See aardbeving in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aardbevingsgebied"
},
{
"word": "aardbevingsgolf"
},
{
"word": "aardbevingsgordel"
},
{
"word": "aardbevingshaard"
},
{
"word": "aardbevingsmeter"
},
{
"word": "aardbevingsramp"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aard zn en beving zn"
],
"forms": [
{
"form": "aardbevingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aardbevinkje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aardbevinkjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aard·be·ving",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "aarde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Seismologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1 jan 2012: Een aardbeving met een kracht van 7,0 heeft vandaag het oosten en het noordoosten van Japan getroffen."
},
{
"text": "Hij zal staan wachten op het stationnetje van Scheemda. Daar komt het boemeltje aan na plaatsen als Martenshoek, Leer en Hoogezand-Sappemeer te hebben aangedaan – het gebied dat decor stond voor zijn recente roman Liefde & Aardbevingen."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "Wanneer een krant ons bijvoorbeeld meldt dat er 50.000 mensen bij een aardbeving zijn omgekomen, dat er een weeshuis is afgebrand, waarbij tweehonderd dodelijke slachtoffers zijn gevallen, dat op een ander continent de oogsten zijn mislukt, dat er voor de kust van Groenland een schip is gestrand en dat iemand zijn uitgebreide familie met een bijl heeft vermoord, slaken wij slechts even een zucht, kijken op en slaan de pagina om."
}
],
"glosses": [
"een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel"
],
"id": "nl-aardbeving-nl-noun-L54xbFPa",
"topics": [
"seismology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aardbeving.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-aardbeving.ogg/Nl-aardbeving.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardbeving.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aardschok"
},
{
"word": "beving"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "aardskudding"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "Земетресение"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "jordskaelv"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdbeben"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séisme"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "σεισμική δόνηση"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "oster"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tremor"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zemjerženje"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "temblor"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tremor de terra"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sismos"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potres"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seísmo"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sự động đất"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "jordbävning"
}
],
"word": "aardbeving"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "aardbevingsgebied"
},
{
"word": "aardbevingsgolf"
},
{
"word": "aardbevingsgordel"
},
{
"word": "aardbevingshaard"
},
{
"word": "aardbevingsmeter"
},
{
"word": "aardbevingsramp"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van aard zn en beving zn"
],
"forms": [
{
"form": "aardbevingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "aardbevinkje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "aardbevinkjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "aard·be·ving",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "aarde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Seismologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "1 jan 2012: Een aardbeving met een kracht van 7,0 heeft vandaag het oosten en het noordoosten van Japan getroffen."
},
{
"text": "Hij zal staan wachten op het stationnetje van Scheemda. Daar komt het boemeltje aan na plaatsen als Martenshoek, Leer en Hoogezand-Sappemeer te hebben aangedaan – het gebied dat decor stond voor zijn recente roman Liefde & Aardbevingen."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "Wanneer een krant ons bijvoorbeeld meldt dat er 50.000 mensen bij een aardbeving zijn omgekomen, dat er een weeshuis is afgebrand, waarbij tweehonderd dodelijke slachtoffers zijn gevallen, dat op een ander continent de oogsten zijn mislukt, dat er voor de kust van Groenland een schip is gestrand en dat iemand zijn uitgebreide familie met een bijl heeft vermoord, slaken wij slechts even een zucht, kijken op en slaan de pagina om."
}
],
"glosses": [
"een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel"
],
"topics": [
"seismology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-aardbeving.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-aardbeving.ogg/Nl-aardbeving.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardbeving.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aardschok"
},
{
"word": "beving"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "aardbewing"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "aardskudding"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "lurrikara"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "Земетресение"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "jordskaelv"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erdbeben"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "earthquake"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tertremo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sismo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "maavärin"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "maanjäristys"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tremblement de terre"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séisme"
},
{
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "ierdskodding"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "σεισμός"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "σεισμική δόνηση"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "földrengés"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "oster"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tremor"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "jordskjelv"
},
{
"lang": "Oppersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zemjerženje"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "temblor"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "trzęsienie ziemi"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "tremor de terra"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sismos"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cutremur"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "землетрясение"
},
{
"lang": "Sloveens",
"lang_code": "sl",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potres"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "zemetrasenie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terremoto"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seísmo"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "zemětřesení"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "sự động đất"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel",
"sense_index": 1,
"word": "jordbävning"
}
],
"word": "aardbeving"
}
Download raw JSONL data for aardbeving meaning in Nederlands (11.7kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010232a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"aardbeving",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "aardbeving",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.