"Jodenvervolging" meaning in Nederlands

See Jodenvervolging in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈjodə(n)vərˌvɔlɣɪŋ Audio: nl-jodenvervolging.ogg Forms: Jodenvervolgingen [plural], jodenvervolging
  1. systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden
    Sense id: nl-Jodenvervolging-nl-noun-NkBl4W3d Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. genocide door de nazi's op de Joden in de 20e eeuw
    Sense id: nl-Jodenvervolging-nl-noun-9ADFUakS Categories (other): Pregnant_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: holocaust Hyponyms: pogrom Related terms: antisemitisme, nazi Translations (systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden): persecución de judíos [feminine] (Spaans), pogromo [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Jood zn en vervolging zn met het invoegsel -en-\n**[1] geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.J, zie opmerking 1, omdat het om een etnische groep gaat\n**[2] geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L onder (2), omdat het om een historische gebeurtenis gaat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jodenvervolgingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jodenvervolging",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jo·den·ver·vol·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pogrom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "antisemitisme"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nazi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJannie Schipper\n “Holocaust-herdenking en politiek gaan samen in Israël” (22 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "De titel van het forum is: ‘De Holocaust in herinnering brengen, antisemitisme bestrijden’. Een logische link – voor veel Joden is de Holocaust de extreme uiting van een doorlopend verhaal, dat loopt van Jodenvervolgingen in de Middeleeuwen tot de schietpartij in een koosjere winkel in New Jersey in december."
        }
      ],
      "glosses": [
        "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden"
      ],
      "id": "nl-Jodenvervolging-nl-noun-NkBl4W3d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Wat hier is gebeurd, is onvoorstelbaar” (10 september 2021) op nrc.nl",
          "text": "De werkkampen waren onderdeel van de Jodenvervolging en zo goed als alle mannen, ruim 35.000, die in de kampen verplicht te werk werden gesteld vonden via Westerbork de dood in concentratie- en vernietigingskampen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genocide door de nazi's op de Joden in de 20e eeuw"
      ],
      "id": "nl-Jodenvervolging-nl-noun-9ADFUakS",
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jodenvervolging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-jodenvervolging.ogg/Nl-jodenvervolging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jodenvervolging.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈjodə(n)vərˌvɔlɣɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "holocaust"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "persecución de judíos"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    }
  ],
  "word": "Jodenvervolging"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van Jood zn en vervolging zn met het invoegsel -en-\n**[1] geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.J, zie opmerking 1, omdat het om een etnische groep gaat\n**[2] geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L onder (2), omdat het om een historische gebeurtenis gaat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Jodenvervolgingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jodenvervolging",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jo·den·ver·vol·ging",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pogrom"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "antisemitisme"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nazi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJannie Schipper\n “Holocaust-herdenking en politiek gaan samen in Israël” (22 januari 2020) op nrc.nl",
          "text": "De titel van het forum is: ‘De Holocaust in herinnering brengen, antisemitisme bestrijden’. Een logische link – voor veel Joden is de Holocaust de extreme uiting van een doorlopend verhaal, dat loopt van Jodenvervolgingen in de Middeleeuwen tot de schietpartij in een koosjere winkel in New Jersey in december."
        }
      ],
      "glosses": [
        "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pregnant_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Wat hier is gebeurd, is onvoorstelbaar” (10 september 2021) op nrc.nl",
          "text": "De werkkampen waren onderdeel van de Jodenvervolging en zo goed als alle mannen, ruim 35.000, die in de kampen verplicht te werk werden gesteld vonden via Westerbork de dood in concentratie- en vernietigingskampen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "genocide door de nazi's op de Joden in de 20e eeuw"
      ],
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jodenvervolging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-jodenvervolging.ogg/Nl-jodenvervolging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jodenvervolging.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈjodə(n)vərˌvɔlɣɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "holocaust"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "persecución de judíos"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "systematische actie om Joden het leven onmogelijk te maken of om hen te doden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    }
  ],
  "word": "Jodenvervolging"
}

Download raw JSONL data for Jodenvervolging meaning in Nederlands (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.