See erepalm in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eer zn en palm zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "erepalmen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "erepalmpje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "erepalmpjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "eerbewijs" }, { "word": "onderscheiding" }, { "word": "zegeteken" } ], "hyphenation": "ere·palm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nederland daarentegen was een slachtoffer van Hitler. Bovendien heeft het zich graag de door koningin Wilhelmina uitgereikte erepalm „één in verzet” laten aanleunen. Een mythe natuurlijk, maar een mythe waarin enkele naoorlogse generaties zijn opgevoed en waaraan deze het recht ontleenden Duitsland de les te leren. Herinnert u zich nog de briefkaartenactie ‘Wij zijn woedend’?" }, { "text": "Alle uitwassen van de sportbeoefening passeren de revue: dopinggebruik, corrupte officials, vals spel, geweld op de tribunes – en wie zei er ook alweer dat meedoen belangrijker is dan winnen? In de stripklassieker Astérix aux jeux Olympiques van Goscinny & Uderzo telt uitsluitend de erepalm, en die wordt niet alleen begeerd door Romeinse centurions die beseffen dat succes in de sport de beste carrièrezet is, maar ook door de bewoners van het Gallische dorpje dat sinds jaar en dag onoverwinnelijk is dankzij de toverdrank van de plaatselijke druïde." } ], "glosses": [ "een ereteken voor een geboekte overwinning" ], "id": "nl-erepalm-nl-noun-JXu0v~Dh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-erepalm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-erepalm.ogg/Nl-erepalm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erepalm.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zegepalm" }, { "word": "lauwertak" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "erepalm" }
{ "categories": [ "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eer zn en palm zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "erepalmen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "erepalmpje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "erepalmpjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "eerbewijs" }, { "word": "onderscheiding" }, { "word": "zegeteken" } ], "hyphenation": "ere·palm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nederland daarentegen was een slachtoffer van Hitler. Bovendien heeft het zich graag de door koningin Wilhelmina uitgereikte erepalm „één in verzet” laten aanleunen. Een mythe natuurlijk, maar een mythe waarin enkele naoorlogse generaties zijn opgevoed en waaraan deze het recht ontleenden Duitsland de les te leren. Herinnert u zich nog de briefkaartenactie ‘Wij zijn woedend’?" }, { "text": "Alle uitwassen van de sportbeoefening passeren de revue: dopinggebruik, corrupte officials, vals spel, geweld op de tribunes – en wie zei er ook alweer dat meedoen belangrijker is dan winnen? In de stripklassieker Astérix aux jeux Olympiques van Goscinny & Uderzo telt uitsluitend de erepalm, en die wordt niet alleen begeerd door Romeinse centurions die beseffen dat succes in de sport de beste carrièrezet is, maar ook door de bewoners van het Gallische dorpje dat sinds jaar en dag onoverwinnelijk is dankzij de toverdrank van de plaatselijke druïde." } ], "glosses": [ "een ereteken voor een geboekte overwinning" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-erepalm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-erepalm.ogg/Nl-erepalm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erepalm.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zegepalm" }, { "word": "lauwertak" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "erepalm" }
Download raw JSONL data for erepalm meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.