See drukpan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van druk zn en pan zn" ], "forms": [ { "form": "drukpannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "drukpannetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "drukpannetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "druk·pan", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Nog een voorspellinkje? Jazeker en het heeft wat met de soepkip van doen. De drukpan komt glorieus terug de keuken in. De snelkookpan. Soepkip en drukpan zijn met elkaar getrouwd. In een uur trekt men in zo'n pan de best denkbare kippenbouillon. Truffeltje er bij en je wint er een prijs mee in Italië. De kip zelf valt na de kook van de botjes en smaakt tien keer beter dan een ploffer die maar zes weken heeft geleefd." } ], "glosses": [ "pan die men hermetisch kan afsluiten tijdens het koken zodat de temperatuur hoger dan 100 ᵒC kan worden en het eten sneller gaar is" ], "id": "nl-drukpan-nl-noun-jNM2Ho9U", "topics": [ "culinary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Want ook haar zus Mattie Fae (Margo Martindale) en haar dochter Barbara (Julia Roberts) blijken erfelijk belast met het bitch-gen. Het huis in Osage County verandert hierdoor in een drukpan vol emoties, die mede onder invloed van de moordende zomerhitte in Oklahoma al snel overkookt. De Telegraaf MARCO WEIJERS 20 mrt. 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/983767/filmrecensie-august-osage-county Filmrecensie" } ], "glosses": [ "situatie waarbij mensen te dicht op elkaar leven zodat er snel heftige conflicten kunnen ontstaan" ], "id": "nl-drukpan-nl-noun-d2mowYui", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-drukpan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-drukpan.ogg/Nl-drukpan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drukpan.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hogedrukpan" }, { "word": "snelkookpan" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "drukpan" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van druk zn en pan zn" ], "forms": [ { "form": "drukpannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "drukpannetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "drukpannetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "druk·pan", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Kookkunst_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Nog een voorspellinkje? Jazeker en het heeft wat met de soepkip van doen. De drukpan komt glorieus terug de keuken in. De snelkookpan. Soepkip en drukpan zijn met elkaar getrouwd. In een uur trekt men in zo'n pan de best denkbare kippenbouillon. Truffeltje er bij en je wint er een prijs mee in Italië. De kip zelf valt na de kook van de botjes en smaakt tien keer beter dan een ploffer die maar zes weken heeft geleefd." } ], "glosses": [ "pan die men hermetisch kan afsluiten tijdens het koken zodat de temperatuur hoger dan 100 ᵒC kan worden en het eten sneller gaar is" ], "topics": [ "culinary" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Want ook haar zus Mattie Fae (Margo Martindale) en haar dochter Barbara (Julia Roberts) blijken erfelijk belast met het bitch-gen. Het huis in Osage County verandert hierdoor in een drukpan vol emoties, die mede onder invloed van de moordende zomerhitte in Oklahoma al snel overkookt. De Telegraaf MARCO WEIJERS 20 mrt. 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/983767/filmrecensie-august-osage-county Filmrecensie" } ], "glosses": [ "situatie waarbij mensen te dicht op elkaar leven zodat er snel heftige conflicten kunnen ontstaan" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-drukpan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-drukpan.ogg/Nl-drukpan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drukpan.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hogedrukpan" }, { "word": "snelkookpan" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "drukpan" }
Download raw JSONL data for drukpan meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.