See ereprijs in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsgalmug"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsthee"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsvedermot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijszandbij"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gewone ereprijsgalmug"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1554",
"samenstelling van eer zn en prijs zn met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "ereprijzen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "weegbreefamilie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zaadplanten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "asteriden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bedektzadigen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "landplanten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "planten"
}
],
"hyphenation": "ere·prijs",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aarereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "akkerereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "beekpunge"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blauwe waterereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bosereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "brede ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "doffe ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "draadereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gewone ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gladde ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "grote ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "handjesereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kleine ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "klimopereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lange ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "liggende ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "mannetjesereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rode waterereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schildereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "steentijmereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tijmereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veldereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vreemde ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vroege ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "alpenereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bergereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "klimop-ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prachtereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veld-ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "waterereprijs"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "En kijk dan naar de Ardenner bermen vol ereprijs (Veronica) en zenegroen (Ajuga), vergeet-me-nietjes (Myosotis) en klokjes (Campanula). Steeds knalblauwe bloemen tussen knalgroen gras, maar zonder dat het pijn doet aan de ogen of andere onprettige gevoelens opwekt. Wat werd er toch niet goed gevonden aan de combinatie?"
}
],
"glosses": [
"een groot geslacht Veronica van planten. In Nederland zijn er 23 wilde soorten bekend. Daarnaast zijn er ook nog een aantal soorten in cultuur. Er zijn overblijvende kruiden, maar er zijn ook soorten die eenjarig zijn. Wereldwijd zijn meer dan 500 soorten bekend"
],
"id": "nl-ereprijs-nl-noun-rYp9svJW",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tijs Verwest, beter bekend als dj Tiësto, krijgt een Edison Pop Oeuvreprijs. Dat heeft de Edison Stichting donderdag bekendgemaakt. Het is voor het eerst dat iemand uit de dancemuziek deze ereprijs krijgt uitgereikt."
},
{
"text": "Het viertal sloot het al gauw als een ereprijs in de armen. En toen het Westen in 2008 in een enorme crisis raakte, besloten zij een eigen organisatie te vormen als tegenhanger van de G7 van rijke landen. In 2009 werd de eerste top van de Bric georganiseerd in de Russische stad Jekaterinenburg. In 2010 kwam Zuid-Afrika erbij en werd het Brics of wel 'de grote vijf' - de landen die in 2050 samen een grotere economie willen hebben dan de G7."
}
],
"glosses": [
"prijs die iemand voor de eer krijgt"
],
"id": "nl-ereprijs-nl-noun-iRaJFAMc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ereprijs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-ereprijs.ogg/Nl-ereprijs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ereprijs.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een groot geslacht van planten waarvan er 23 wilde soorten bekend zijn in Nederland",
"sense_index": 1,
"word": "speedwell"
}
],
"word": "ereprijs"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsgalmug"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsthee"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijsvedermot"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ereprijszandbij"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gewone ereprijsgalmug"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1554",
"samenstelling van eer zn en prijs zn met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "ereprijzen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "weegbreefamilie"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zaadplanten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "asteriden"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bedektzadigen"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "landplanten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "planten"
}
],
"hyphenation": "ere·prijs",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aarereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "akkerereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "beekpunge"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blauwe waterereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bosereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "brede ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "doffe ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "draadereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gewone ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gladde ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "grote ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "handjesereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kleine ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "klimopereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "lange ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "liggende ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "mannetjesereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rode waterereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schildereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "steentijmereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tijmereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veldereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vreemde ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vroege ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "alpenereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bergereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "klimop-ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "prachtereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "veld-ereprijs"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "waterereprijs"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bloemplanten_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "En kijk dan naar de Ardenner bermen vol ereprijs (Veronica) en zenegroen (Ajuga), vergeet-me-nietjes (Myosotis) en klokjes (Campanula). Steeds knalblauwe bloemen tussen knalgroen gras, maar zonder dat het pijn doet aan de ogen of andere onprettige gevoelens opwekt. Wat werd er toch niet goed gevonden aan de combinatie?"
}
],
"glosses": [
"een groot geslacht Veronica van planten. In Nederland zijn er 23 wilde soorten bekend. Daarnaast zijn er ook nog een aantal soorten in cultuur. Er zijn overblijvende kruiden, maar er zijn ook soorten die eenjarig zijn. Wereldwijd zijn meer dan 500 soorten bekend"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Tijs Verwest, beter bekend als dj Tiësto, krijgt een Edison Pop Oeuvreprijs. Dat heeft de Edison Stichting donderdag bekendgemaakt. Het is voor het eerst dat iemand uit de dancemuziek deze ereprijs krijgt uitgereikt."
},
{
"text": "Het viertal sloot het al gauw als een ereprijs in de armen. En toen het Westen in 2008 in een enorme crisis raakte, besloten zij een eigen organisatie te vormen als tegenhanger van de G7 van rijke landen. In 2009 werd de eerste top van de Bric georganiseerd in de Russische stad Jekaterinenburg. In 2010 kwam Zuid-Afrika erbij en werd het Brics of wel 'de grote vijf' - de landen die in 2050 samen een grotere economie willen hebben dan de G7."
}
],
"glosses": [
"prijs die iemand voor de eer krijgt"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ereprijs.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-ereprijs.ogg/Nl-ereprijs.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ereprijs.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een groot geslacht van planten waarvan er 23 wilde soorten bekend zijn in Nederland",
"sense_index": 1,
"word": "speedwell"
}
],
"word": "ereprijs"
}
Download raw JSONL data for ereprijs meaning in Nederlands (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.