"aardappel" meaning in Nederlands

See aardappel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈardɑpəl Audio: nl-aardappel.ogg Forms: aardappelen, aardappels [plural], aardappeltje [diminutive, singular], aardappeltjes [diminutive, plural]
  1. bepaald soort plant, Solanum tuberosum, uit de nachtschadefamilie
    Sense id: nl-aardappel-nl-noun-HpAVb65V Categories (other): Bloemplanten_in_het_Nederlands Topics: botany
  2. eetbare knol van Solanum tuberosum
    Sense id: nl-aardappel-nl-noun-HgaKCQN1 Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: food
  3. benaming voor planten uit het geslacht Cyclamen en hun knollen Tags: obsolete
    Sense id: nl-aardappel-nl-noun-5OVG8tXu Categories (other): Bloemplanten_in_het_Nederlands, Verouderd_in_het_Nederlands Topics: botany
  4. dom persoon Tags: ironic, pejorative
    Sense id: nl-aardappel-nl-noun-l1UjG3zh Categories (other): Scheldwoord_in_het_Nederlands, Spottend_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pieper, patat, cyclaam, varkensbrood, sufferd Translations (bepaald soort plant, Solanum tuberosum): aartappel (Afrikaans), بطاطس (batatis) [masculine] (Arabisch), erdo(ä)pfé [masculine] (Beiers), grumpirn [masculine] (Beiers), kartóffé [feminine] (Beiers), картоф (kartof) [masculine] (Bulgaars), patata [feminine] (Catalaans), 土豆 (tu dou) (Chinees), 马铃薯 (ma ling shu) (Chinees), kartoffel (Deens), Kartoffel [feminine] (Duits), Erdapfel [masculine] (Duits), potato (Engels), terpomo (Esperanto), kartul (Estisch), peruna (Fins), pomme de terre [feminine] (Frans), patate [feminine] (Frans), patacje [feminine] (Friulisch), cartufule [feminine] (Friulisch), pataca [feminine] (Galicisch), baloca [feminine] (Galicisch), burgonya (Hongaars), terpomo (Ido), patata [feminine] (Italiaans), じゃがいも (jagaimo) (Japans), 馬鈴薯 (ばれいしょ, baresho) (Japans), kartol [feminine] (Koerdisch), petat [feminine] (Koerdisch), kartupelis [masculine] (Lets), naggõrz (Lijflands), aerpel (Limburgs), bulvė [feminine] (Litouws), компир (kompir) (Macedonisch), ഉരുളക്കിഴങ്ങ് (oeroelakizhangoe) (Malayalam), patàna [feminine] (Napolitaans), eerpel [masculine] (Nedersaksisch), iartapel (Noord-Fries), eerdaapel (Noord-Fries), irpel (Noord-Fries), potet [masculine] (Noors), patana [feminine] (Occitaans), trufa [feminine] (Occitaans), картопля (kartoplja) [feminine] (Oekraïens), Grumbeer [feminine] (Pennsylvania-Duits), Grumbier [feminine] (Pennsylvania-Duits), ziemniak [masculine] (Pools), kartofel [masculine] (Pools), pyra [feminine] (Pools), batata [feminine] (Portugees), batatinha [feminine] (Portugees), cartof [masculine] (Roemeens), картофель (kartofel) [masculine] (Russisch), кромпир (Servisch), krompir [masculine] (Servisch), zemiak [masculine] (Slowaaks), papa [feminine] (Spaans), patata [feminine] (Spaans), ཞོ་ཁོག་ (zjochok) (Tibetaans), brambor [masculine] (Tsjechisch), patates (Turks), آلو (aaloe) (Urdu), potatis (Zweeds)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Pagina's met citaatfouten, Retrograad van het Nederlands, Samenstelling in het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 9, Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands, Woorden met boekreferenties, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: amylopectineaardappel, bankaardappel, consumptieaardappel, duchesseaardappel, duinaardappel, ecoaardappel, fabrieksaardappel, genaardappel, hertoginnenaardappel, kleiaardappel, krielaardappel, plantaardappel, pootaardappel, pureeaardappel, ratteaardappel, ruimteaardappel, röstiaardappel, winteraardappel, zandaardappel, zetmeelaardappel, zoete aardappel, zomeraardappel Derived forms: aardappelaaltje, aardappelafval, aardappelakker, aardappelarchief, aardappelbak, aardappelballetje, aardappelbeurs, aardappelbeweging, aardappelbier, aardappelbies, aardappelbloed, aardappelbloem, aardappelbloesem, aardappelboer, aardappelboor, aardappelbouw, aardappelbovist, aardappelbrandewijn, aardappelbrij, aardappelbrood, aardappelbuik, aardappelcampagne, aardappelcroustade, aardappelcultuur, aardappelcysteaaltje, aardappeldeeg, aardappeldeskundige, aardappeleter, aardappelfoezel, aardappelgal, aardappelgalwesp, aardappelgerecht, aardappelgeweer, aardappelgraaf, aardappelgratin, aardappelgries, aardappelhakker, aardappelhandel, aardappelhandelaar, aardappelharp, aardappelhoofd, aardappeljassen, aardappeljenever, aardappelkanker, aardappelkanon, aardappelkelder, aardappelkever, aardappelknol, aardappelknolrups, aardappelkoek, aardappelkriel, aardappelkroket, aardappelkruim, aardappelkruk, aardappelkrul, aardappelkuil, aardappelland, aardappellichter, aardappelloof, aardappelmaat, aardappelmand, aardappelmeel, aardappelmeelfabriek, aardappelmengsel, aardappelmes, aardappelmesje, aardappelmoeheid, aardappelmoes, aardappelmot, aardappelmousseline, aardappelneus, aardappeloogst, aardappeloproer, aardappelontwikkelaar, aardappeloproer, aardappelpanenkoek, aardappelpannenkoekje, aardappelpap, aardappelperceel, aardappelplant, aardappelploeg, aardappelpoeder, aardappelpootgoed, aardappelpoothout, aardappelpootijzer, aardappelpootmachine, aardappelpoter, aardappelpriem, aardappelprijs, aardappelproduct, aardappelpuree, aardappelras, aardappelrasp, aardappelronder, aardappelrooien, aardappelrooier, aardappelrooimachine, aardappelrooivork, aardappelsago, aardappelsalade, aardappelschaal, aardappelschepvork, aardappelschil, aardappelschiller, aardappelschilmes, aardappelschilmesje, aardappelschimmel, aardappelschip, aardappelschipper, aardappelschotel, aardappelschout, aardappelschrapper, aardappelschurft, aardappelschuur, aardappelsla, aardappelsnuitkever, aardappelsoep, aardappelsoes, aardappelsoort, aardappelsorteerder, aardappelsorteermachine, aardappelspecialist, aardappelspek, aardappelspitvork, aardappelstamper, aardappelsteker, aardappelstengel, aardappelstengelboorder, aardappelstijfsel, aardappelstokje, aardappelstomer, aardappelstronk, aardappelstroop, aardappelstruik, aardappeltaart, aardappelteelt, aardappelteler, aardappeltortilla, aardappelveld, aardappelverkoper, aardappelvezels, aardappelvlo, aardappelvlokken, aardappelvork, aardappelvrouw, aardappelwater, aardappelweer, aardappelwratziekte, aardappelzaad, aardappelzak, aardappelzetmeel, aardappelzetmeelverwerker, aardappelziekte

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pagina's met citaatfouten",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met boekreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aardappelaaltje"
    },
    {
      "word": "aardappelafval"
    },
    {
      "word": "aardappelakker"
    },
    {
      "word": "aardappelarchief"
    },
    {
      "word": "aardappelbak"
    },
    {
      "word": "aardappelballetje"
    },
    {
      "word": "aardappelbeurs"
    },
    {
      "word": "aardappelbeweging"
    },
    {
      "word": "aardappelbier"
    },
    {
      "word": "aardappelbies"
    },
    {
      "word": "aardappelbloed"
    },
    {
      "word": "aardappelbloem"
    },
    {
      "word": "aardappelbloesem"
    },
    {
      "word": "aardappelboer"
    },
    {
      "word": "aardappelboor"
    },
    {
      "word": "aardappelbouw"
    },
    {
      "word": "aardappelbovist"
    },
    {
      "word": "aardappelbrandewijn"
    },
    {
      "word": "aardappelbrij"
    },
    {
      "word": "aardappelbrood"
    },
    {
      "word": "aardappelbuik"
    },
    {
      "word": "aardappelcampagne"
    },
    {
      "word": "aardappelcroustade"
    },
    {
      "word": "aardappelcultuur"
    },
    {
      "word": "aardappelcysteaaltje"
    },
    {
      "word": "aardappeldeeg"
    },
    {
      "word": "aardappeldeskundige"
    },
    {
      "word": "aardappeleter"
    },
    {
      "word": "aardappelfoezel"
    },
    {
      "word": "aardappelgal"
    },
    {
      "word": "aardappelgalwesp"
    },
    {
      "word": "aardappelgerecht"
    },
    {
      "word": "aardappelgeweer"
    },
    {
      "word": "aardappelgraaf"
    },
    {
      "word": "aardappelgratin"
    },
    {
      "word": "aardappelgries"
    },
    {
      "word": "aardappelhakker"
    },
    {
      "word": "aardappelhandel"
    },
    {
      "word": "aardappelhandelaar"
    },
    {
      "word": "aardappelharp"
    },
    {
      "word": "aardappelhoofd"
    },
    {
      "word": "aardappeljassen"
    },
    {
      "word": "aardappeljenever"
    },
    {
      "word": "aardappelkanker"
    },
    {
      "word": "aardappelkanon"
    },
    {
      "word": "aardappelkelder"
    },
    {
      "word": "aardappelkever"
    },
    {
      "word": "aardappelknol"
    },
    {
