"coûte que coûte" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2020/09",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans coûte que coûte"
  ],
  "hyphenation": "coû·te que coû·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Blokker\n “Trump is op zoek naar verdedigingslinie” (31 oktober 2019) op nrc.nl",
          "text": "De Republikeinen verwijten de Democraten dat voor hen de uitkomst van het onderzoek al vaststaat en dat zij coûte que coûte de president willen proberen af te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koste wat het kost, tegen elke prijs, ongeacht eventuele nadelige gevolgen"
      ],
      "id": "nl-coûte_que_coûte-nl-adv-DXetqBWh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-coûte que coûte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-coûte_que_coûte.ogg/Nl-coûte_que_coûte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-coûte que coûte.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkutkəˌkut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "het koste wat het kost"
    },
    {
      "word": "koste wat het kost"
    },
    {
      "word": "koste wat kost"
    },
    {
      "word": "kost wat kost"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "at all costs"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "by any means"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "no matter what"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "coûte que coûte"
    }
  ],
  "word": "coûte que coûte"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woord in het Nederlands zonder artikel in Wikipedia per 2020/09",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans coûte que coûte"
  ],
  "hyphenation": "coû·te que coû·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Blokker\n “Trump is op zoek naar verdedigingslinie” (31 oktober 2019) op nrc.nl",
          "text": "De Republikeinen verwijten de Democraten dat voor hen de uitkomst van het onderzoek al vaststaat en dat zij coûte que coûte de president willen proberen af te zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koste wat het kost, tegen elke prijs, ongeacht eventuele nadelige gevolgen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-coûte que coûte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-coûte_que_coûte.ogg/Nl-coûte_que_coûte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-coûte que coûte.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkutkəˌkut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "het koste wat het kost"
    },
    {
      "word": "koste wat het kost"
    },
    {
      "word": "koste wat kost"
    },
    {
      "word": "kost wat kost"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "at all costs"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "by any means"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "no matter what"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "koste wat het kost",
      "sense_index": 1,
      "word": "coûte que coûte"
    }
  ],
  "word": "coûte que coûte"
}