"depri" meaning in Nederlands

See depri in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-depri.ogg
  1. verkorting van depressief
    Sense id: nl-depri-nl-adj-i3BVg0Zg Categories (other): Jongerentaal_in_het_Nederlands
  2. waar je depressief van wordt
    Sense id: nl-depri-nl-adj-swFEh2-9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: depressief, teneergeslagen, somber, melancholisch, tobberig, zwartgallig, deprimerend
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vrolijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgewekt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "depressief"
  ],
  "hyphenation": "de·pri",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jongerentaal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er is nog een theorie die verklaart waarom koorts goed is voor een mens. En voor andere mensen. Wie koorts heeft door virus of bacterie, voelt zich ook sloom en lamlendig, is soms wat misselijk, heeft wat spierpijn en vaak hoofdpijn, geen zin in eten, slaapt slecht, is soms prikkelbaar of depri en wil het liefst geen mensen zien. Het leidt allemaal tot contactvermijdend hangerig niks doen. Prima voor het lichaam dat zich helemaal wil richten op de bestrijding van een potentieel dodelijke indringer. Prima ook voor andere mensen, want je gaat niet koortsig en lamlendig naar je werk, je gaat niet sporten en niet winkelen en besmet dus niet veel andere mensen. Geen wonder dat twee jaar geleden onderzoekers concludeerden dat koortsonderdrukkende medicijnen een virusuitbraak versnellen. Iemand die zijn koorts onderdrukt gaat immers virusverspreidend op pad en infecteert zijn medemens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkorting van depressief"
      ],
      "id": "nl-depri-nl-adj-i3BVg0Zg",
      "raw_tags": [
        "jongerentaal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vandaag staat er een etappe over 196,5 kilometer op het programma, van Rouen naar Saint-Quentin. De rit in de streek Picardië is vlak, er is niet één col opgenomen in het routeschema. De etappe zal bijna zeker eindigen in een massasprint, met als favoriet de Brit Mark Cavendish. Vijfvoudig Tourwinnaar Jacques Anquetil (1957, 1961, 1962, 1963, 1964) is geboren in een dorpje net boven startplaats Rouen. Rouen is de stad waar Anquetil – in 1957 – ook zijn eerste ritzege behaalde. „Ik vond de streek waar ze nu doorheen komen een ramp. Echt een depri streek”, zegt oud-renner Michael Boogerd in zijn Handboek Tour de France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waar je depressief van wordt"
      ],
      "id": "nl-depri-nl-adj-swFEh2-9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-depri.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-depri.ogg/Nl-depri.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-depri.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depressief"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teneergeslagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somber"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "melancholisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tobberig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zwartgallig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "deprimerend"
    }
  ],
  "word": "depri"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vrolijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgewekt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "etymology_texts": [
    "depressief"
  ],
  "hyphenation": "de·pri",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jongerentaal_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er is nog een theorie die verklaart waarom koorts goed is voor een mens. En voor andere mensen. Wie koorts heeft door virus of bacterie, voelt zich ook sloom en lamlendig, is soms wat misselijk, heeft wat spierpijn en vaak hoofdpijn, geen zin in eten, slaapt slecht, is soms prikkelbaar of depri en wil het liefst geen mensen zien. Het leidt allemaal tot contactvermijdend hangerig niks doen. Prima voor het lichaam dat zich helemaal wil richten op de bestrijding van een potentieel dodelijke indringer. Prima ook voor andere mensen, want je gaat niet koortsig en lamlendig naar je werk, je gaat niet sporten en niet winkelen en besmet dus niet veel andere mensen. Geen wonder dat twee jaar geleden onderzoekers concludeerden dat koortsonderdrukkende medicijnen een virusuitbraak versnellen. Iemand die zijn koorts onderdrukt gaat immers virusverspreidend op pad en infecteert zijn medemens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verkorting van depressief"
      ],
      "raw_tags": [
        "jongerentaal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vandaag staat er een etappe over 196,5 kilometer op het programma, van Rouen naar Saint-Quentin. De rit in de streek Picardië is vlak, er is niet één col opgenomen in het routeschema. De etappe zal bijna zeker eindigen in een massasprint, met als favoriet de Brit Mark Cavendish. Vijfvoudig Tourwinnaar Jacques Anquetil (1957, 1961, 1962, 1963, 1964) is geboren in een dorpje net boven startplaats Rouen. Rouen is de stad waar Anquetil – in 1957 – ook zijn eerste ritzege behaalde. „Ik vond de streek waar ze nu doorheen komen een ramp. Echt een depri streek”, zegt oud-renner Michael Boogerd in zijn Handboek Tour de France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waar je depressief van wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-depri.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-depri.ogg/Nl-depri.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-depri.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depressief"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "teneergeslagen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somber"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "melancholisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tobberig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zwartgallig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "deprimerend"
    }
  ],
  "word": "depri"
}

Download raw JSONL data for depri meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.