      "word": "aardappelknolrups"
    },
    {
      "word": "aardappelkoek"
    },
    {
      "word": "aardappelkriel"
    },
    {
      "word": "aardappelkroket"
    },
    {
      "word": "aardappelkruim"
    },
    {
      "word": "aardappelkruk"
    },
    {
      "word": "aardappelkrul"
    },
    {
      "word": "aardappelkuil"
    },
    {
      "word": "aardappelland"
    },
    {
      "word": "aardappellichter"
    },
    {
      "word": "aardappelloof"
    },
    {
      "word": "aardappelmaat"
    },
    {
      "word": "aardappelmand"
    },
    {
      "word": "aardappelmeel"
    },
    {
      "word": "aardappelmeelfabriek"
    },
    {
      "word": "aardappelmengsel"
    },
    {
      "word": "aardappelmes"
    },
    {
      "word": "aardappelmesje"
    },
    {
      "word": "aardappelmoeheid"
    },
    {
      "word": "aardappelmoes"
    },
    {
      "word": "aardappelmot"
    },
    {
      "word": "aardappelmousseline"
    },
    {
      "word": "aardappelneus"
    },
    {
      "word": "aardappeloogst"
    },
    {
      "word": "aardappeloproer"
    },
    {
      "word": "aardappelontwikkelaar"
    },
    {
      "word": "aardappeloproer"
    },
    {
      "word": "aardappelpanenkoek"
    },
    {
      "word": "aardappelpannenkoekje"
    },
    {
      "word": "aardappelpap"
    },
    {
      "word": "aardappelperceel"
    },
    {
      "word": "aardappelplant"
    },
    {
      "word": "aardappelploeg"
    },
    {
      "word": "aardappelpoeder"
    },
    {
      "word": "aardappelpootgoed"
    },
    {
      "word": "aardappelpoothout"
    },
    {
      "word": "aardappelpootijzer"
    },
    {
      "word": "aardappelpootmachine"
    },
    {
      "word": "aardappelpoter"
    },
    {
      "word": "aardappelpriem"
    },
    {
      "word": "aardappelprijs"
    },
    {
      "word": "aardappelproduct"
    },
    {
      "word": "aardappelpuree"
    },
    {
      "word": "aardappelras"
    },
    {
      "word": "aardappelrasp"
    },
    {
      "word": "aardappelronder"
    },
    {
      "word": "aardappelrooien"
    },
    {
      "word": "aardappelrooier"
    },
    {
      "word": "aardappelrooimachine"
    },
    {
      "word": "aardappelrooivork"
    },
    {
      "word": "aardappelsago"
    },
    {
      "word": "aardappelsalade"
    },
    {
      "word": "aardappelschaal"
    },
    {
      "word": "aardappelschepvork"
    },
    {
      "word": "aardappelschil"
    },
    {
      "word": "aardappelschiller"
    },
    {
      "word": "aardappelschilmes"
    },
    {
      "word": "aardappelschilmesje"
    },
    {
      "word": "aardappelschimmel"
    },
    {
      "word": "aardappelschip"
    },
    {
      "word": "aardappelschipper"
    },
    {
      "word": "aardappelschotel"
    },
    {
      "word": "aardappelschout"
    },
    {
      "word": "aardappelschrapper"
    },
    {
      "word": "aardappelschurft"
    },
    {
      "word": "aardappelschuur"
    },
    {
      "word": "aardappelsla"
    },
    {
      "word": "aardappelsnuitkever"
    },
    {
      "word": "aardappelsoep"
    },
    {
      "word": "aardappelsoes"
    },
    {
      "word": "aardappelsoort"
    },
    {
      "word": "aardappelsorteerder"
    },
    {
      "word": "aardappelsorteermachine"
    },
    {
      "word": "aardappelspecialist"
    },
    {
      "word": "aardappelspek"
    },
    {
      "word": "aardappelspitvork"
    },
    {
      "word": "aardappelstamper"
    },
    {
      "word": "aardappelsteker"
    },
    {
      "word": "aardappelstengel"
    },
    {
      "word": "aardappelstengelboorder"
    },
    {
      "word": "aardappelstijfsel"
    },
    {
      "word": "aardappelstokje"
    },
    {
      "word": "aardappelstomer"
    },
    {
      "word": "aardappelstronk"
    },
    {
      "word": "aardappelstroop"
    },
    {
      "word": "aardappelstruik"
    },
    {
      "word": "aardappeltaart"
    },
    {
      "word": "aardappelteelt"
    },
    {
      "word": "aardappelteler"
    },
    {
      "word": "aardappeltortilla"
    },
    {
      "word": "aardappelveld"
    },
    {
      "word": "aardappelverkoper"
    },
    {
      "word": "aardappelvezels"
    },
    {
      "word": "aardappelvlo"
    },
    {
      "word": "aardappelvlokken"
    },
