See bokaal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘grote beker’ voor het eerst aangetroffen in 1451", "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "bokalen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bokaaltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bokaaltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bo·kaal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De tentoonstelling geeft een interessante inkijk in de privé-levens van de getoonde kunstenaars. Er is een bokaal te zien die Charles Robert Ashbee in 1893 cadeau gaf aan zijn homoseksuele vriend James Headlam, toen die trouwde met een vrouw. In de bokaal staat gegraveerd: ‘ter gelegenheid van zijn betreurenswaardige overgang naar de huwelijkse staat’. Met wat fantasie zijn in de steel en oren, beide van bollen voorzien, fallussen te zien." } ], "glosses": [ "groot sierglas of sierbeker op een voet waaruit meerdere mensen kunnen drinken" ], "id": "nl-bokaal-nl-noun-8SFC~zNg" }, { "examples": [ { "text": "Zaterdag behaalde de 28-jarige Oostenrijker de eindzege in het wereldbekerklassement op de reuzenslalom. Een dag later volgde bokaal nummer veertien na de door zijn landgenoot Michael Matt gewonnen slalom." } ], "glosses": [ "wedstrijdbeker" ], "id": "nl-bokaal-nl-noun-ePrlZwFt" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bokaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-bokaal.ogg/Nl-bokaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bokaal.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "roemer" }, { "sense_index": 1, "word": "kelk" }, { "sense_index": 2, "word": "cup" }, { "sense_index": 2, "word": "wedstrijdbeker" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bokaal" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘grote beker’ voor het eerst aangetroffen in 1451", "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "bokalen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bokaaltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bokaaltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bo·kaal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De tentoonstelling geeft een interessante inkijk in de privé-levens van de getoonde kunstenaars. Er is een bokaal te zien die Charles Robert Ashbee in 1893 cadeau gaf aan zijn homoseksuele vriend James Headlam, toen die trouwde met een vrouw. In de bokaal staat gegraveerd: ‘ter gelegenheid van zijn betreurenswaardige overgang naar de huwelijkse staat’. Met wat fantasie zijn in de steel en oren, beide van bollen voorzien, fallussen te zien." } ], "glosses": [ "groot sierglas of sierbeker op een voet waaruit meerdere mensen kunnen drinken" ] }, { "examples": [ { "text": "Zaterdag behaalde de 28-jarige Oostenrijker de eindzege in het wereldbekerklassement op de reuzenslalom. Een dag later volgde bokaal nummer veertien na de door zijn landgenoot Michael Matt gewonnen slalom." } ], "glosses": [ "wedstrijdbeker" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bokaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-bokaal.ogg/Nl-bokaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bokaal.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "roemer" }, { "sense_index": 1, "word": "kelk" }, { "sense_index": 2, "word": "cup" }, { "sense_index": 2, "word": "wedstrijdbeker" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bokaal" }
Download raw JSONL data for bokaal meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.