"doordouwen" meaning in Nederlands

See doordouwen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-doordouwen.ogg
  1. doorgaan en volhouden ondanks hindernissen die men tegenkomt
    Sense id: nl-doordouwen-nl-verb-~I9UeknT Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doorzetten, doorbijten, bestendigen, doorgaan, volhouden, doordrukken, doordrijven, continueren

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "opgeven"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en douwen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·dou·wen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Burgers Den Haag tegen Spuiforum” (Maandag 5 november 2012, 14:23), NOS",
          "text": "\"Met zo weinig draagvlak beginnen aan zo'n plan is een recept voor ellende\", schrijft de oppositie in een gezamenlijke verklaring. \"De vraag is wat coalitiepartijen PvdA, VVD, D66 en CDA nu gaan doen: doordouwen of luisteren.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Invictus-atleet: mijn bloed is niet rood, het is groen” (Vrijdag 21 april 2017, 19:06), NOS",
          "text": "Het team is voor zwemster Stephanie Verhoef het belangrijkst. \"De sport is een mooie bijkomstigheid, maar voor mij is het vooral onderdeel uitmaken van een team, ergens naartoe werken. Dat is voor mij wat Invictus Games zijn\", zegt ze. \"Het team bestaat uit allemaal rouwdouwers. Oftewel: niet mauwen, maar doordouwen. En kijken wat je kan, in plaats van wat je niet kunt. Dat maakt het gewoon heel erg mooi.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "doorgaan en volhouden ondanks hindernissen die men tegenkomt"
      ],
      "id": "nl-doordouwen-nl-verb-~I9UeknT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doordouwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-doordouwen.ogg/Nl-doordouwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordouwen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doorzetten"
    },
    {
      "word": "doorbijten"
    },
    {
      "word": "bestendigen"
    },
    {
      "word": "doorgaan"
    },
    {
      "word": "volhouden"
    },
    {
      "word": "doordrukken"
    },
    {
      "word": "doordrijven"
    },
    {
      "word": "continueren"
    }
  ],
  "word": "doordouwen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "opgeven"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en douwen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·dou·wen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Burgers Den Haag tegen Spuiforum” (Maandag 5 november 2012, 14:23), NOS",
          "text": "\"Met zo weinig draagvlak beginnen aan zo'n plan is een recept voor ellende\", schrijft de oppositie in een gezamenlijke verklaring. \"De vraag is wat coalitiepartijen PvdA, VVD, D66 en CDA nu gaan doen: doordouwen of luisteren.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Invictus-atleet: mijn bloed is niet rood, het is groen” (Vrijdag 21 april 2017, 19:06), NOS",
          "text": "Het team is voor zwemster Stephanie Verhoef het belangrijkst. \"De sport is een mooie bijkomstigheid, maar voor mij is het vooral onderdeel uitmaken van een team, ergens naartoe werken. Dat is voor mij wat Invictus Games zijn\", zegt ze. \"Het team bestaat uit allemaal rouwdouwers. Oftewel: niet mauwen, maar doordouwen. En kijken wat je kan, in plaats van wat je niet kunt. Dat maakt het gewoon heel erg mooi.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "doorgaan en volhouden ondanks hindernissen die men tegenkomt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doordouwen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-doordouwen.ogg/Nl-doordouwen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordouwen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doorzetten"
    },
    {
      "word": "doorbijten"
    },
    {
      "word": "bestendigen"
    },
    {
      "word": "doorgaan"
    },
    {
      "word": "volhouden"
    },
    {
      "word": "doordrukken"
    },
    {
      "word": "doordrijven"
    },
    {
      "word": "continueren"
    }
  ],
  "word": "doordouwen"
}

Download raw JSONL data for doordouwen meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.