    {
      "word": "aardappelvork"
    },
    {
      "word": "aardappelvrouw"
    },
    {
      "word": "aardappelwater"
    },
    {
      "word": "aardappelweer"
    },
    {
      "word": "aardappelwratziekte"
    },
    {
      "word": "aardappelzaad"
    },
    {
      "word": "aardappelzak"
    },
    {
      "word": "aardappelzetmeel"
    },
    {
      "word": "aardappelzetmeelverwerker"
    },
    {
      "word": "aardappelziekte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands erdappel, op te vatten als samenstelling van aarde zn en appel zn , met \"appel\" in de meer algemene betekenis \"rond voorwerp\", wellicht een leenvertaling van Latijn malum terrae\n**[1], [2] als benaming voor (knollen van) aardappelplanten aangetroffen vanaf 1708\n**[3] als benaming voor (knollen van) cyclamen, een plantengeslacht met knollen die varkens graag eten, in die betekenis aangetroffen vanaf 1351"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardappelen, aardappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·ap·pel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "amylopectineaardappel"
    },
    {
      "word": "bankaardappel"
    },
    {
      "word": "consumptieaardappel"
    },
    {
      "word": "duchesseaardappel"
    },
    {
      "word": "duinaardappel"
    },
    {
      "word": "ecoaardappel"
    },
    {
      "word": "fabrieksaardappel"
    },
    {
      "word": "genaardappel"
    },
    {
      "word": "hertoginnenaardappel"
    },
    {
      "word": "kleiaardappel"
    },
    {
      "word": "krielaardappel"
    },
    {
      "word": "plantaardappel"
    },
    {
      "word": "pootaardappel"
    },
    {
      "word": "pureeaardappel"
    },
    {
      "word": "ratteaardappel"
    },
    {
      "word": "ruimteaardappel"
    },
    {
      "word": "röstiaardappel"
    },
    {
      "word": "winteraardappel"
    },
    {
      "word": "zandaardappel"
    },
    {
      "word": "zetmeelaardappel"
    },
    {
      "word": "zoete aardappel"
    },
    {
      "word": "zomeraardappel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Een moeilijke of vervelende kwestie aan iemand anders overlaten",
      "word": "De hete aardappel doorschuiven/doorspelen"
    },
    {
      "sense": "Bekakt praten",
      "word": "Praten met een hete aardappel in de keel"
    },
    {
      "sense": "Urineren (door mannen)",
      "word": "De aardappelen afgieten"
    },
    {
      "sense": "Mensen met maar weinig intelligentie bereiken door puur geluk toch veel (~ het geluk is met de dommen)",
      "word": "De domste boeren hebben de dikste aardappelen"
    },
    {
      "sense": "Die heeft niet lang meer te leven",
      "word": "Die haalt de nieuwe aardappelen niet"
    },
    {
      "sense": "Van wie toch al weinig heeft kan men niet veel vragen",
      "word": "Een kleine aardappel moet je niet schillen"
    },
    {
      "sense": "Een vrouw kan men niet uitkiezen voor iemand anders",
      "word": "Een meid en een aardappel kies je zelf"
    },
    {
      "sense": "Iedereen heeft soms behoefte aan ontspanning",
      "word": "Een mens is geen aardappel"
    },
    {
      "sense": "Hij heet al veel meegemaakt, hij heeft het grootste deel van zijn leven erop zitten",
      "word": "Hij heeft de meeste aardappelen al gegeten"
    },
    {
      "sense": "Er bleek, pips uitzien",
      "word": "Kijken als een hard geschilde aardappel"
    },
    {
      "sense": "Niets waard zijn",
      "word": "Nog geen koude aardappel waard zijn"
    },
    {
      "sense": "Terloops, tussen de bedrijven door",
      "word": "Tussen de soep en de aardappels"
    },
    {
      "sense": "Zo lang mogelijk met iets blijven doorgaan",
      "word": "Zo lang aardappels poten als je mest hebt"
    },
    {
      "sense": "Zonder goed begin heeft iets geen kans van slagen",
      "word": "Waar geen aardappelen gepoot worden, zullen er ook geen groeien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het bovengrondse groene gedeelte van de aardappel is giftig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort plant, Solanum tuberosum, uit de nachtschadefamilie"
      ],
      "id": "nl-aardappel-nl-noun-HpAVb65V",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bartje bidt niet voor aardappels."
