"dyslect" meaning in Nederlands

See dyslect in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-dyslect.ogg Forms: dyslecten [plural]
  1. iemand die veel moeite heeft met het (leren) lezen en spellen
    Sense id: nl-dyslect-nl-noun-DUWnsU7D Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: woordblinde, dyslecticus, dyslectica Related terms: dyslectisch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Grieks"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dyslecten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dys·lect",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dyslectisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerman Haverkate\n “Anne Ligtenberg met dyslexie-boek in Enschede” (09-12-2018), Tubantia",
          "text": "„De buitenwereld denkt meestal wat er ook op scholen wordt gezegd: dat je in een traag tempo leest en veel spelfouten maakt. Maar de werkelijkheid is veel ingewikkelder en voor iedere dyslect ook anders. Op basis van gesprekken die we met meer dan honderd dyslecten hebben gevoerd, hebben we ook geprobeerd om die verschillende vormen van dyslexie te verbeelden.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Moeite dyslecten met andere spelling’” (28 nov. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Ik roep Maurice dan ook op om door te gaan met zijn spellingsvoorstel maar eerst eens te gaan praten met dyslecten. Elke grammaticaregel is te leren maar als je het beeld van een woord niet kunt onthouden heb je een probleem."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen hulp voor dyslect bij eindexamens” (29-01-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Geen hulp voor dyslect bij eindexamens: Leerlingen die dyslectisch zijn moeten vanaf dit schooljaar zonder hulp van een spellingscontroleprogramma hun eindexamens maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die veel moeite heeft met het (leren) lezen en spellen"
      ],
      "id": "nl-dyslect-nl-noun-DUWnsU7D",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dyslect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-dyslect.ogg/Nl-dyslect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dyslect.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woordblinde"
    },
    {
      "word": "dyslecticus"
    },
    {
      "word": "dyslectica"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dyslect"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Grieks"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dyslecten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dys·lect",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dyslectisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerman Haverkate\n “Anne Ligtenberg met dyslexie-boek in Enschede” (09-12-2018), Tubantia",
          "text": "„De buitenwereld denkt meestal wat er ook op scholen wordt gezegd: dat je in een traag tempo leest en veel spelfouten maakt. Maar de werkelijkheid is veel ingewikkelder en voor iedere dyslect ook anders. Op basis van gesprekken die we met meer dan honderd dyslecten hebben gevoerd, hebben we ook geprobeerd om die verschillende vormen van dyslexie te verbeelden.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “’Moeite dyslecten met andere spelling’” (28 nov. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Ik roep Maurice dan ook op om door te gaan met zijn spellingsvoorstel maar eerst eens te gaan praten met dyslecten. Elke grammaticaregel is te leren maar als je het beeld van een woord niet kunt onthouden heb je een probleem."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen hulp voor dyslect bij eindexamens” (29-01-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Geen hulp voor dyslect bij eindexamens: Leerlingen die dyslectisch zijn moeten vanaf dit schooljaar zonder hulp van een spellingscontroleprogramma hun eindexamens maken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die veel moeite heeft met het (leren) lezen en spellen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dyslect.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-dyslect.ogg/Nl-dyslect.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dyslect.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woordblinde"
    },
    {
      "word": "dyslecticus"
    },
    {
      "word": "dyslectica"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dyslect"
}

Download raw JSONL data for dyslect meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.