"comazuipen" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvolledig werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samengesteld werkwoord zonder vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Test",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Duits Komasaufen; op te vatten als samenstellinɡ van het zelfstandig naamwoord coma en het werkwoord zuipen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "comagezopen",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·ma·zui·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De infinitief met te wordt meestal niet gescheiden: \"te comazuipen\".",
    "Het zwak ongescheiden voltooid deelwoord \"gecomazuipt\" werd in januari 2016 zeker tien keer minder getroffen dan het sterk ongescheiden \"comagezopen\".",
    "Er is geen gangbare vorm voor de onvoltooid verleden tijd. Je kunt die vorm omschrijven met een hulpwerkwoord:\n**aan het comazuipen zijn geeft dan: was aan het comazuipen;\n**gaan comazuipen geeft dan: ging comazuipen.",
    "aan het comazuipen zijn geeft dan: was aan het comazuipen;",
    "gaan comazuipen geeft dan: ging comazuipen."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Men maakt zich zorgen omdat er zo veel door jongeren comagezopen wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest"
      ],
      "id": "nl-comazuipen-nl-verb-eYUrNIU9",
      "tags": [
        "unergative"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-comazuipen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-comazuipen.ogg/Nl-comazuipen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-comazuipen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkomaˌzœypə(n)/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest",
      "sense_index": 1,
      "word": "Komasaufen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest",
      "sense_index": 1,
      "word": "binge drinking"
    }
  ],
  "word": "comazuipen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvolledig werkwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samengesteld werkwoord zonder vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Test",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "leenvertaling van Duits Komasaufen; op te vatten als samenstellinɡ van het zelfstandig naamwoord coma en het werkwoord zuipen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "comagezopen",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·ma·zui·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De infinitief met te wordt meestal niet gescheiden: \"te comazuipen\".",
    "Het zwak ongescheiden voltooid deelwoord \"gecomazuipt\" werd in januari 2016 zeker tien keer minder getroffen dan het sterk ongescheiden \"comagezopen\".",
    "Er is geen gangbare vorm voor de onvoltooid verleden tijd. Je kunt die vorm omschrijven met een hulpwerkwoord:\n**aan het comazuipen zijn geeft dan: was aan het comazuipen;\n**gaan comazuipen geeft dan: ging comazuipen.",
    "aan het comazuipen zijn geeft dan: was aan het comazuipen;",
    "gaan comazuipen geeft dan: ging comazuipen."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Men maakt zich zorgen omdat er zo veel door jongeren comagezopen wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest"
      ],
      "tags": [
        "unergative"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-comazuipen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-comazuipen.ogg/Nl-comazuipen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-comazuipen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkomaˌzœypə(n)/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest",
      "sense_index": 1,
      "word": "Komasaufen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest",
      "sense_index": 1,
      "word": "binge drinking"
    }
  ],
  "word": "comazuipen"
}