        },
        {
          "text": "Aardappelen, vlees, groente is de standaard hoofdmaaltijd in Nederland."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "De volgende dag stond er tijdens het avondeten behalve de karbonaden, gekookte aardappelen en doperwten eveneens een stevige discussie op het programma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eetbare knol van Solanum tuberosum"
      ],
      "id": "nl-aardappel-nl-noun-HgaKCQN1",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor planten uit het geslacht Cyclamen en hun knollen"
      ],
      "id": "nl-aardappel-nl-noun-5OVG8tXu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spottend_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dom persoon"
      ],
      "id": "nl-aardappel-nl-noun-l1UjG3zh",
      "tags": [
        "ironic",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-aardappel.ogg/Nl-aardappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardappel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈardɑpəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pieper"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "patat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cyclaam"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "varkensbrood"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "sufferd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "aartappel"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "batatis",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بطاطس"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erdo(ä)pfé"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grumpirn"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartóffé"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kartof",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "картоф"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tu dou",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "土豆"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ma ling shu",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "马铃薯"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "kartoffel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kartoffel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdapfel"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "potato"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "terpomo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "kartul"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "peruna"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patate"
    },
    {
      "lang": "Friulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patacje"
    },
    {
      "lang": "Friulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartufule"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pataca"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baloca"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "burgonya"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "terpomo"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jagaimo",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "じゃがいも"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばれいしょ, baresho",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "馬鈴薯"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartol"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petat"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartupelis"
    },
    {
      "lang": "Lijflands",
      "lang_code": "liv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "naggõrz"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "aerpel"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bulvė"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kompir",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "компир"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "oeroelakizhangoe",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "ഉരുളക്കിഴങ്ങ്"
    },
    {
      "lang": "Napolitaans",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patàna"
    },
    {
      "lang": "Nedersaksisch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eerpel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "iartapel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "eerdaapel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "irpel"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potet"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patana"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kartoplja",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "картопля"
    },
    {
      "lang": "Pennsylvania-Duits",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grumbeer"
    },
    {
      "lang": "Pennsylvania-Duits",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grumbier"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ziemniak"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartofel"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyra"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batata"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batatinha"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartof"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kartofel",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "картофель"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "кромпир"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krompir"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zemiak"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Tibetaans",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "zjochok",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "ཞོ་ཁོག་"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brambor"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "patates"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "aaloe",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "آلو"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "potatis"
