"barbaarsheid" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van barbaars met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbaarsheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bar·baars·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "barbaar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Het is voldoende dat een grootmacht, zoals Rusland, bekend om zijn barbaarsheid, zichzelf onbaatzuchtig aan het hoofd stelt van een bondgenootschap dat zich het evenwicht in Europa ten doel stelt en de wereld zal gered zijn!"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus roept Egyptische imams op religieus geweld te veroordelen” (28-04-2017), NOS",
          "text": "Franciscus riep in herinnering dat in de oude Egyptische beschaving de zoektocht naar kennis en een ruimdenkende opleiding hoog aangeschreven stonden. Eenzelfde houding is nu noodzakelijk, in de strijd tegen wat de paus noemt de barbaarsheid van religieus extremisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren"
      ],
      "id": "nl-barbaarsheid-nl-noun-VwhBXG0T"
    },
    {
      "glosses": [
        "iets wat getuigt van achterlijkheid"
      ],
      "id": "nl-barbaarsheid-nl-noun--KsJSd4v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-barbaarsheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-barbaarsheid.ogg/Nl-barbaarsheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-barbaarsheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beestachtigheid"
    },
    {
      "word": "onontwikkeldheid"
    },
    {
      "word": "wreedheid"
    },
    {
      "word": "onmenselijkheid"
    },
    {
      "word": "onbeschaafdheid"
    },
    {
      "word": "barbarij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbarousness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbarity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "inhumanity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "brutality"
    }
  ],
  "word": "barbaarsheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van barbaars met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbaarsheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bar·baars·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "barbaar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Het is voldoende dat een grootmacht, zoals Rusland, bekend om zijn barbaarsheid, zichzelf onbaatzuchtig aan het hoofd stelt van een bondgenootschap dat zich het evenwicht in Europa ten doel stelt en de wereld zal gered zijn!"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus roept Egyptische imams op religieus geweld te veroordelen” (28-04-2017), NOS",
          "text": "Franciscus riep in herinnering dat in de oude Egyptische beschaving de zoektocht naar kennis en een ruimdenkende opleiding hoog aangeschreven stonden. Eenzelfde houding is nu noodzakelijk, in de strijd tegen wat de paus noemt de barbaarsheid van religieus extremisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets wat getuigt van achterlijkheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-barbaarsheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-barbaarsheid.ogg/Nl-barbaarsheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-barbaarsheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beestachtigheid"
    },
    {
      "word": "onontwikkeldheid"
    },
    {
      "word": "wreedheid"
    },
    {
      "word": "onmenselijkheid"
    },
    {
      "word": "onbeschaafdheid"
    },
    {
      "word": "barbarij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbarousness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbarity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "inhumanity"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de gruwelijkheid, wreedheid en achterlijkheid die zou passen bij onderontwikkelde mensen en volkeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "brutality"
    }
  ],
  "word": "barbaarsheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102248', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "barbaarsheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "barbaarsheid",
  "trace": ""
}