See doodarm in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "rijk" }, { "word": "welvarend" }, { "word": "bemiddeld" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van dood zn en arm bn" ], "forms": [ { "form": "doodarme", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "doodarms", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "dood·arm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "We zien bij Job dat hij van de hoogste rijkdom verviel in de diepste armoede en op de mesthoop terechtkwam. De mens, die zo rijk was in de staat van de rechtheid, is door de zonde doodarm geworden." }, { "text": "In het muur-toerisme zag hij nieuwe kansen. Zijn familie protesteerde fel, de dorpelingen lachten hem uit, omdat de torens en de muur hier bijkans onbereikbaar zijn. Maar hij zette door, zoals hij in de jaren tachtig de ontginning van de mijnen in deze verlaten, doodarme streek doorzette. Toevallige, archeologische ontdekkingen bij de aanleg van een weg en de afgraving van een berg sterkten hem in zijn plannen." }, { "text": "Allemaal tijdrovende activiteiten die verder werden vertraagd door slechte arbeidsomstandigheden, gebrekkige laboratoria, slechte huisvesting en slecht eten in doodarme, hooggelegen dorpen in het grensgebied van China en Vietnam." } ], "glosses": [ "heel erg arm" ], "id": "nl-doodarm-nl-adj-LzW4jK62" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doodarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-doodarm.ogg/Nl-doodarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodarm.ogg" }, { "ipa": "ˈdotɑr^əm" } ], "synonyms": [ { "word": "onbemiddeld" }, { "word": "behoeftig" }, { "word": "berooid" }, { "word": "bezitloos" }, { "word": "berooid" }, { "word": "straatarm" }, { "word": "bloedarm" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "penniless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "destitute" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "impoverished" } ], "word": "doodarm" }
{ "antonyms": [ { "word": "rijk" }, { "word": "welvarend" }, { "word": "bemiddeld" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Intensivering in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van dood zn en arm bn" ], "forms": [ { "form": "doodarme", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "doodarms", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "dood·arm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "We zien bij Job dat hij van de hoogste rijkdom verviel in de diepste armoede en op de mesthoop terechtkwam. De mens, die zo rijk was in de staat van de rechtheid, is door de zonde doodarm geworden." }, { "text": "In het muur-toerisme zag hij nieuwe kansen. Zijn familie protesteerde fel, de dorpelingen lachten hem uit, omdat de torens en de muur hier bijkans onbereikbaar zijn. Maar hij zette door, zoals hij in de jaren tachtig de ontginning van de mijnen in deze verlaten, doodarme streek doorzette. Toevallige, archeologische ontdekkingen bij de aanleg van een weg en de afgraving van een berg sterkten hem in zijn plannen." }, { "text": "Allemaal tijdrovende activiteiten die verder werden vertraagd door slechte arbeidsomstandigheden, gebrekkige laboratoria, slechte huisvesting en slecht eten in doodarme, hooggelegen dorpen in het grensgebied van China en Vietnam." } ], "glosses": [ "heel erg arm" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doodarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-doodarm.ogg/Nl-doodarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodarm.ogg" }, { "ipa": "ˈdotɑr^əm" } ], "synonyms": [ { "word": "onbemiddeld" }, { "word": "behoeftig" }, { "word": "berooid" }, { "word": "bezitloos" }, { "word": "berooid" }, { "word": "straatarm" }, { "word": "bloedarm" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "penniless" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "destitute" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "heel erg arm", "sense_index": 1, "word": "impoverished" } ], "word": "doodarm" }
Download raw JSONL data for doodarm meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.