    }
  ],
  "word": "aardappel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Pagina's met citaatfouten",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met boekreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aardappelaaltje"
    },
    {
      "word": "aardappelafval"
    },
    {
      "word": "aardappelakker"
    },
    {
      "word": "aardappelarchief"
    },
    {
      "word": "aardappelbak"
    },
    {
      "word": "aardappelballetje"
    },
    {
      "word": "aardappelbeurs"
    },
    {
      "word": "aardappelbeweging"
    },
    {
      "word": "aardappelbier"
    },
    {
      "word": "aardappelbies"
    },
    {
      "word": "aardappelbloed"
    },
    {
      "word": "aardappelbloem"
    },
    {
      "word": "aardappelbloesem"
    },
    {
      "word": "aardappelboer"
    },
    {
      "word": "aardappelboor"
    },
    {
      "word": "aardappelbouw"
    },
    {
      "word": "aardappelbovist"
    },
    {
      "word": "aardappelbrandewijn"
    },
    {
      "word": "aardappelbrij"
    },
    {
      "word": "aardappelbrood"
    },
    {
      "word": "aardappelbuik"
    },
    {
      "word": "aardappelcampagne"
    },
    {
      "word": "aardappelcroustade"
    },
    {
      "word": "aardappelcultuur"
    },
    {
      "word": "aardappelcysteaaltje"
    },
    {
      "word": "aardappeldeeg"
    },
    {
      "word": "aardappeldeskundige"
    },
    {
      "word": "aardappeleter"
    },
    {
      "word": "aardappelfoezel"
    },
    {
      "word": "aardappelgal"
    },
    {
      "word": "aardappelgalwesp"
    },
    {
      "word": "aardappelgerecht"
    },
    {
      "word": "aardappelgeweer"
    },
    {
      "word": "aardappelgraaf"
    },
    {
      "word": "aardappelgratin"
    },
    {
      "word": "aardappelgries"
    },
    {
      "word": "aardappelhakker"
    },
    {
      "word": "aardappelhandel"
    },
    {
      "word": "aardappelhandelaar"
    },
    {
      "word": "aardappelharp"
    },
    {
      "word": "aardappelhoofd"
    },
    {
      "word": "aardappeljassen"
    },
    {
      "word": "aardappeljenever"
    },
    {
      "word": "aardappelkanker"
    },
    {
      "word": "aardappelkanon"
    },
    {
      "word": "aardappelkelder"
    },
    {
      "word": "aardappelkever"
    },
    {
      "word": "aardappelknol"
    },
    {
      "word": "aardappelknolrups"
    },
    {
      "word": "aardappelkoek"
    },
    {
      "word": "aardappelkriel"
    },
    {
      "word": "aardappelkroket"
    },
    {
      "word": "aardappelkruim"
    },
    {
      "word": "aardappelkruk"
    },
    {
      "word": "aardappelkrul"
    },
    {
      "word": "aardappelkuil"
    },
    {
      "word": "aardappelland"
    },
    {
      "word": "aardappellichter"
    },
    {
      "word": "aardappelloof"
    },
    {
      "word": "aardappelmaat"
    },
    {
      "word": "aardappelmand"
    },
    {
      "word": "aardappelmeel"
    },
    {
      "word": "aardappelmeelfabriek"
    },
    {
      "word": "aardappelmengsel"
    },
    {
      "word": "aardappelmes"
    },
    {
      "word": "aardappelmesje"
    },
    {
      "word": "aardappelmoeheid"
    },
    {
      "word": "aardappelmoes"
    },
    {
      "word": "aardappelmot"
    },
    {
      "word": "aardappelmousseline"
    },
    {
      "word": "aardappelneus"
    },
    {
      "word": "aardappeloogst"
    },
    {
      "word": "aardappeloproer"
    },
    {
      "word": "aardappelontwikkelaar"
    },
    {
      "word": "aardappeloproer"
    },
    {
      "word": "aardappelpanenkoek"
    },
    {
      "word": "aardappelpannenkoekje"
    },
    {
      "word": "aardappelpap"
    },
    {
      "word": "aardappelperceel"
    },
    {
      "word": "aardappelplant"
    },
    {
      "word": "aardappelploeg"
    },
    {
      "word": "aardappelpoeder"
    },
    {
      "word": "aardappelpootgoed"
    },
    {
      "word": "aardappelpoothout"
    },
    {
      "word": "aardappelpootijzer"
    },
    {
      "word": "aardappelpootmachine"
    },
    {
      "word": "aardappelpoter"
    },
    {
      "word": "aardappelpriem"
    },
    {
      "word": "aardappelprijs"
    },
    {
      "word": "aardappelproduct"
    },
    {
      "word": "aardappelpuree"
    },
    {
      "word": "aardappelras"
    },
    {
      "word": "aardappelrasp"
    },
    {
      "word": "aardappelronder"
    },
    {
      "word": "aardappelrooien"
    },
    {
      "word": "aardappelrooier"
    },
    {
      "word": "aardappelrooimachine"
    },
    {
      "word": "aardappelrooivork"
    },
    {
      "word": "aardappelsago"
    },
    {
      "word": "aardappelsalade"
    },
    {
      "word": "aardappelschaal"
    },
    {
      "word": "aardappelschepvork"
    },
    {
      "word": "aardappelschil"
    },
    {
      "word": "aardappelschiller"
    },
    {
      "word": "aardappelschilmes"
    },
    {
      "word": "aardappelschilmesje"
    },
    {
      "word": "aardappelschimmel"
    },
    {
      "word": "aardappelschip"
    },
    {
      "word": "aardappelschipper"
    },
    {
      "word": "aardappelschotel"
    },
    {
      "word": "aardappelschout"
    },
    {
      "word": "aardappelschrapper"
    },
    {
      "word": "aardappelschurft"
    },
    {
      "word": "aardappelschuur"
    },
    {
      "word": "aardappelsla"
    },
    {
      "word": "aardappelsnuitkever"
    },
    {
      "word": "aardappelsoep"
    },
    {
      "word": "aardappelsoes"
    },
    {
      "word": "aardappelsoort"
    },
    {
      "word": "aardappelsorteerder"
    },
    {
      "word": "aardappelsorteermachine"
    },
    {
      "word": "aardappelspecialist"
    },
    {
      "word": "aardappelspek"
    },
    {
      "word": "aardappelspitvork"
    },
    {
      "word": "aardappelstamper"
