"glosses": [
"iemand die namens een of meer anderen werkzaamheden verricht, bijv. een afgezant van een handelaar"
],
"id": "nl-factor-nl-noun-o04xWRYd",
"raw_tags": [
"beroep"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-factor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-factor.ogg/Nl-factor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-factor.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑk'tɔːrən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "factoor"
},
{
"word": "zaakgelastigde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "factoranalyse"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘in de wiskunde: vermenigvuldiger’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1821",
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘element’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1856"
],
"forms": [
{
"form": "factoren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fac·tor",
"hyponyms": [
{
"word": "aaibaarheidsfactor"
},
{
"word": "aanbodfactor"
},
{
"word": "aapfactor"
},
{
"word": "arbeidsfactor"
},
{
"word": "beschermingsfactor"
},
{
"word": "bloedfactor"
},
{
"word": "cofactor"
},
{
"word": "correctiefactor"
},
{
"word": "deeltijdfactor"
},
{
"word": "dempingsfactor"
},
{
"word": "dwergfactor"
},
{
"word": "erffactor"
},
{
"word": "faalfactor"
},
{
"word": "g-factor"
},
{
"word": "geluksfactor"
},
{
"word": "groeifactor"
},
{
"word": "hageman-factor"
},
{
"word": "impactfactor"
},
{
"word": "kostenfactor"
},
{
"word": "kwaliteitsfactor"
},
{
"word": "nutsfactor"
},
{
"word": "owren-factor"
},
{
"word": "priemfactor"
},
{
"word": "productiefactor"
},
{
"word": "reflectiefactor"
},
{
"word": "resusfactor"
},
{
"word": "reumafactor"
},
{
"word": "rhesusfactor"
},
{
"word": "risicofactor"
},
{
"word": "rosenthal-factor"
},
{
"word": "schaalfactor"
},
{
"word": "stollingsfactor"
},
{
"word": "stroomversterkingsfactor"
},
{
"word": "stuart-prower-factor"
},
{
"word": "succesfactor"
},
{
"word": "tijdfactor"
},
{
"word": "toevalsfactor"
},
{
"word": "umlautsfactor"
},
{
"word": "verdunningsfactor"
},
{
"word": "verkleiningsfactor"
},
{
"word": "vermenigvuldigingsfactor"
},
{
"word": "versterkingsfactor"
},
{
"word": "vestigingsfactor"
},
{
"word": "voorijlfactor"
},
{
"word": "weegfactor"
},
{
"word": "werktijdfactor"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De aanwezigheid van steenkool was een belangrijke factor voor de ontwikkeling van de chemische industrie in Zuid-Limburg."
}
],
"glosses": [
"meewerkende oorzaak, katalysator"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het ontbinden in factoren is een belangrijke tak van de wiskunde geworden."
}
],
"glosses": [
"getal in een vermenigvuldiging"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik smeerde me van top tot teen in met factor 50, hees mijn zware rugzak op mijn rug en liep omhoog richting ‘Pinchot Pass’."
}
],
"glosses": [
"maat waarmee men de werking of een eigenschap van een stof of product kan weergeven"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-factor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-factor.ogg/Nl-factor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-factor.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑk'tɔːrən/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Faktor"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "factor"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "facteur"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þáttur"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
}
],
"word": "factor"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "factoreren"
},
{
"word": "factorij"
},
{
"word": "factorkrediet"
},
{
"word": "factormaatschappij"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘in de wiskunde: vermenigvuldiger’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1821",
"Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘element’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1856"
],
"forms": [
{
"form": "factors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fac·tor",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Beroep_in_het_Nederlands",
"Handel_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "“Castro (1582), De 'Poeticsche werken'”",
"text": "Kort hierop moet hij vertrokken zijn, want een ander zaakgelastigde, de factor van de Portugese pretendent, verblijft reeds te Antwerpen op 27 apr. 1582."
}
],
"glosses": [
"iemand die namens een of meer anderen werkzaamheden verricht, bijv. een afgezant van een handelaar"
],
"raw_tags": [
"beroep"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-factor.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-factor.ogg/Nl-factor.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-factor.ogg"
},
{
"ipa": "/fɑk'tɔːrən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "factoor"
},
{
"word": "zaakgelastigde"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "factor"
}
Download raw JSONL data for factor meaning in Nederlands (5.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ea', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"factor",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "factor",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.