See doorlezen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "las door",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "doorgelezen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ondanks alle herrie las zij onverstoorbaar door."
},
{
"ref": "Weblink bron\nDerk Mulder interview door Sheila Kamerman\n “‘Ik moest doorlezen om tot genade te komen’” (16 december 2020) op nrc.nl",
"text": "Ik kon niet meer stoppen met lezen. Ik moest ook doorlezen om tot de genade komen die ook in de Bijbel staat."
}
],
"glosses": [
"voortgaan met lezen."
],
"id": "nl-doorlezen-nl-verb-x7L6YwOi",
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We hebben het reglement nog eens goed doorgelezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTom Rooduijn\n “De draad : De nieuwe ongeletterdheid (3)” (8 april 1998) op nrc.nl",
"text": "Het is opvallend hoe weinig studenten hun eigen teksten eerst nog eens kritisch doorlezen, alvorens deze in te leveren;-"
}
],
"glosses": [
"in zijn geheel lezen."
],
"id": "nl-doorlezen-nl-verb-yUZTEdzX",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "in zijn geheel lezen",
"sense_index": 2,
"word": "leer de cabo a rabo"
}
],
"word": "doorlezen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "doorlezing"
}
],
"forms": [
{
"form": "doorlas",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "doorlezen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij doorlas het hele weekeinde."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doorlezen"
}
],
"glosses": [
"een tijdsbestek geheel met lezen doorbrengen."
],
"id": "nl-doorlezen-nl-verb-4CAJa6mK",
"tags": [
"form-of",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "doorlezen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van doorlezen"
],
"id": "nl-doorlezen-nl-verb-MoFqBo~k",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doorlezen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij is een doorlézen man."
}
],
"glosses": [
"veel literatuur gelezen hebbend"
],
"id": "nl-doorlezen-nl-adj-TKoQiOps"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "belezen"
}
],
"word": "doorlezen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "las door",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "doorgelezen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Ondanks alle herrie las zij onverstoorbaar door."
},
{
"ref": "Weblink bron\nDerk Mulder interview door Sheila Kamerman\n “‘Ik moest doorlezen om tot genade te komen’” (16 december 2020) op nrc.nl",
"text": "Ik kon niet meer stoppen met lezen. Ik moest ook doorlezen om tot de genade komen die ook in de Bijbel staat."
}
],
"glosses": [
"voortgaan met lezen."
],
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "We hebben het reglement nog eens goed doorgelezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTom Rooduijn\n “De draad : De nieuwe ongeletterdheid (3)” (8 april 1998) op nrc.nl",
"text": "Het is opvallend hoe weinig studenten hun eigen teksten eerst nog eens kritisch doorlezen, alvorens deze in te leveren;-"
}
],
"glosses": [
"in zijn geheel lezen."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "in zijn geheel lezen",
"sense_index": 2,
"word": "leer de cabo a rabo"
}
],
"word": "doorlezen"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "doorlezing"
}
],
"forms": [
{
"form": "doorlas",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "doorlezen",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij doorlas het hele weekeinde."
}
],
"form_of": [
{
"word": "doorlezen"
}
],
"glosses": [
"een tijdsbestek geheel met lezen doorbrengen."
],
"tags": [
"form-of",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "doorlezen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van doorlezen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doorlezen"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"hyphenation": "door·le·zen",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hij is een doorlézen man."
}
],
"glosses": [
"veel literatuur gelezen hebbend"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dóórlezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-dóórlezen.ogg/Nl-dóórlezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dóórlezen.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdorlezə(n)"
},
{
"audio": "nl-doorlézen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-doorlézen.ogg/Nl-doorlézen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorlézen.ogg"
},
{
"ipa": "dorˈlezə(n)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "belezen"
}
],
"word": "doorlezen"
}
Download raw JSONL data for doorlezen meaning in Nederlands (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.