    },
    {
      "word": "aardappelsteker"
    },
    {
      "word": "aardappelstengel"
    },
    {
      "word": "aardappelstengelboorder"
    },
    {
      "word": "aardappelstijfsel"
    },
    {
      "word": "aardappelstokje"
    },
    {
      "word": "aardappelstomer"
    },
    {
      "word": "aardappelstronk"
    },
    {
      "word": "aardappelstroop"
    },
    {
      "word": "aardappelstruik"
    },
    {
      "word": "aardappeltaart"
    },
    {
      "word": "aardappelteelt"
    },
    {
      "word": "aardappelteler"
    },
    {
      "word": "aardappeltortilla"
    },
    {
      "word": "aardappelveld"
    },
    {
      "word": "aardappelverkoper"
    },
    {
      "word": "aardappelvezels"
    },
    {
      "word": "aardappelvlo"
    },
    {
      "word": "aardappelvlokken"
    },
    {
      "word": "aardappelvork"
    },
    {
      "word": "aardappelvrouw"
    },
    {
      "word": "aardappelwater"
    },
    {
      "word": "aardappelweer"
    },
    {
      "word": "aardappelwratziekte"
    },
    {
      "word": "aardappelzaad"
    },
    {
      "word": "aardappelzak"
    },
    {
      "word": "aardappelzetmeel"
    },
    {
      "word": "aardappelzetmeelverwerker"
    },
    {
      "word": "aardappelziekte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands erdappel, op te vatten als samenstelling van aarde zn en appel zn , met \"appel\" in de meer algemene betekenis \"rond voorwerp\", wellicht een leenvertaling van Latijn malum terrae\n**[1], [2] als benaming voor (knollen van) aardappelplanten aangetroffen vanaf 1708\n**[3] als benaming voor (knollen van) cyclamen, een plantengeslacht met knollen die varkens graag eten, in die betekenis aangetroffen vanaf 1351"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aardappelen, aardappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aardappeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "aard·ap·pel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "amylopectineaardappel"
    },
    {
      "word": "bankaardappel"
    },
    {
      "word": "consumptieaardappel"
    },
    {
      "word": "duchesseaardappel"
    },
    {
      "word": "duinaardappel"
    },
    {
      "word": "ecoaardappel"
    },
    {
      "word": "fabrieksaardappel"
    },
    {
      "word": "genaardappel"
    },
    {
      "word": "hertoginnenaardappel"
    },
    {
      "word": "kleiaardappel"
    },
    {
      "word": "krielaardappel"
    },
    {
      "word": "plantaardappel"
    },
    {
      "word": "pootaardappel"
    },
    {
      "word": "pureeaardappel"
    },
    {
      "word": "ratteaardappel"
    },
    {
      "word": "ruimteaardappel"
    },
    {
      "word": "röstiaardappel"
    },
    {
      "word": "winteraardappel"
    },
    {
      "word": "zandaardappel"
    },
    {
      "word": "zetmeelaardappel"
    },
    {
      "word": "zoete aardappel"
    },
    {
      "word": "zomeraardappel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Een moeilijke of vervelende kwestie aan iemand anders overlaten",
      "word": "De hete aardappel doorschuiven/doorspelen"
    },
    {
      "sense": "Bekakt praten",
      "word": "Praten met een hete aardappel in de keel"
    },
    {
      "sense": "Urineren (door mannen)",
      "word": "De aardappelen afgieten"
    },
    {
      "sense": "Mensen met maar weinig intelligentie bereiken door puur geluk toch veel (~ het geluk is met de dommen)",
      "word": "De domste boeren hebben de dikste aardappelen"
    },
    {
      "sense": "Die heeft niet lang meer te leven",
      "word": "Die haalt de nieuwe aardappelen niet"
    },
    {
      "sense": "Van wie toch al weinig heeft kan men niet veel vragen",
      "word": "Een kleine aardappel moet je niet schillen"
    },
    {
      "sense": "Een vrouw kan men niet uitkiezen voor iemand anders",
      "word": "Een meid en een aardappel kies je zelf"
    },
    {
      "sense": "Iedereen heeft soms behoefte aan ontspanning",
      "word": "Een mens is geen aardappel"
    },
    {
      "sense": "Hij heet al veel meegemaakt, hij heeft het grootste deel van zijn leven erop zitten",
      "word": "Hij heeft de meeste aardappelen al gegeten"
    },
    {
      "sense": "Er bleek, pips uitzien",
      "word": "Kijken als een hard geschilde aardappel"
    },
    {
      "sense": "Niets waard zijn",
      "word": "Nog geen koude aardappel waard zijn"
    },
    {
      "sense": "Terloops, tussen de bedrijven door",
      "word": "Tussen de soep en de aardappels"
    },
    {
      "sense": "Zo lang mogelijk met iets blijven doorgaan",
      "word": "Zo lang aardappels poten als je mest hebt"
    },
    {
      "sense": "Zonder goed begin heeft iets geen kans van slagen",
      "word": "Waar geen aardappelen gepoot worden, zullen er ook geen groeien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bloemplanten_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het bovengrondse groene gedeelte van de aardappel is giftig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort plant, Solanum tuberosum, uit de nachtschadefamilie"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bartje bidt niet voor aardappels."
        },
        {
          "text": "Aardappelen, vlees, groente is de standaard hoofdmaaltijd in Nederland."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "De volgende dag stond er tijdens het avondeten behalve de karbonaden, gekookte aardappelen en doperwten eveneens een stevige discussie op het programma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eetbare knol van Solanum tuberosum"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor planten uit het geslacht Cyclamen en hun knollen"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
        "Spottend_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "dom persoon"
      ],
      "tags": [
