"armoezaaier" meaning in Nederlands

See armoezaaier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-armoezaaier.ogg Forms: armoezaaiers [plural], armoezaaiertje [diminutive, singular], armoezaaiertjes [diminutive, plural]
  1. persoon die heel arm is
    Sense id: nl-armoezaaier-nl-noun-M6TjgVNp Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: armoedzaaier, behoeftige

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van armoe zn en zaaier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armoezaaiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armoezaaiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "armoezaaiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·moe·zaai·er",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              743,
              755
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nVeerle Vanden Bosch\n “Trouwfoto’s in een antieke tempel? Dat is dan 7.000 euro” (Vrijdag 2 augustus 2024 om 03:00), De Standaard",
          "text": "Maar aan Hera’s diensten als beschermgodin hangt tegenwoordig wel een pittig prijskaartje: tot voor kort kon je voor 200 euro het hele archeologische park van Paestum en Veolia afhuren voor een dag. In mei lanceerde het park een nieuwe prijslijst, schrijft The Art Newspaper: wie zijn speciale dag wil vereeuwigen tegen een antieke achtergrond, moet daar nu 7.000 euro voor veil hebben. Voor dat luttele bedrag kun je de hele site drie uur lang afhuren zonder dat andere bezoekers je voor de voeten en de lens kunnen lopen. Je mag zelfs foto’s nemen binnen in de Tweede Tempel van Hera. Een trouwdag mag wat kosten, maar is 7.000 je iets te veel, dan kun je voor 4.000 euro hetzelfde privilege genieten, maar blijft de site open voor publiek. Armoezaaiers die er amper 500 euro tegenaan gooien, kunnen alleen foto’s nemen in het park dat om de tempels heen ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die heel arm is"
      ],
      "id": "nl-armoezaaier-nl-noun-M6TjgVNp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armoezaaier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-armoezaaier.ogg/Nl-armoezaaier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armoezaaier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armoedzaaier"
    },
    {
      "word": "behoeftige"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "armoezaaier"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van armoe zn en zaaier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "armoezaaiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "armoezaaiertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "armoezaaiertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar·moe·zaai·er",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              743,
              755
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nVeerle Vanden Bosch\n “Trouwfoto’s in een antieke tempel? Dat is dan 7.000 euro” (Vrijdag 2 augustus 2024 om 03:00), De Standaard",
          "text": "Maar aan Hera’s diensten als beschermgodin hangt tegenwoordig wel een pittig prijskaartje: tot voor kort kon je voor 200 euro het hele archeologische park van Paestum en Veolia afhuren voor een dag. In mei lanceerde het park een nieuwe prijslijst, schrijft The Art Newspaper: wie zijn speciale dag wil vereeuwigen tegen een antieke achtergrond, moet daar nu 7.000 euro voor veil hebben. Voor dat luttele bedrag kun je de hele site drie uur lang afhuren zonder dat andere bezoekers je voor de voeten en de lens kunnen lopen. Je mag zelfs foto’s nemen binnen in de Tweede Tempel van Hera. Een trouwdag mag wat kosten, maar is 7.000 je iets te veel, dan kun je voor 4.000 euro hetzelfde privilege genieten, maar blijft de site open voor publiek. Armoezaaiers die er amper 500 euro tegenaan gooien, kunnen alleen foto’s nemen in het park dat om de tempels heen ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die heel arm is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-armoezaaier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-armoezaaier.ogg/Nl-armoezaaier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-armoezaaier.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armoedzaaier"
    },
    {
      "word": "behoeftige"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "armoezaaier"
}

Download raw JSONL data for armoezaaier meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.