        "ironic",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-aardappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-aardappel.ogg/Nl-aardappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-aardappel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈardɑpəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "pieper"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "patat"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "cyclaam"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "varkensbrood"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "sufferd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "aartappel"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "batatis",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بطاطس"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "erdo(ä)pfé"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grumpirn"
    },
    {
      "lang": "Beiers",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartóffé"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "kartof",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "картоф"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tu dou",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "土豆"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ma ling shu",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "马铃薯"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "kartoffel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kartoffel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdapfel"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "potato"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "terpomo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "kartul"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "peruna"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patate"
    },
    {
      "lang": "Friulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patacje"
    },
    {
      "lang": "Friulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartufule"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pataca"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baloca"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "burgonya"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "terpomo"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jagaimo",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "じゃがいも"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ばれいしょ, baresho",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "馬鈴薯"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartol"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petat"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartupelis"
    },
    {
      "lang": "Lijflands",
      "lang_code": "liv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "naggõrz"
    },
    {
      "lang": "Limburgs",
      "lang_code": "li",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "aerpel"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bulvė"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kompir",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "компир"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "oeroelakizhangoe",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "ഉരുളക്കിഴങ്ങ്"
    },
    {
      "lang": "Napolitaans",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patàna"
    },
    {
      "lang": "Nedersaksisch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eerpel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "iartapel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "eerdaapel"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "irpel"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potet"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patana"
    },
    {
      "lang": "Occitaans",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kartoplja",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "картопля"
    },
    {
      "lang": "Pennsylvania-Duits",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grumbeer"
    },
    {
      "lang": "Pennsylvania-Duits",
      "lang_code": "pdc",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Grumbier"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ziemniak"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartofel"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pyra"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batata"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "batatinha"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cartof"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kartofel",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "картофель"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "кромпир"
    },
    {
      "lang": "Servisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krompir"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zemiak"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papa"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patata"
    },
    {
      "lang": "Tibetaans",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "zjochok",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "ཞོ་ཁོག་"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brambor"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "patates"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "aaloe",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "آلو"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaald soort plant, Solanum tuberosum",
      "sense_index": 1,
      "word": "potatis"
    }
  ],
  "word": "aardappel"
}

Download raw JSONL data for aardappel meaning in Nederlands (18.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010240e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "aardappel",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "aardappel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.